ОЧЕНЬ ТАЛАНТЛИВЫЙ на Немецком - Немецкий перевод

• sehr talentierter
• sehr talentiert
• ist sehr begabt

Примеры использования Очень талантливый на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Очень талантливый.
Sehr begabt.

Том очень талантливый.
Tom ist sehr begabt.

Знаешь, он очень талантливый.
Er ist ziemlich talentiert, weißt du?

Он очень талантливый.
Er ist sehr begabt.

Я слышал, очень талантливый.
Ich hörte, er wäre ziemlich talentiert.

Ты очень талантливый.
Du bist so talentiert.

Ваша девушка- очень талантливый врач.
Ihre Freundin ist eine begabte Ärztin.

Сид очень талантливый.
Syd ist sehr talentiert.

Знаете, ваш папа очень талантливый человек.
Euer Vater ist sehr, sehr talentiert.

Он очень талантливый человек!
Er ist ein sehr kluger Mann!

Готово. Ты очень талантливый мошенник.
Sie sind ein sehr talentierter Trickbetrüger.

Ты очень талантливый, но, все же, пошел вон!
Du bist begabt, aber ein Idiot!

Это Дэнни Пэрис, наш очень талантливый жокей.
Das ist, uh, Danny Paris, unser sehr talentierter Jockey.

Поздравления для работы великого художника machuty очень талантливый.
Glückwünsche für die große Maler machuty Arbeit sind sehr talentiert.

Мой отец дворник. И очень талантливый музыкант.
Aber mein Vater ist Hausmeister und ein sehr begabter Musiker.

Нет, он очень талантливый, но все такое темное и жестокое.
Nein, er ist wirklich talentiert, aber, ich meine, es war so dunkel und so gewalttätig.

Дорогие друзья и читатели, в отличие от других материалов, в которых интервью художников открытых социальных сетей или уже знают, за свою работу, с этим художником, очень талантливый, кстати, Я был назначен известный целитель и уважаемых в.
Liebe Freunde und Leser, im Gegensatz zu anderen Materialien, bei denen Interview Künstler durch soziale Netzwerke entdeckt oder wissen bereits für seine Arbeit, mit diesem Künstler, sehr talentiert von der Art und Weise.

Это очень талантливый молодой человек Я рассказывала вам о нем.
Das ist der talentierte junge Mann, von dem ich Ihnen erzählt habe.

Я лишь скажу, что Дон очень талантливый человек, но как он впишется сейчас?
Don ist ein sehr talentierter Mann, aber wie passt er jetzt in diese Agentur?

Дорогие друзья и читатели, в отличие от других материалов, в которых интервью художников открытых социальных сетей или уже знают, за свою работу, с этим художником, очень талантливый, кстати, foi- me indicada por uma curadora de renome e muito respeitada no.
Liebe Freunde und Leser, im Gegensatz zu anderen Materialien, bei denen Interview Künstler durch soziale Netzwerke entdeckt oder wissen bereits für seine Arbeit, mit diesem Künstler, sehr talentiert von der Art und Weise, foi-me indicada por uma curadora de renome e muito respeitada no.

Бассейн Султана- кто-то очень талантливый, великолепный голос, Это покаяние и имеет интересную историю и все такое.
Sultans Pool- jemand sehr talentiert, wunderschöne Stimme, ist Reue und hat eine interessante Geschichte und alles.

Жил очень талантливый во многих областях знаний человек по имени Джон Сноу, который также был местным доктором в Сохо в Лондоне, который доказывал в течение четырех или пяти лет, что холера была болезнью передающейся через воду, и так никого и не смог в этом убедить.
John Snow war ein sehr talentierter, klassischer 19. Jh.- Mann, der sich in verschiedenen Disziplinen auskannte. Er war ein Arzt in Soho in London, der seit vier oder fünf Jahren behauptete, dass Cholera durch Wasser übertragen wird. Allerdings konnte er davon niemanden davon überzeugen.

Дорогие друзья и читатели, в отличие от других материалов, в которых интервью художников открытых социальных сетей или уже знают, за свою работу, с этим художником, очень талантливый, кстати, Я был назначен известным целителем и уважаемый в мире искусства, Мария дос Анхос Oliveira, мой друг, который просил помощи.
Liebe Freunde und Leser, im Gegensatz zu anderen Materialien, bei denen Interview Künstler durch soziale Netzwerke entdeckt oder wissen bereits für seine Arbeit, mit diesem Künstler, sehr talentiert von der Art und Weise, Ich wurde von einem renommierten Heiler nominiert und auch in der Kunstwelt respektiert, Maria dos Anjos Oliveira, mein Freund, die Hilfe angefordert.

Эйми Корриган- юный и очень талантливый фотограф, и Роберт Капуто- друг и наставник, долгое время работающий в журнале National Geographic. Он то и сказал мне:" Франко, я уже 25 лет пишу об Африке, но ни разу за все это время не попадалась мне история, настолько увлекательная и обнадеживающая.
Aimee Corrigan, eine sehr talentierte junge Fotografin und Robert Caputo, ein Freund und Mentor, der ein Veteran bei National Geographic ist, und mir sagte,"Weisst Du, Franco, in den 25 Jahren, in denen ich über Afrika berichtete, weiss ich nicht, ob ich auf eine Geschichte gestossen bin, die so voller Hoffnung und so unterhaltsam ist.

Вот так примерно обстояли дела в Лондоне в 1854, и посреди всех этих массовых смертей и при том, что научные круги спорили о причинах смерти людей. Жил очень талантливый во многих областях знаний человек по имени Джон Сноу, который также был местным доктором в Сохо в Лондоне, который доказывал в течение четырех или пяти лет, что холера была болезнью передающейся через воду, и так никого и не смог в этом убедить.
Das war also der Zustand Londons im Jahr 1854 und es ist der Mittelpunkt von Gemetzel, widerlichen Bedingungen und wissenschaftlicher Verwirrung über den eigentlichen Todesgrund der Menschen. John Snow war ein sehr talentierter, klassischer 19. Jh.- Mann, der sich in verschiedenen Disziplinen auskannte. Er war ein Arzt in Soho in London, der seit vier oder fünf Jahren behauptete, dass Cholera durch Wasser übertragen wird. Allerdings konnte er davon niemanden davon überzeugen.

Очень талантлива.
Sehr talentiert.

Айзек Мендез. Он был очень талантливым художником, И невероятно точным.
Isaac Mendez er war ein sehr talentierter Künstler, und unglaublich genau.

Хейли- очень талантливая девушка, которая прекрасно играет на гобое.
Hailey ist sehr talentiert und spielt zauberhaft Oboe.

Том очень талантлив.
Tom ist sehr begabt.

Зрители посчитали его очень талантливым и красивым актером.
Er wurde als ein sehr talentierter und denkender Schauspieler bezeichnet.