ОНА ПРОПАЛА на Немецком - Немецкий перевод

• sie ist verschwunden
• sie wird vermisst
• es weg war
• sie fehlte

Примеры использования Она пропала на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Она пропала.
Sie wird vermisst.

Сама она пропала.
Sie wird vermisst.

Она пропала?
Wird sie vermisst?

Нет, она пропала.
Nein, sie ist verschwunden.

Она пропала.
Sie wurde vermisst.

Когда она пропала?
An welchem Abend ist sie verschwunden?

Она пропала?
Sie ist verschwunden?

Вдруг она пропала, и.
Plötzlich war sie verschwunden, und.

Она пропала?
Ist sie verschwunden?

Мы просто знаем, что она пропала.
Wir sahen, dass sie fehlte.

Она пропала.
Sie war verschwunden.

Слышал, что она пропала?
Du hast gehört, dass sie vermisst wird?

Она пропала, как и Микки.
Sie ist verschwunden, genau wie ihr Freund Mickey.

На следующий день она пропала.
Am nächsten Tag wurde sie vermisst.

Она пропала, и вляпалась во многое плохое.
Sie ist verschwunden und an einen fiesen Kerl geraten.

Что ты имеешь в виду, что она пропала?
Was meinst du mit, sie wird vermisst?

Говорю вам- она пропала.
Ich sage Ihnen doch, sie ist verschwunden.

Говоря медицинским языком, она пропала.
In medizinischen Begriffen, es ist weg.

Ну… она пропала или она мертва?
Nun, ist sie verschwunden oder ist sie tot?

И сейчас он убит, а она пропала.
Und jetzt ist er tot und sie wird vermisst.

Она пропала, и я должен найти ее..
Sie wird vermisst und ich muss sie finden.

Правда, я не сказал, что она пропала.
Ich sagte ihnen nicht sie fehlte.

Потому что она пропала. И оставила ребенка.
Weil sie verschwunden ist, und das Baby hat sie alleingelassen.

А на следующий день обнаружил, что она пропала.
Am nächsten Tag stellte ich fest, dass es weg war.

Говорят, она пропала, а ее брат погиб?
Es wurde gesagt, sie würde vermisst und ihr Bruder sei tot?

Через несколько дней, я узнал что она пропала.
Nur wenige Tage später, habe ich gehört, sie wird vermisst.

Она пропала, и я подумала, что она может быть с Деном.
Sie wird vermisst und ich dachte, sie könnte Dan ausgesucht haben.

Ты вновь впутал Чарли в это и теперь она пропала?
Du hast Charlie schon wieder miteinbezogen, und jetzt wird sie vermisst?

Моя невеста, Эми, была в квартире, и… она пропала.
Meine Verlobte, Amy, sie war in der Wohnung und sie ist verschwunden.

Я сказал Минник сообщить полицейским, что она пропала.
Ich sagte Minnick, sie soll der Polizei melden, dass sie vermisst wird.