Примеры использования Наши солдаты на Русском языке и их переводы на Немецкий язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Это наши солдаты.
Наши солдаты гибнут.
Ети мальчишки теперь наши солдаты!
Diese Jungs sind jetzt unsere Soldaten!Наши солдаты были храбрецами!
Unsere Soldaten waren so tapfer!Из-за этого гибнут наши солдаты отправился в Трою.
Ihretwegen starben unsere Soldaten in Troja.Наши солдаты перекрыли все пути.
Не видят ли наши солдаты там страдания и несчастье себе подобных?
Erleben unsere Soldaten dort nicht ein Elend und ein Unglück sondergleichen?Наши солдаты устроили засаду.
Unsere Soldaten lockten ihn in einen Hinterhalt.Смысл в том, что наши солдаты должны уметь моментально отличить друзей от врагов.
Es ermöglicht unseren Soldaten, augenblicklich zwischen Freund und Feind zu unterscheiden.Наши солдаты, наша нация.
Unsere Soldaten. Пришельцы устроили кровавую междоусобицу на нашей территории, а наши солдаты расплачиваются за это жизнями.
Eine außerirdische Blutfehde wurde zu uns getragen, und unsere Soldaten zahlen den Preis dafür.Все наши солдаты стали богачами.
All unser Soldaten seind reich geworden.Это они отбросы общества, а не Соединенные Штаты Америки и не наши солдаты и тюремные охранники.
Sie sind der menschliche Abschaum, nicht die Vereinigten Staaten von Amerika und nicht unsere Soldaten und Gefängniswachen.Или наши солдаты падут у его стен.
Oder unsere Soldaten fallen von seinen Mauern.Они убивали животных и пищевых продуктов животных, поэтому она выглядит потрясающе,очень политически некорректным а затем посмотреть наши солдаты бегут, бросая в них камни,, что мы должны показать, так себе истинный пацифист и.
Sie t? teten Tiere und Lebensmittel von Tieren, so es sieht toll aus,sehr politisch korrekten dann aber sehen, unsere Soldaten fliehen, wenn mit Steinen beworfen,, dass wir so so wahr Pazifist und zu zeigen Yu, eine gro? e Finsternis nicht?bersetzen kann Konzepte, k? nnen Sie nicht.Наши солдаты приводили их по 10, 20 за раз.
Unsere soldaten brachten sie herein, 1 0, 20 auf einmal.Наши солдаты взяли ее при попытке украсть батареи.
Unsere Soldaten nahmen sie fest, als sie die Batterien stehlen wollte.Что наши солдаты на ключевых позициях это отлично, но… что тогда?
Unsere Soldaten in Schlüsselpositionen zu haben, ist toll, aber was dann?Наши солдаты, наши ребята, убивают и умирают в стране, которая им не принадлежит, просто потому, что старик хотел сохранить свою власть.
Unsere Soldaten, Если наши солдаты спрячутся в городе, то Лян уже не будет под защитой.
Wenn sich unsere Soldaten einfach so in die Stadt vorgraben, haben sie natürlich keine Rückendeckung.И пока наши солдаты сражаются за нас там каждый из нас до одного здесь, дома должен внести свой вклад в борьбу со спросом на этот наркотик.
Und während unsere Truppen dort für uns kämpfen… liegt es an jedem einzelnen von uns…Неправда, что наши солдаты посягнули на жизнь хотя бы одного бельгийского гражданина и его имущество, если это не диктовалось самой крайней необходимостью.
Es ist nicht wahr,daß eines einzigen belgischen Bürgers Leben und Eigentum von unseren Soldaten angetastet worden ist, ohne daß die bitterste Notwehr es gebot.Используют наших солдат в качестве жертвенных ягнят?
Unsere Soldaten als Opferlämmer zu benutzen?Я здесь, чтобы защитить наших солдат, защитить наши интересы.
Ich bin hier, um unsere Truppen zu schützen. Но она подтолкнет наших солдат к еще большей жестокости и произволу.
Aber es könnte unsere Soldaten weiteren Grausamkeiten und Freveltaten aussetzen.Он жертвует нашими солдатами ради собственных амбиций.
Er opfert unsere Truppen für seine eigenen Ziele.Они насмехаются над нашим оружием, нашими солдатами и идеалами.
Sie machen sich über Тебе не удастся взломать наших солдат.
Sie können unsere Soldaten nicht übernehmen.Наш солдат был прямо над бомбой.
Dieser Soldat war direkt über der Bombe.
