SAGEN SIE IHM на Русском - Русский перевод

• скажите ему
• передайте ему
• говорите ему
• расскажи ему
• дайте ему
• сообщите ему
• объясни ему
• скажи ему
• передай ему
• сказать ему
• передать ему
• говори ему
• расскажите ему

Примеры использования Sagen sie ihm на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Sagen Sie ihm alles.
Расскажи ему все.

Der Alarm an der Luke muss neutralisiert werden. Sagen Sie ihm wie.
Объясни ему, как отключить сигнализацию.

Sagen Sie ihm die Adresse.
Дайте ему адрес.

Wenn er eintrifft, sagen Sie ihm, ich will ihn sprechen.
Когда он придет, передайте ему, что я хотел бы его видеть.

Sagen Sie ihm das nicht.
Лучше не говорите ему об этом.

Bitte sagen Sie ihm nichts!
Не говорите ему.

Sagen Sie ihm, was los ist.
Ну, сообщите ему, что происходит.

Bitte, bitte sagen Sie ihm, ich muss ihn sprechen.
Пожалуйста, пожалуйста, скажите ему, что мне необходимо с ним поговорить.

Sagen Sie ihm, dass ich da bin?
Передайте ему что я уже пришла?

Bitte sagen Sie ihm nichts von unserem Gespräch.
Не говорите ему о нашем разговоре.

Sagen Sie ihm, was ich sagte..
Передайте ему мои слова.

Ich glaube… Sagen Sie ihm einfach, um Himmels willen, komm heim.
Пожалуйста, передайте ему, пусть, наконец, приедет домой.

Sagen Sie ihm, was er getan hat.
Расскажи ему все, что ты помнишь.

Bitte sagen Sie ihm, ich möchte ihn sprechen.
Пожалуйста, сообщите ему, что я хотел бы к нему зайти, встретиться.

Sagen Sie ihm, dass ich wieder da bin.
Дайте ему знать, что я вернулся.

Sagen Sie ihm, was Sie gefunden haben.
Расскажи ему, что ты узнал.

Sagen Sie ihm, was er da wegwirft.
Объясни ему что он выбрасывает.

Sagen Sie ihm, mit wem er spricht.
Расскажи ему, с кем он разговаривает.

Sagen Sie ihm nicht, dass ich es vermasselt habe.
Не говорите ему, что я все испортил.

Sagen Sie ihm nur, dass ich unterwegs bin, okay?
Только скажите ему, что я уже еду.- Хорошо?

Sagen Sie ihm, was er heute Abend bekommen wird.
Расскажи ему, что у него сегодня.

Nur sagen Sie ihm nie, dass Sie schwanger waren.
То не говорите ему, что вы были беременны.

Sagen Sie ihm, dass Kommissar Jordan ihn sucht!
Передайте ему, что его ищет комиссар Жордан!

Sagen Sie ihm, wir sind hier, um über Raffles zu reden.
Скажите ему, что мы пришли поговорить о Раффлзе.

Sagen Sie ihm, dass ich nur noch ein paar Tage da bin.
Передайте ему, что я буду здесь еще всего несколько дней.

Sagen Sie ihm, dass ich Informationen über die Spieluhr habe.
Скажите ему, что у меня есть сведения о музыкальной шкатулке.

Sagen Sie ihm nur nicht, dass ich Ihnen Schwierigkeiten gemacht habe, okay?
Только не говорите ему, что я причинил вам неудобства, хорошо?

Sagen Sie ihm, ich habe Informationen über den Mann, den er sucht.
Скажите ему, что у меня есть информация о человеке, которого он разыскивает.

Sagen Sie ihm, einige interessante Dinge über Sie und einige lustige Geschichten.
Скажите ему некоторые интересные вещи о вас и смешные истории.

Sagen Sie ihm,… dass es alles ein Fehler war und er einfach nach Hause gehen sollte.
Передайте ему, что произошла ошибка и он может возвращаться домой.