ПИДЖАК на Немецком - Немецкий перевод

• Jacke
• Sakko
• Mantel
• Blazer
• Anzugträger

Примеры использования Пиджак на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Надень пиджак.
Sakko anziehen!

Твой пиджак горит!
Deine Jacke brennt!

Тот же пиджак.
Derselbe Mantel.

Я возьму свой пиджак.
Ich hole meine Jacke.

Ваш пиджак слишком светлый.
Ihr Mantel ist zu hell.

Мне нравится твой пиджак.
Ich mag deine Jacke.

Я могу одолжить тебе пиджак и роллики Джейми.
Ich geb dir'n Sakko und Jamies Inliner.

Давайте ваш пиджак.
Geben Sie mir lhren Mantel?

Пиджак для моей дамы?! Так она не забол.
Möchte die Damen meine Jacke haben, dass sie sich nicht verküh.

Дайте мне свой пиджак.
Geben Sie mir Ihre Jacke.

А это его пиджак, хотя и не одет соответствующе.
Und das ist sein Anzugträger, obwohl er den Anzug nicht trägt.

О, нет, Тед, твой пиджак!
Oh, nein Ted! Dein Blazer.

Заплати таксисту побольше, он отдал мне свой пиджак.
Gib dem Taxifahrer ein gutes Trinkgeld! Er hat mir sein Sakko geliehen.

Я не сдавал пиджак.
Ich hab keinen Mantel eingereicht.

Я хочу только повесить мой пиджак.
Ich will nur meinen Sakko aufhängen.

Сэр. Пожалуйста, снимите пиджак и выложите содержимое карманов.
Sir, bitte ziehen Sie Ihre Jacke aus und nehmen Sie alles aus ihren Taschen.

Я возвращаю вам пиджак.
Wollen Sie Ihren Mantel wieder?

Ты сказал, что я смогу присоединиться, если отдам тебе свой пиджак.
Sie sagten ich könnte mit Ihnen gehen, wenn ich Ihnen meine Jacke gebe.

А ты иди в жопу, пиджак!
Fick dich selbst, Anzugträger!

Прячешь складную винтовку под пиджак, и получаешь четкий выстрел.
Ausblenden einer faltbaren Gewehr in Ihrer Jacke, Sie müssten eine klare erschossen.

Позвольте мне взять ваш пиджак.
Geben Sie mir Ihr Sakko.

Цвету и пахну, пиджак.
Leben und erfolgreich sein, Anzugträger.

Я же говорил, белая рубашка, черный галстук, серый облегающий пиджак.
Wie gesagt, weißes Hemd und schwarze Krawatte mit eng geschnittenem, grauen Sakko.

Эй, вы. Дайте сюда пиджак.
Bitte geben Sie mir lhr Sakko.

Нет. Не растягивай мой пиджак!
Dehn mein Sakko nicht aus!

Спасибо, что одолжил мне свой пиджак, Джей.
Danke, dass du mir dein Sakko geliehen hast, Jay.

Эмили, положи это в свой пиджак.
Tür schlägt zu- Emily, tu das in deine Jacke.

Г-н Томас Марвел стоял босоногий и поражен, пиджак почти сбросил.
Herr Thomas Marvel stand bootless und erstaunt, seine Jacke fast abgeworfen.

Где ты откопал этот пиджак?
Wo hast du dieses Sakko ausgegraben?

Я не знаю, но Дональд Трамп хочет свой синий пиджак черным.
Ich weiß nicht, aber Donald Trump will seinen blauen Blazer schwarz.