НАША МИССИЯ на Чешском - Чешский перевод

• naše mise
• naším posláním
• náš úkol
• naše poslání
• naší misí

Примеры использования Наша миссия на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Наша миссия.
Naše poslání.

Вот наша миссия.
To je náš úkol.

Наша миссия проста.
Naše poslání je jasné.

Кровь Мерфи, наша миссия.
Murphyho krev je naší misí.

Наша миссия проста.
Náš úkol je jednoduchý.

Значит, наша миссия провалилась.
Takže naše poslání selhalo.

Наша миссия предельно проста.
Náš úkol je jednoduchý.

Вопрос в том, можешь ли ты поверить, что наша миссия священна?
Otázka zní… dokážeš přijmout, že naše mise je svatá?

Сэр, наша миссия все тот же мост?
Pane, naše mise je stále ten most?

Я благодарю вас за ваше мнение, но наша миссия не изменится.
Děkuji vám, za váš názor, ale naše mise se měnit nebude.

Наша миссия- историческое исследование.
Naší misí je historický výzkum.

Иначе говоря, наша миссия- разбудить в них человека!
Co to budu dlouze opisovat, naším posláním je probudit v nich člověka!

Наша миссия для меня всегда на первом месте.
Náš úkol mě neustále zajímá.

Я думаю, что наша миссия здесь, более насущна, чем когда-либо.
Zdá se, že naše poslání, je naléhavější, jako nikdy předtím.

Наша миссия: заключить контракт по его добыче.
Náš úkol: Získat těžební práva.

Пока он остается подле Папы, наша миссия остается между небом и землей.
Dokud zůstavá papeži po boku, naše mise zůstáva v očistci.

Наша миссия будет состоять из трех частей.
Naše mise se bude skládat ze tří částí.

Оглядываясь назад, можно сказать, что наша миссия началась 400 лет назад.
Dalo by se říct, že naše mise vlastně začala už před 400 lety.

Коул, наша миссия- защищать первостепенного.
Cole, naše mise je ochránit Prvotního.

Наша миссия- доставить Юджина в Вашингтон.
Naše mise je dostat Eugena do Washingtonu.

Но сейчас наша миссия- найти доказательства, чтобы привлечь убийц к ответственности.
Ale právě teď je naše poslání je najít důkazy, aby své vrahy před soud.

Наша миссия никогда не включала убийства.
Naším posláním nikdy neúčastní zabíjení kohokoliv.

Поскольку наша миссия Была рутинной… мы без подозрений спустились на планету.
Protože byl náš úkol rutinní záležitostí, transportovali jsme se na planetu bez jakýchkoli obav.

Наша миссия- помочь вам найти тип отношений, который вы ищете.
Naším posláním je pomoci vám najít typ vztahu, který hledáte.

Наша миссия искать новые формы жизни, так мы сможем учиться друг у друга.
Naší misí je hledat nové formy života, abychom se vzájemně poznali.

Наша миссия сейчас не выполнять нашу старую миссию..
Teď je naší misí nedělat naši původní misi..

Наша миссия состоит в том, чтобы помочь вам и от начала до конца процесса.
Naším posláním je pomáhat a řídit vás od začátku až do konce procesu.

Наша миссия обеспечивает высокое давление качества и температура калибратор users.
Naším posláním je poskytovat vysoce kvalitní tlaková a teplotní kalibrátor users.

Наша Миссия« обеспечение калибровки оборудования высокого качества для пользователей»« СПМК».
Naším posláním je„ poskytovat vysoce kvalitní kalibrační vybavení pro uživatele“.

Наша миссия состоит в том, чтобы поддержать наш успех клиентов и сделать общее развитие satisfaction.
Naším posláním je podporovat našim klientům úspěch a make společný rozvoj satisfaction.