ОСТРОВ КОРЧУЛА на Немецком - Немецкий перевод

• Insel Korcula

Примеры использования Остров корчула на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Остров Корчула виллы для продажи.
Insel Korcula Villen zum Verkauf.

Вилла в первом ряду от моря─ остров Корчула.
Villa ersten Reihe zum Meer- Korcula.

Остров Корчула, три каменных дома.
Insel Korcula, drei Steinhäuser.

Строящаяся вилла в первом ряду от моря─ остров Корчула.
Villen off-plan ersten Reihe zum Meer- Insel Korcula.

Остров Корчула, недостроенный дом, набережная.
Insel Korcula, unfertiges Haus, direkt am Meer.

Отличное предложение для покупателей, которые предпочитают более спокойную атмосферу, а с другой стороны, остров Корчула, как довольно привлекательный остров, предлагает множество возможностей для исследования и отдыха.
Ein ausgezeichnetes Angebot für Käufer, die eine ruhigere Atmosphäre bevorzugen, und andererseits bietet die Insel Korcula als attraktive Insel viele Möglichkeiten zur Erkundung und Erholung.

Остров Корчула, красивый дом, 30 м от пляжа.
Insel Korcula, schönes Haus, 30 m vom Strand entfernt.

Перед домом находится небольшая пешеходная дорожка, ведущая к каменному пляжу с регулируемым входом в море, а сам остров Корчула предлагает множество скрытых и уютных пляжей, которые новый владелец должен исследовать.
Vor dem Haus führt ein kleiner Wanderweg zu einem Steinstrand mit angepasstem Zugang zum Meer, während die Insel Korcula selbst viele versteckte und intime Strände bietet, die der neue Eigentümer erkunden muss.

Остров Корчула, незавершенный дом недалеко от моря.
Insel Korcula, ein unfertiges Haus in der Nähe des Meeres.

Что является лучшим местом для покупки квартиры, жилые дома, новые квартиры в недавно построенных жилых домов, современные виллы, земля под строительство, сельскохозяйственные земли, сказать трудно, каждое место имеет что-то конкретное об их собственной, и решение о покупке подходящего собственности зависит от ваших собственных критических впечатление место righton месте, так что вы должны быть завезены на остров Корчула, прежде чем решить, где купить недвижимость. Согласно легенде, остров был основан троянского героя Антенора в 12- м веке до нашей эры.
Was ist der beste Ort für den Kauf von Wohnungen, Wohnhäuser, neue Wohnungen in neu errichteten Wohngebäuden, moderne Villen, Bauland, Ackerland, ist schwer zu sagen, jeder Ort hat etwas Besonderes für sich, und die Entscheidung für ein geeignetes Kauf Eigentum hängt von Ihren eigenen kritischen Eindruck von dem Ort Righton der Stelle, so müssen Sie auf die Insel Korcula, bevor sie entscheidet, wo man Immobilien kaufen eingeführt werden.

Остров Корчула является островом древней истории.
Insel Korcula ist Insel der alten Geschichte.

Остров Корчула, три каменных дома Корчула Остров, Далмация, Хорватия.
Insel Korcula, drei Steinhäuser Korcula Insel, Dalmatien, Kroatien.

Остров Корчула, 1001 м2 земли под застройку Корчула Остров, Далмация, Хорватия.
Insel Korcula, 1001 m2 Bauland Korcula Insel, Dalmatien, Kroatien.

Остров Корчула, первая вилла у моря Корчула Остров, Далмация, Хорватия.
Insel Korcula, Villa erste Reihe zum Meer Korcula Insel, Dalmatien, Kroatien.

Остров Корчула, каменный дом для ремонта Корчула Остров, Далмация, Хорватия.
Insel Korcula, Steinhaus zur Renovierung Korcula Insel, Dalmatien, Kroatien.

Остров Корчула, всего 7 земельных участков Корчула Остров, Далмация, Хорватия.
Insel Korcula, insgesamt 7 Grundstücke Korcula Insel, Dalmatien, Kroatien.

Остров Корчула, дом первого ряда от моря Корчула Остров, Далмация, Хорватия.
Insel Korcula, Haus erste Reihe zum Meer Korcula Insel, Dalmatien, Kroatien.

Остров Корчула, двухквартирный дом у моря Корчула Остров, Далмация, Хорватия.
Insel Korcula, Doppelhaushälfte am Meer Korcula Insel, Dalmatien, Kroatien.

Остров Корчула, каменный дом с видом на море Корчула Остров, Далмация, Хорватия.
Insel Korcula, Steinhaus mit Meerblick Korcula Insel, Dalmatien, Kroatien.

Остров Корчула, земля под застройку у моря Корчула Остров, Далмация, Хорватия.
Insel Korcula, Bauland in der Nähe des Meeres Korcula Insel, Dalmatien, Kroatien.

Остров Корчула, дом на берегу моря, на 2 этажа Корчула Остров, Далмация, Хорватия.
Insel Korcula, Haus am Meer, auf 2 Etagen Korcula Insel, Dalmatien, Kroatien.

Остров Корчула, недостроенный дом, набережная Корчула Остров, Далмация, Хорватия.
Insel Korcula, unfertiges Haus, direkt am Meer Korcula Insel, Dalmatien, Kroatien.

Остров Корчула, красивый дом, 30 м от пляжа Корчула Остров, Далмация, Хорватия.
Insel Korcula, schönes Haus, 30 m vom Strand entfernt Korcula Insel, Dalmatien, Kroatien.

Остров Корчула. Привлекательный участок с домом Корчула Остров, Далмация, Хорватия.
Insel Korcula. Attraktives Grundstück mit einem Haus Korcula Insel, Dalmatien, Kroatien.

Остров Корчула, участок под застройку, первый ряд от моря Корчула Остров, Далмация, Хорватия.
Insel Korcula, Baugrundstück, erste Reihe zum Meer Korcula Insel, Dalmatien, Kroatien.

Остров Корчула, большая земля под застройку в 150 м от моря Корчула Остров, Далмация, Хорватия.
Insel Korcula, großes Baugrundstück 150m vom Meer entfernt Korcula Insel, Dalmatien, Kroatien.

Остров Корчула имеет связь с Сплитом через катамаран и паром, а из Дубровника через катамаран и с полуострова Пелешац паром.
Die Insel Korcula verbindet Split mit Katamaran und Fähre, Dubrovnik mit Katamaran und die Halbinsel Peljesac mit der Fähre.

Земельный участок- на острове Корчула.
Grundstück- auf Insel Korcula.

Недвижимость на продажу на острове Корчула.
Immobilien zum Verkauf auf der Insel Kornati.

Посетитель возможности острове Корчула, относятся различные виды размещения- отели, апартаменты, кемпинги, пристани для яхт, спортивных и рекреационных объектов, особенно интересны занятия водными видами спорта; организованы экскурсии и богатая культурная жизнь и развлекательные программы.
Es bieten sich auf der Insel Korcula gehören verschiedene Arten von Unterkünften- Hotels, Ferienwohnungen, Campingplätze, Marina, Sport-und Freizeitanlagen, besonders interessant sind Wassersport, organisierten Ausflügen und ein reiches kulturelles Leben und Unterhaltungsprogramme.