НЕСТАНДАРТНЫЕ на Немецком - Немецкий перевод

• Nicht-standard
• unkonventionelle
• ungewöhnliche

Примеры использования Нестандартные на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Другие нестандартные элементы.
Andere, nicht standardisierte Elemente.

Нестандартные ситуации и законы.
Ungewöhnliche Situationen und Rechtliches.

Стандартные или Нестандартные: Нештатный Материал: Нержавеющая сталь.
Standard-oder Nonstandard: Nichtstandardisiert Material: Edelstahl.

Нестандартные шарикоподшипник 626ZZ.
Nicht-Standardlager 626ZZ gemäß Zeichnung.

До меня дошли слухи, Джон. Вы используете какие-то нестандартные методы обучения.
Ich höre Gerüchte über unorthodoxe Unterrichtsmethoden in Ihrer Klasse.

Нестандартные токсины он не выявляет.
Auf ungewöhnliche Gifte wird da nicht getestet.

Эта глава описывает нестандартные возможности& quantaplus; и как их использовать.
Diese Kapitel beschreibt die erweiterten Funktionen von& quantaplus; und wie sie zu verwenden sind.

Нестандартные конструкции доступны для всех моделей.
Custom designs sind für alle Modelle verfügbar.

Ковка из сортов фланец, оси, диска и нестандартные детали, наша ковка фланцы.
Schmieden von Sorten von Flansch, Achse, Datenträger, und unkonventionelle teilen, unsere schmieden-Flansche.

Нестандартные подшипники с более высокими внутренними кольцами;
Nicht-Standard- Lager mit höheren Innenringe;

Уникальный вид и нестандартные формы- суккуленты поистине являются шедеврами, сотворенными природой.
Einzigartige Optik und ausgefallene Formen- Sukkulenten sind ein wahres Kunstwerk der Natur.

Нестандартные конструкции доступные для различных формы, размера, цвета, печатаний логотипа, етк.
Kundenspezifische Entwürfe vorhanden für unterschiedliche Form, Größe, Farbe, Firmenzeichendrucke, etc.

Мы главные продукты, подшипник, цилиндрические ролики, подгонянные ролики, нестандартные вал и комплектующие.
Wir sind Hauptprodukte, Lager, Zylinderrollen, kundenspezifische Rollen, nicht standardmäßige Welle und Hardware-Teile.

Нестандартные адреса или адреса, которые нельзя удостоверить, как место жительства или работы.
Nicht standarisierte Adressen, oder Adressen, welche nicht als Haus oder Arbeitsplatz bestätigt werden können.

Настройка App ящика- Пользовательские закладки, Вертикальная или горизонтальная прокрутка, Нестандартные эффекты.
Anpassen App Drawer- Benutzerdefinierte Registerkarten, Vertikale oder horizontale Scrollen, benutzerdefinierte Effekte.

Наш технический отдел может изменить любые нестандартные подшипники по Вашим требованиям, даже в малых количествах.
Unsere technische Abteilung kann alle nicht standardmäßigen Lager an Ihre spezifischen Anforderungen anpassen, selbst bei kleinen Stückzahlen.

Нестандартные подшипники: Двойная насечка/ Шлицевая подшипники, подшипники с увеличенным внутренним кольцами, у калиброванный Подшипник, в Желобчатых опор;
Nicht-Standard- Lager: Doppel Grooved/ geschlitzt Lager, Lager mit breiten Innen Ringen, U gerillt Lager, V Grooved Lagern;

Zendesk Web Widget позволяет показывать нестандартные уведомления на веб- сайтах, оптимизированных для компьютеров и мобильных устройств.
Verwenden Sie das Zendesk Web Widget zum Anzeigen angepasster Benachrichtigungen auf dem Desktop und in mobilen Websites.

Мы не знаем, как они используются" Memoji" И" Animoji« Но нестандартные смайлики от Apple, принесли лишние в общении.
Wir wissen nicht, wie gebraucht sie sind"Memoji"Und"Animoji", Aber die benutzerdefinierten Emoticons von Apple haben eine zusätzliche Kommunikation gebracht.

Если вам нужны другие стили, нестандартные подшипники, пожалуйста, отправьте нам ваш чертеж или образцы, мы имеем профессиональный технический отдел обслуживания для вас.
Wenn Sie andere Arten nichtstandardisierte Lager benötigen, senden Sie uns Ihre Zeichnung oder Muster, wir haben professionelle technische Abteilung Service für Sie.

