ОСТРОЕ на Немецком - Немецкий перевод

• scharf
• akute
• spitzes
• scharfes
• scharfe
• akuten
• stechendes

Примеры использования Острое на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Очень… острое.
Super… scharf.

У птиц острое зрение.
Vögel haben scharfe Augen.

Я люблю острое.
Ich mag es scharf.

Я не очень люблю острое.
Ich esse nicht gern scharf.

О, это острое.
Oh, das ist scharf.

Ты же не ешь острое.
Du isst doch nie scharfes Essen.

Мне нужно острое лезвие!
Ich brauche ein schärferes Messer!

Надеюсь, ты любишь острое.
Ich hoffe, Sie mögen es scharf.

Острое беспокойство, подавленность.
Akute Angst, Depressionen.

Может иглы или что-нибудь острое?
Irgendwelche Nadeln oder etwas scharfes?

Ой, острое, острое, острое!
Oh, das ist scharf, scharf, scharf!

Мне нужно что-то острое и стерильное.
Ich brauche etwas was scharf und steril ist.

Острое хромовирусное заболевание.
Akute chromovirale Erkrankung.

Диагноз: острое клиническое безумие.
Diagnose: Akute klinische Geisteskrankheit.

Острое, перехватывающее дыхание чувство?
Stechendes, krampfiges Gefühl"?

У тебя в кармане есть что-нибудь острое.
Hast du irgendwas scharfes in deiner Tasche.

Острое, тяжелое клиновидное лезвие.
Die scharfe Keilwirkung einer schweren Klinge.

В моем доме все металическое и острое.
Bei mir daheim ist alles metallisch und scharf.

Первое- острое, проделало V- образную трещину.
Die erste ist ein spitzer V-förmiger Spalt.

И честно предупреждаю, оно немного острое.
Und, kleine Warnung, sie ist ein wenig scharf.

А в другую берет толстое и острое лезвие.
In die andere Hand nimmt er ein großes, scharfes Beil.

У него есть острое чувство иронии, наш тюремщик.
Er hat einen scharfen Sinn für Ironie, unser Gefängniswärter.

Живо, мне нужен нож или что-то острое.
Schnell, ich brauche ein Messer oder etwas scharfes.

Что-то длинное и острое было воткнуто в его мозг.
Irgendetwas langes und spitzes ist in sein Gehirn gestochen worden.

Острое желудочно-кишечное кровотечение. Ранее жалоб не было.
Akute hohe gastrointestinale Blutungen, keine Vorgeschichte.

Как будто протыкают: острое, перехватывающее дыхание чувство.
Es ist so ein schneidendes, stechendes, krampfiges Gefühl.

Слушай, то, что у меня было, называется острое стрессовое расстройство.
Hör mal. Ich hatte etwas, das man akute Stressreaktion nennt.

Острое лезвие, хорошее сопротивление трения а также с хип удаления.
Scharfe Schneidkante, gute Abriebfestigkeit und C Hip Entfernung.

Женщина двадцати девяти лет… диагноз- острое шизофреническое расстройство.
Eine 29-jährige Frau mit einer akuten schizo-affektiven Störung.

Это острое прогрессирование болезни, мышечная ригидность.
Sie haben einen akuten Schub erlitten. Muskelversteifung, Ganzkörperzittern.