ОКЕАНЕ на Немецком - Немецкий перевод

• Ozean
• Meer
• Ozeanen

Примеры использования Океане на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Мы на океане, сумерки.
Wir sind am Ozean, es dämmert.

Какое-то место в океане?
Dann bisl du irgendwo auf dem Ozean?

Вы в океане, смотрите на воду.
Sie sind im Ozean und sehen noch mehr Wasser.

Я говорю о целом океане.
Ich rede von einem Ozean von dem Zeug.

Мы были в океане и начали баловаться.
Wir standen im Wasser und fingen an, rumzumachen.

Его можно тестировать в океане?
Man darf ihn nicht auf dem Meer testen?

В океане, Аля Шон играет голые и мокрые.
In den Ozean, Alya Shon spielt nackt und nass.

А именно так нам нужно вести себя в океане.
So sollten wir in die Ozeane gehen.

Мы будем купаться в океане шампанского.
Wir werden in einem Meer von Cristal schwimmen.

Виллы на холмах, кондоминиум на океане.
Villen auf dem Hügel, Wohnungen am Strand.

Данные об океане скудны, как ни посмотри.
Daten über die Meere sind in jeder Hinsicht knapp.

Я был захвачен рассказами об океане.
Ich war besessen von Geschichten über das Meer.

Огонь бушует глубоко в океане, извергаясь прямо сейчас.
Feuer tief im Ozean, das gerade jetzt lodert.

Что бы ты сделал, если бы я вдруг пропал в океане?
Was würdest du tun, wenn ich im Meer verschwände?

Королевство на океане,- вырастающее из песка.
Ein Königreich am Meer, das sich aus dem Sand erhebt.

Надо развернуть сцену, чтобы играли в океане.
Verwandelt die Bühne, auf der sie spielen, in einen Ozean.

Я форма жизни, рожденная в океане информации.
Ich bin ein Lebewesen, das im Meer der Informationen geboren wurde.

А мне нужно знать, утоплю ли я самолет в океане.
Und ich muss wissen, ob ich ein Flugzeug in den Ozean fliege.

Что происходит в мире и океане, изменило наш временной горизонт.
Was in der Welt und im Ozean passiert hat unseren Zeithorizont verändert.

Мы думали о Боге, обездоленных и океане.
Für uns waren Gott, die Bedürftigen und der Ozean wichtig.

Разместив информационные и энергетические мощности в океане мы резко ускорим адаптацию.
Die Versorgung des Ozeans mit Energie und Bandbreite beschleunigt die Anpassung dramatisch.

Мы должны раздеться и пойти купаться нагишом в океане!
Wir sollten uns ausziehen, und nackt ins Meer baden gehen!

Места в океане также показывают температуру поверхности воды подробности ниже.
Spots auf dem Meer zeigen auch die Temperatur der Meeresoberfläche an weitere Informationen weiter unten.

Мы будем использовать всевозможных роботов в океане.
Und wir werden Robotik aller Art hinein schaffen in den Ozean.

Мистер Харрисон, деньги налогоплательщиков затонули в океане с этой капсулой.
Mr. Harrison, Steuergelder sind zusammen mit Ihrer Kapsel im Meer versunken.

Нам нужно лишь применить наши возможности на практике в океане.
Wir müssen diese Kapazität nur weiter in die Ozeane hineinbringen.

Сколько бы ни дать маловеру, он потопит все в океане тьмы.
Was man dem Kleingläubigen auch geben mag, er wird es im Meer der Finsternis ertränken.

Поедем в Елапу. Купим яхту. Будем жить в океане.
Wir fahren nach Yelapa, besorgen uns ein Boot… und leben draußen auf dem Meer.

Вы когда-нибудь советовали Borns Tech тестировать кластерные бомбы в океане?
Haben Sie Borns Tech in Bezug auf Clusterbomben im Meer beraten?

Использованный в озере, море, бассейне, гостинице, океане етк.
Verwendet im See, im Meer, im Swimmingpool, im Hotel, im Ozean etc.