ПОКУПАЮ на Немецком - Немецкий перевод

• kaufe
• kaufen
• kauf

Примеры использования Покупаю на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Я покупаю ее.
Ich möchte sie kaufen.

Я вам ее покупаю.
Ich möchte es euch kaufen.

Я не покупаю такое.
Ich kauf so was nicht.

Я покупаю у тебя пиджак.
Ich will deine Jacke kaufen.

Нет, просто покупаю кое-что.
Nein, ich muss nur was kaufen.

Я покупаю" Мустанг.
Ich bekomme den Mustang.

Ну разумеется, я покупаю этот продукт.
Natürlich kaufte ich den Snack.

Я покупаю у тебя пиджак.
Lass mich deine Jacke kaufen.

Пожалуйста, поверь мне. Я покупаю 30 журналов моды в месяц.
Glaub mir. ich kauf monatlich 30 Modemagazine.

Да, я покупаю только там.
Ja, ich kauf da all meine Gemälde.

Покупаю номер твоего телефона.
Ich kaufe deine Telefonnummer.

Я не покупаю ваши волосы.
Ich glaube nicht, kaufen Sie Ihre Haare.

Покупаю туалетную бумагу прежде чем она понадобится.
Ich kaufe Klopapier, bevor es überhaupt nötig ist.

И если я покупаю карту запустить некоторый риск.?
Wenn ich die Karte kaufen ein gewisses Risiko laufen.?

Очень трогательно, дорогая, но я ничего не покупаю.
Das ist eine nette Geste, Süße, aber ich will nichts kaufen.

Я покупаю. У меня так много денег.
Ich kaufe das. Ich hab so viel Geld.

Именно поэтому я покупаю еду на заправке, Джесс.
Das ist der Grund, warum ich mein Essen an Tankstellen kaufe, Jess.

Я покупаю себе новый зонт.
Ich kaufe mir einen neuen Regenschirm.

Это все не мое, я все покупаю. Получаю 1 франков в месяц.
Ich besitze nichts, muss alles kaufen und verdiene 10 Franc im Monat.

Люди покупаю дорогие подарки для домработницы.
Die Leute kaufen teure Geschenke für die Haushälterin.

Статуи создавались 2 тысячи лет, а я покупаю их всего 5.
Die produzieren ihre Statuen seit 2000 Jahren, und ich kauf sie erst seit 5.

Я не покупаю белье, когда возбудилась.
Ich weiß. Ich sollte keine Unterwäsche kaufen, wenn ich spitz bin.

Если я хочу себя побаловать, то иду и покупаю себе свиную отбивную.
Wenn ich mir was gönnen will, gehe ich los und kauf mir ein Kotelett.

Я покупаю своему отцу подарок. Это новый автомобиль.
Ich kaufe meinem Vater ein Geschenk. Das ist ein neue Auto.

Каждый день я покупаю банку ананасов со сроком годности 1 мая.
Seitdem kauf ich jeden Tag eine Dose Ananas mit dem Verfallsdatum 1. Mai.

Я покупаю моей маме подарок. Это новый телевизор.
Ich kaufe meiner Mutter ein Geschenk. Das ist ein neuer Fernseher.

Или на Рождество, покупаю подарки для Лены, а думаю о тебе.
An Weihnachten kaufe ich Geschenke für Lenka, aber ich denke an dich.

Я покупаю, скажем, 1000 ящиков спиртного непосредственно у вас.
Dass ich 1000 Kisten Schnaps kaufen will, direkt von Ihnen.

Так что, я покупаю жесткий матрас или мне пора идти на собеседование?
Soll ich also die harte Matratze kaufen oder muss ich zum Vorstellungsgespräch gehen?

Я покупаю штуку в желтой коробке потому, что всегда так делал.
Ich kaufe das Zeug in der gelben Schachtel, weil ich das immer gemacht habe.