ОЧИЩЕНИЕ на Немецком - Немецкий перевод

• Reinigung
• die Läuterung
• die Beschneidung
• Säuberung

Примеры использования Очищение на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Очищение сердца.
Beschneidung des Herzens.

Ему нужно очищение.
Er braucht eine Reinigung.

И очищение огнем.
Und Läuterung durch Feuer.

Не нужно мне очищение.
Ich will keine Reinigung.

Очищение сознания.
Reinigung des Bewusstseins.

Ну, это мое очищение.
Nun, es ist wirklich mein Fegefeuer.

Очищение это процесс.
Reinheit ist ein Prozess.

Верят в очищение через боль.
Sie glauben an Läuterung durch Schmerz.

Очищение это не весело.
Reinigungen sind kein Spaß.

Окей. чувствуешь очищение?
Okay. Fühlst du dich gereinigt?

Очищение не будет тяжелым.
Heilfasten, wird nicht schwer sein.

Это может дать невероятное очищение.
Es kann unglaublich erlösend sein.

Очищение от шлаков и токсинов.
Reinigung von Schlacken und Giftstoffen.

Отрабатывание, отмаливание и очищение.
Produktivität, Gebet und Reinigung.

Программа" Очищение перед новым сезоном.
Das Programm„Reinigung vor der Saison”.

Очищение не предписано исламом.
Die Beschneidung ist kein Gebot des Islam.

Иногда это называется очищение или красное время.
Manchmal nennt es sich Die Säuberung oder Rötezeit.

Я чувствую очищение. Силу. Готов взять Англию.
Ich fühle mich reiner, stärker, bereit, England zu erobern.

Они верят, что чем труднее дорога, тем глубже очищение.
Sie glauben, je beschwerlicher die Reise, umso tiefer die Reinigung.

Комплексное очищение квартиры от паразитов и вредителей.
Komplexe Reinigung der Wohnung von Parasiten und Schädlingen.

Очищение- это традиция, которую никогда еще не подвергали сомнениям.
Die Beschneidung ist eine Tradition, die nie in Frage gestellt wurde.

Индуисты верят в очищение и перерождение души.
Hindus glauben an die Reinigung und Reinkarnation der Seele.

И это очищение Может быть достигнуто только с помощью огня.
Und so eine Reinigung kann nur durch Feuer erreicht werden.

Мы должны начать очищение, возродить этот мир.
Die Läuterung muss beginnen. Die Welt muss wiedergeboren werden.

Именно, очищение сознания даст доступ высшим энергиям.
Reinigung des Bewußtseins wird den höheren Energien in der Tat Zugang gewähren.

Очищение тела также может помочь вам предотвратить головные боли, сбросить вес, укреплению сопротивления и устранения целлюлита.
Reinigung des Körpers kann auch helfen, Sie zu verhindern, dass Kopfschmerzen, vergossen Gewicht, Widerstand zu stärken und Cellulite entfernen.

Разглаживание& Очищение: Tea- Cocoyl глютамат вытяжка из кокосового масла.
Reinigung und Glätte: Trietanolamin(TEA) Kokoil Glutamat aus Kokosöl.

Если его воля постоянно направлена на очищение нижнего сознания верхним, тогда результатом встречи будет это очищение и духовный прогресс.
Wenn sein steter Wille auf die Läuterung des niederen durch das, höhere Bewusstsein gerichtet ist, werden durch diese Begegnung Läuterung und spiritueller Fortschritt erreicht.

И принеси за очищение твое, как повелел Моисей, во свидетельство им.
Sondern"gehe hin und zeige dich dem Priester und opfere für deine Reinigung, wie Mose geboten, ihnen zum Zeugnis.

Убийсва, возможно, начались как очищение от рассового греха что в его состоянии могло рассматриваться, как недозволенные связи.
Blut abgelassen, enthauptet. Die Morde könnten als Säuberung rassischer Schuld begonnen haben, was seine Konditionierung als unerlaubte Paarung betrachtet hätte.