НАША МИССИЯ на Немецком - Немецкий перевод

• unsere Mission
• unsere Aufgabe
• unser Auftrag
• unser Ziel

Примеры использования Наша миссия на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Это наша миссия.
Das ist unser Ziel.

Наша миссия выполнена.
Unsere Aufgabe ist erledigt.

Такова была наша миссия.
Weil das unsere Mission war.

Наша миссия спасти его.
Es ist unsere Mission, ihn zu retten.

Кровь Мерфи, наша миссия.
Murphys Blut ist unsere Mission.

Наша миссия под угрозой провала.
Wir scheitern in unserer Mission.

Меня волнуетлишь наша миссия!
Ich mache mir Sorgen um unsere Mission!

Наша миссия не изменилась. Это безумие.
Dieses Missionsziel hat sich nicht geändert.

До этих пор наша миссия обезопасить Супергерл.
Bis dahin lautet unser Auftrag, Supergirl zu beschützen.

Наша миссия- передать это моему дедушке.
Unsere Aufgabe ist, das zu meinem Opa zu bringen.

Вот почему наша миссия в том, чтобы взять его живым.
Deshalb war unsere Aufgabe, es in Schach zu halten.

Наша миссия- доставить Юджина в Вашингтон.
Es ist unsere Mission, Eugene nach Washington, DC zu bringen.

Я знаю, что это не наша миссия, но мне плевать.
Ich weiß, es ist nicht unsere Mission, und das ist mir egal.

Но наша миссия- протянуть руку помощи.
Aber die Mission in Kasane lebt von der Hand in den Mund.

Я благодарю вас за ваше мнение, но наша миссия не изменится.
Danke für Ihre Meinung, aber unsere Mission ändert sich nicht.

Наша миссия- изменить это, используя всего лишь три слова.
Es ist unser Ziel, das zu ändern, und zwar in 3-Wörter-Schritten.

Если мы все сделаем идеально, то наша миссия продлевается на 533 дня.
Wenn wir alles perfekt machen, hängen wir nochmal 533 Tage an unsere Mission dran.

Наша миссия- способствовать свободному и эффективному движению капитала.
Unsere Mission ist es, den freien und effizienten Kapitalverkehr zu erleichtern.

Кевин Стоун: Наша миссия- найти от этого биологический способ излечения?
Kevin Stone: Deshalb lautet unser Auftrag: Wie behandle ich diese Dinge biologisch?

Наша миссия- построить детальную, реалистичную компьютерную модель человеческого мозга.
Unsere Mission ist es, ein detailiertes und realistisches Computermodell des menschlichen Hirns zu bauen.

Найти и купитьмужскую обувь Prada вашей мечты здесь, в бутике Styledrops: наша миссия- это найти для вас лучшие изделия по самым лучшим ценам на рынке.
Finden und kaufen Sie Ihre Traum-Prada Herrenschuhe hier bei Styledrops: unsere Mission besteht darin, die besten Artikel zu den günstigsten Preisen am Markt zu finden.

Вот наша миссия: Долететь туда, прежде чем Карсон стащит флаг, поставленный в 69- ом.
Unser Auftrag lautet, zum Mond zu kommen, bevor Carson unsere'69 aufgestellte Fahne zerstört.

Найти и купить оригинальный бумажник Gucci здесь, в бутике Styledrops: наша миссия найти для вас лучшие изделия по самым лучшим ценам на рынке гарантирована!
Finden und kaufen Sie Ihre Traum Gucci Herrenbrieftasche hier bei Styledrops: unsere Mission besteht darin, die besten Artikel zu den garantiert günstigsten Preisen am Markt zu finden!

Наша миссия как глобальной фармацевтической компании,- помочь улучшить здоровье и благосостояние людей.
Unsere Mission als globales pharmazeutisches Unternehmen ist es, die Gesundheit und das Wohlergehen von Menschen zu verbessern.

Наша миссия- улавливать тенденции рынка и в то же время удовлетворять все интересы наших делегатов.
Unsere Mission ist es, Markttrends zu erfassen und gleichzeitig alle Interessen unserer Delegierten zu befriedigen.

Наша миссия в CRUSH, чтобы помочь вам добиться успеха, находя курс, который наиболее соответствует вашим сильные и слабые стороны.
Unsere Mission bei CRUSH ist für Ihren Erfolg, indem du den Kurs, der am besten Ihren Stärken und Schwächen.

Наша миссия состоит в том, мы стремимся стать ведущей многонациональной компанией, которая имеет лучшее качество в нашей области.
Unsere Mission ist es unser Ziel ein führendes multinationalen Unternehmen zu sein, das die beste Qualität in unserem Bereich hat.

Когда наша миссия завершена, ты и доктор Палмер вернетесь в 2016 год в Стар Сити, вы оба должны быть там что бы остановить восстание Гранта Уилсона.
Wenn unsere Mission abgeschlossen ist und Sie und Dr. Palmer wieder zurück nach Star City 2016 kommen, werden sie beide den Aufstand von Grant Wilson vereiteln.

Наша миссия заключается в добавлении значение, предоставляя не только финансовые ресурсы и знания отрасли, но руки- на M& E и реализации.
Unsere Mission ist es, durch die Bereitstellung von add nicht nur finanziellen Ressourcen und Branchenkenntnisse, sondern hands-on M& E und Umsetzung., das als Auftraggeber halten wir erfolgreiche langfristige.

Наша миссия обеспечить нашего клиента с превосходным личным обслуживанием которое начинает долгосрочное отношение, отвечая их специфические потребностямы внутри бюджет и рамки времени.
Unsere Mission ist es, unseren Kunden einen hervorragenden persönlichen Service zu bieten, der eine langfristige Beziehung aufbaut und ihre spezifischen Bedürfnisse innerhalb des Budget- und Zeitrahmens erfüllt.