НА РЫНКЕ на Немецком - Немецкий перевод

• auf dem Markt
• auf dem Marktplatz
• auf dem Bauernmarkt
• im Supermarkt
• auf den Markt
• auf den Märkten
• an der Börse

Примеры использования На рынке на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Лет на рынке.
Jahre Markt.

Покупали на рынке.
Auf dem Markt gekauft.

Состояние на рынке ухудшилось.
Der Markt hat sich verschlechtert.

Работает на рынке.
Sie arbeitet auf dem Markt.

На рынке услуг по уничтоже.
Auf dem Markt für Dienstleistungen zu zerstören.

Редко на рынке.
Selten auf dem Markt.

Видел сегодня на рынке.
Ich sah sie heute auf dem Markt.

Я была на рынке.
Ich war auf dem Markt.

Прозрачные сумки на рынке.
Transparente Handtaschen auf dem Markt.

Мы были на рынке.
Wir waren auf dem Markt.

На рынке мы купили овощей и рыбу.
Wir kauften auf dem Markt Gemüse und Fisch.

Как было на рынке?
Wie war's im Supermarkt?

Я купил на рынке только одну овцу.
Ich habe auf dem Markt nur ein Schaf gekauft.

Это мы на рынке.
Das sind wir im Supermarkt.

Абсолютно бесплатно доступны на рынке.
Völlig kostenlos auf dem Markt verfügbar.

Я все еще на рынке.
Ich bin noch auf dem Markt.

Мы пересеклись с Петронием на рынке.
Wir haben Petronius auf dem Markt getroffen.

Это было на рынке.
Wir sahen uns auf dem Bauernmarkt.

Этот… незнакомец подошел ко мне на рынке.
Dieser Fremde kam auf dem Marktplatz zu mir.

Я купила на рынке.
Ich habe es auf dem Markt gekauft.

Пружин. Лучшая кровать на рынке.
Muffenfedern- das beste Bett auf dem Markt.

Я нашел ее на рынке сегодня.
Ich habe dies heute auf dem Bauernmarkt gefunden.

Недвижимость уникальна и редка на рынке.
Die Immobilie ist einzigartig und selten auf dem Markt.

Мэри купила на рынке свежие овощи.
Maria kaufte frisches Gemüse auf dem Markt.

Чайный пакетик появился на рынке в 1929 году.
Die ersten Teeaufgussbeutel kamen 1929 auf den Markt.

Я видел, как раба закидали камнями на рынке.
Ich habe gesehen, wie ein Sklave auf dem Marktplatz gesteinigt wurde.

ВАЛ, как сегодня дела на рынке у" Фетч и Ретрив"?
VAL, wie steht es um Fetch Retrieve heute an der Börse?

На рынке была ежедневная фиксированная цена золота.
An der Börse wurde täglich der Goldpreis festgesetzt.

Наш фонд говорит, у них какие-то проблемы на рынке.
Die Stiftung sagt nämlich, sie hätten Probleme auf den Märkten.

На рынке нам посоветовали купить средство от клопов Рейд.
Auf dem Markt wurde uns geraten, Reid-Wanzenmittel zu kaufen.