ПЕРЕДАЙТЕ ЕМУ на Немецком - Немецкий перевод

• sagen sie ihm
• geben sie ihm
• richten sie ihm

Примеры использования Передайте ему на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Передайте ему.
Sie sagen ihm.

Если кто-то будет меня искать, передайте ему ключи.
Wenn einer nach mir fragt, geben Sie ihm diese Schlüssel.

Передайте ему приветi!
Sagt ihm mal"hallo"!

Пожалуйста, передайте ему, что звонил Марк Реймонд.
Bitte richten Sie ihm aus, dass Mark Raymond angerufen hat.

Передайте ему, хорошо?
Sagen Sie ihm das, ja?

Пожалуйста, передайте ему, пусть, наконец, приедет домой.
Ich glaube… Sagen Sie ihm einfach, um Himmels willen, komm heim.

Передайте ему вот это.
Bitte geben Sie ihm den.

Когда он придет, передайте ему, что я хотел бы его видеть.
Wenn er eintrifft, sagen Sie ihm, ich will ihn sprechen.

Передайте ему, что я.
Sagt ihm, ich habe gesagt.

Ну, передайте ему наше сообщение!
Geben Sie ihm eine Nachricht von uns!

Передайте ему этот номер.
Geben Sie ihm diese Nummer.

Передайте ему что я уже пришла?
Sagen Sie ihm, dass ich da bin?

Передайте ему, что мне жаль. ОК?
Sag Ihm es tut mir leid, okay?

Передайте ему мои слова.
Sagen Sie ihm, was ich sagte..

Передайте ему, что это срочно.
Sagen Sie ihm, dass es dringend ist.

Передайте ему, что это срочно.
Bitte sagen Sie ihm, es sei dringend.

Передайте ему, что я не клоун.
Sag ihm, ich bin nicht sein Bojangles.

Передайте ему, что звонил Дивья.
Sag ihm nur Divya Narendra hat angerufen.

Передайте ему, что это я вас к нему направил.
Sag ihm, dass ich euch schicke.

Передайте ему, что я перезвоню ровно в 10.
Sagen Sie ihm, dass ich mich um Punkt 10 wieder melde.

Передайте ему что у меня на этот случай уже есть две бабушки.
Sag ihm, ich hab schon zwei Großmütter.

Передайте ему, что я искренне восхищаюсь им.
Sagen Sie ihm bitte, wie sehr er hier bewundert wird.

Передайте ему, что я буду здесь еще всего несколько дней.
Sagen Sie ihm, dass ich nur noch ein paar Tage da bin.

Передайте ему, что его ищет комиссар Жордан!
Sagen Sie ihm, dass Kommissar Jordan ihn sucht!

Передайте ему, что устройство успешно детонировало.
Bitte informieren Sie ihn, dass sein Gerät erfolgreich detoniert ist.

Передайте ему это фото с ним и моим дядей Стивеном.
Geben Sie ihm das Foto von ihm und meinem Onkel Stephen.

Передайте ему, что Хан Соло… вернул себе Тысячелетний сокол навсегда.
Sag ihm, Han Solo hat sich den Millennium Falken zurückgeholt.

Передайте ему, что я и сегодня буду занят этим делом.
Richten Sie ihm aus, dass ich wahrscheinlich auch heute den ganzen Tag damit beschäftigt sein werde.

Передайте ему, что это очень важно. И чтобы он мне перезвонил?
Richten Sie ihm aus, dass es dringend ist und er mich zurückrufen soll?

Передайте ему, что произошла ошибка и он может возвращаться домой.
Sagen Sie ihm,… dass es alles ein Fehler war und er einfach nach Hause gehen sollte.