ОСЛЕП на Немецком - Немецкий перевод

• bin blind
• erblindet ist
• blind wurde
• ist blind

Примеры использования Ослеп на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Я ослеп.
Ich erblinde.

Коби ослеп.
Kobi ist erblindet.

Я ослеп.
Ich bin blind.

Что он ослеп?
Dass er erblindet ist?

Он ослеп.
Er ist blind.

Я ослеп. Ой.
Ich bin blind vor Mief.

О, я ослеп.
Ich bin blind!

А еще я ослеп.
Und ich bin völlig blind.

Он ослеп.
Er ist erblindet.

Я ослеп! Я ничего не вижу!
Mama, ich bin blind.

Правый глаз ослеп.
Mein rechtes Auge ist blind!

Я ж ослеп, Айрис.
Ich bin blind, Iris.

Хочешь сказать, ты ослеп?
Du meinst, du bist blind?

Я ослеп и получил кровоизлияние.
Ich bin erblindet und hatte eine Blutung.

Он сдох, а я ослеп.
Er ist tot, und ich bin blind.

Я удивляюсь, как ты еще не ослеп.
Wundert mich, dass du nicht blind bist.

Или, если ты ослеп, то будешь видеть.
Oder wenn man blind geworden ist, kann man wieder sehen.

Сколько тебе было когда ты ослеп?
Wie alt warst du, als du blind wurdest?

Думаю, ему повезло, что он не ослеп полностью.
Es war wohl Glück, dass er heute nicht ganz blind ist.

Я наконец прозрела, а ты- ослеп.
Ich kann das erste mal sehen, und du bist blind.

В девять лет ослеп в результате несчастного случая.
Im Alter von 6 Jahren erblindete Schaad infolge eines Unfalls.

Ты вернулась в 1998, когда я ослеп.
Du bist zurück im Jahr 1998, als ich blind wurde.

Я ослеп на левый глаз, только недавно состояние улучшилось.
Mein linkes Auge ist blind. Es bessert sich erst seit Kurzem.

К концу жизни был парализован и почти ослеп.
In seiner letzten Lebensphase war er gelähmt und nahezu blind.

Ослеп композитор Кристоф Граупнер, что положило конец его творческой карьере.
Der Komponist Christoph Graupner verliert sein Augenlicht.

Мне жаль слышать, что брат того мальчика ослеп.
Es tut mir leid zu hören, dass der Bruder des Jungen erblindet ist.

И даже если ты ослеп, естественная паническая реакция не проявляется.
Und selbst wenn man erblindet, kommt es zu keiner natürlichen, panischen Reaktion.

Во время моего первого выхода в открытый космос мой левый глаз ослеп.
Ich machte meinen ersten Weltraumspaziergang, als mein linkes Auge erblindete.

Сомневаюсь. Мой дядя Эмметт ослеп, когда выпил кружку паленого джина во времена сухого закона.
Mein Onkel Emmet wurde blind, weil er einen verbotenen Badewannen-Gin trank.

Весь мир ослеп, когда на величайшем из памятников появились странные символы.
Die Welt wurde geblendet, als kryptische Symbole in ihre bedeutendsten Monumente graviert wurden..