НЕ МОГУ ВСПОМНИТЬ на Немецком - Немецкий перевод

• ich kann mich nicht erinnern
• nicht mehr
• ich weiß nicht
• kann mich nicht mehr erinnern
• nicht ein

Примеры использования Не могу вспомнить на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Я не могу вспомнить.
Weiß ich nicht mehr.

Я что-то не могу вспомнить.
Ich weiß es nicht mehr.

Я не могу вспомнить.
Ich weiß es nicht mehr.

Я, если честно, не могу вспомнить.
Ich weiß es wirklich nicht mehr.

Но я не могу вспомнить.
Es fällt mir nicht ein.

Не могу вспомнить.
Ich kann mich nicht erinnern.

Нет. Не могу вспомнить.
Ich kann mich nicht erinnern.

Не могу вспомнить, в какой именно.
Ich kann mich nicht erinnern, in welche.

Я знаю его имя, но не могу вспомнить.
Ich kenne seinen Namen. Fällt mir aber nicht ein.

Нo не могу вспомнить.
Ich kann mich nicht erinnern.

Гертруда, Хильде… Нет, не могу вспомнить.
Gertrud, Hilde… nein, ich weiß es nicht mehr.

Я не могу вспомнить, кто я.
Ich weiß nicht mehr wer ich bin.

Я хочу знать, но не могу вспомнить.
Ich will es wissen, aber ich kann mich nicht erinnern.

Я не могу вспомнить молитву.
Ich… Ich weiß mein Gebet nicht mehr.

Но жизнью клянусь, не могу вспомнить, почему.
Aber bei meinem Leben, ich kann mich nicht erinnern, warum.

Не могу вспомнить, откуда она у меня.
Ich weiß nicht, wie das passiert ist.

Даже не могу вспомнить какого это.
Ich kann mich nicht erinnern, wie das eigentlich ist.

Не могу вспомнить, Джему 12 лет ии 13.
Ich kann mich nicht erinnern, ob Jem 12 oder 13 ist.

Даже не могу вспомнить как выглядит Фиби!
Ich weiß schon nicht mehr, wie Phoebe aussieht!

Не могу вспомнить Как зовут эту личность.
Ich kann mich nicht erinnern wie es genannt wird.

Лесли. Не могу вспомнить, когда в последний раз мы разговаривали.
Ich kann mich nicht erinnern, wann wir zuletzt miteinander geredet haben.

Не могу вспомнить, когда я последний раз спала без тебя.
Ich weiß nicht, wann ich zuletzt ohne dich schlief.

Я не могу вспомнить кто когда умирает.
Ich weiß nicht mehr, wer wann stirbt.

Я не могу вспомнить, как переводится это слово.
Ich kann mich nicht mehr erinnern, wie dieses Wort übersetzt wird.

Не могу вспомнить, когда чувствовал себя плохо.
Ich kann mich nicht erinnern, wann ich mich zuletzt schlecht fühlte.

Не могу вспомнить, когда у меня в последний раз были планы.
Ich weiß nicht, wann ich das letzte Mal einen Plan hatte.

Я не могу вспомнить, как это было- не знать тебя.
Ich weiß nicht mehr, wie es war… als ich dich nicht kannte.

Не могу вспомнить, когда в последний раз пил мартини.
Ich kann mich nicht erinnern, wann ich zum letzten Mal einen Martini trank.

Не могу вспомнить последний раз, когда была в ресторане.
Ich kann mich nicht erinnern, wann ich das letzte Mal in einem Restaurant saß.

Не могу вспомнить, когда в последний раз губернатор Каллен появлялся в Дэнвилле.
Ich kann mich nicht erinnern, wann Mac Cullen das letzte Mal hier war.