ОТКЛЮЧИЛИСЬ на Немецком - Немецкий перевод

• sind ausgefallen

Примеры использования Отключились на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Щиты отключились.
Schilde ausgefallen.

Компьютеры отключились.
Die Computer fallen aus.

Мы отключились.
Wir werden ohnmächtig.

Дефлекторы отключились.
Der Deflektor ist defekt.

И мы отключились.
Und wir wurden ohnmächtig.

Транспортеры отключились.
Transporter ausgefallen.

Они отключились, сэр.
Sie haben aufgelegt, Sir.

Системы отключились.
Die Systeme sind ausgefallen.

Инерционные гасители отключились.
Trägheitsdämpfer ausgefallen.

Двигатели отключились.
Die Triebwerke sind ausgefallen.

Щиты вокруг их камеры отключились.
Die Schilde der Kammer versagen.

Все камеры отключились.
Jeder Überwachungszufuhr ist ausgefallen.

Все защитные системы отключились.
Alle Verteidigungssysteme sind zerstört.

Все компьютерные системы отключились… и резервные- тоже.
Alle Computersysteme sind ausgefallen, auch die Backups.

Все социальные сети отключились.
Die sozialen Netzwerke sind lahmgelegt.

Трудно сказать, датчики отключились, как только его сбили.
Schwer zu sagen, wo es ist. Die Sensoren schalteten ab, als es getroffen wurde.

Камеры слежения отключились.
Die Überwachungskameras sind ausgefallen.

Сенсоры отказали, импульсные двигатели отключились.
Keine Sensoren mehr. Impulsantrieb ausgefallen.

Наши сенсоры отключились.
Die Sensoren sind ausgefallen.

Мы не успеем добраться до Полиса. И рации отключились.
Wir werden es nie rechtzeitig nach Polis schaffen und die Funkgeräte sind tot.

Все его приборы отключились.
All seine Machinen sind aus.

Дефлекторы отключились, направляющие системы потрепались, и.
Die Deflektoren sind ausgefallen, das Lenkungssystem ist getroffen und.

Щиты Вейлена отключились.
Valens Schilde sind deaktiviert.

Именно поэтому все рентгены в больнице в день чествования отключились.
Weshalb die Röntgengeräte im Krankenhaus am Tag der Versammlung versagten.

Наши сенсоры отключились.
Unsere Sensoren sind ausgefallen.

Только что мы потеряли основную мощность, и внутренние сенсоры отключились.
Die Hauptenergie ist ausgefallen und die Hauptsensoren sind defekt.

И телефоны тоже отключились.
Und das Telefonnetz brach auch zusammen.

Ее кибернетические системы отключились в звездную дату 52164. 3, временной индекс боргов 9. 43852.
Kybernetische Systeme fielen bei Sternzeit 52164,3 aus. Borgzeitindex 9,43852.

Схемы коммуникаций отключились.
Die Kommunikationskreisläufe sind zusammengebrochen.

Все камеры вокруг лестницы отключились, до того как она вышла.
Alle Kameras in der Nähe des Treppenhauses fielen aus, bevor sie es verlassen hat.