В этом случае органы кредитно-денежного регулирования должны быть начеку и продолжать свои« нестандартные» вмешательства- регулируя как краткосрочные, так и долгосрочные процентные ставки.
Hier müssen die Währungsbehörden wachsam sein und mit ihren„außergewöhnlichen“ Eingriffen fortfahren, also kurz- und langfristige Zinssätze verwalten.

Партнер по консалтинговым услугам Эксперты по привлечению клиентов, которые распространяют решения Zendesk, управляют сложными реализациями, разрабатывают нестандартные процессы и предлагают множество других услуг.
Kundenbindungsexperten, die Zendesk weiterverkaufen, komplexe Implementierungen managen, angepasste Erlebnisse konzipieren und zahlreiche weitere Services bieten.

Категория продукта Нестандартные подшипник, мы специализированные производители из Китая, Нестандартные подшипник, Нестандартные подшипники поставщики/ фабрики, оптовые продажи высокого качества продукты Окна R& D и производство, мы имеем совершенный послепродажное обслуживание и техническую поддержку.
Produktkategorie von Nichtstandardisierte Lager, wir sind spezialisierte Hersteller aus China, Nichtstandardisierte Lager, Nicht-Standard Kugellager Lieferanten/ Fabrik, Großhandel hochwertige Produkte von Fenster R& D und Produktion, haben wir die perfekte After-Sales-Service und technische Unterstützung.

Эти и другие истории успеха объединяет одна вещь: они все являются примерами стратегий роста, в которых сочетается ортодоксальность и местная ересь- нестандартные институциональные нововведения, ослабляющие давление на рост, по крайней мере, снижающие издержки для социальной и политической структуры.
Diese und andere Erfolgsverläufe haben eines gemeinsam: Es handelt sich um Beispiele einer Wachstumsstrategie, die Orthodoxie und regionale Ketzereien- nämlich unkonventionelle institutionelle Neuerungen, die Wachstumsbeschränkungen lockern, jedenfalls Kosten für Staat und Gesellschaft senken- mit einander verbindet.

Вот почему Совет управляющих ЕЦБ подтвердил свою единодушную решимость использовать дополнительные нестандартные инструменты в рамках своего мандата, чтобы преодолеть длительный период низкой инфляции, или если денежно-кредитное стимулирование не будет двигать наш баланс в сторону своего размера в начале 2012 г. Это будет означать изменения сферы, темпа и состава наших мер в начале следующего года, а сотрудники из ЕЦБ и национальных центральных банков усилили техническую подготовку, так что дальнейшие меры, если они будут необходимы.
Aus diesem Grund hat der EZB-Rat einstimmig die Absicht bekräftigt, im Rahmen seines Mandats weitere unkonventionelle Instrumente einzusetzen, falls es erforderlich werden sollte, den Risiken einer zu lang anhaltenden Phase niedriger Inflation entgegenzutreten- oder falls die geldpolitischen Impulse nicht ausreichen, um zu gewährleisten, dass sich die Bilanz der EZB wie beabsichtigt in Richtung der Größenordnung von Anfang 2012 bewegt. Damit würden sich Anfang des nächsten Jahres Umfang, Tempo und Struktur unserer Maßnahmen ändern.

Главная идея INDI состоит в том, что устройства имеют возможность описывать сами себя. Это достигается использованием языка XML для описания общей иерархии, которая может представлять и стандартные и нестандартные устройства. В INDI все устройства могут содержать одно или несколько свойств. Каждое свойство содержит один или несколько элементов. Существует четыре типа свойств INDI.
Das wichtigste Konzept in INDI ist die Fähigkeit von Geräten, ihre Eigenschaften selbst zu beschreiben. Dies ist möglich durch die Verwendung von XML zur Beschreibung einer allgemeinen Rangordnung von üblichen und besonderen Geräten. In INDi können alle Geräte eine oder mehrere Eigenschaften haben. Jede Eigenschaft kann auch aus mehr als einem Element bestehen. Es gibt vier Arten von INDI-Eigenschaften.

Нестандартный IP адрес или имя хоста.
Benutzerdefinierte IP-Adresse oder Rechnername.

Эта нестандартная стеклянная душевая кабина привносит в ванную комнату классический простой дизайн.
Diese benutzerdefinierte Glasduschkabine bringt klassisches, schlichtes Design in das Badezimmer.

Многие типы нестандартных подшипников следующие.
Viele Arten von Nicht-Standard Bearing sind wie folgt.

Принять нестандартный размер, различные размеры и стили;
Akzeptieren Sie benutzerdefinierte Größe, verschiedene Abmessungen und Stile verfügbar;