ПОЛИЦЕЙСКИМИ на Немецком - Немецкий перевод

• der Polizei
• Polizisten
• den Cops
• den Bullen

Примеры использования Полицейскими на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

С полицейскими?
Mit der Polizei?

Оставайся с полицейскими.
Bleib bei der Polizei!

Я же сказала оставаться с полицейскими.
Ich sagte doch, bleib bei der Polizei.

В дела с полицейскими?
Diese Sache mit der Polizei?

Она разговаривает с полицейскими.
Sie spricht mit den Cops.

Ты говорила с полицейскими тоже.
Mit den Cops hast du auch geredet.

Нужно пообщаться с полицейскими.
Ich muss mit der Polizei reden.

Я играл с отставными полицейскими из Лос-Анджелеса.
Ich spielte mit ehemaligen Polizisten des LAPD.

С Майком Лори Ты с полицейскими.
Bei Mike Lowrey. Bei den Cops.

Голый, боролись с полицейскими и сделал их вывести.
Nackt, kämpfte mit der Polizei und machte sie zu widerrufen.

Я поговорил с полицейскими.
Ich habe mit der Polizei geredet.

И некоторые из будут хорошими полицейскими.
Und einige von denen werden gute Polizisten sein.

Также используется полицейскими подразделениями специального назначения.
Auch Spezialeinheiten der Polizei nutzen es.

И они не спорят с полицейскими.
Und sie quatschen nicht mit den Bullen!

Ты теперь не с этими ребятами Ты теперь с полицейскими.
Sie sind nicht bei den Bösen, sondern bei den Cops.

Не все общаются с полицейскими.
Manch einer redet nicht mit der Polizei.

Нам обязательно разговаривать об этом рядом с полицейскими?
Sollten wir das so nah bei der Polizei bereden?

Я вообще не тусуюсь с полицейскими.
Ich lass mich nicht mit den Bullen ein.

Я думаю, что рискну с полицейскими, когда они доберутся сюда.
Ich denke, ich verlasse mich auf die Cops, wenn sie hier ankommen.

Мы уже говорили с полицейскими.
Wir haben schon mit der Polizei… gesprochen.

Когда я проверяла в последний раз, они были полицейскими.
Das letzte mal, als ich es mitbekommen habe, war es die Polizei.

Я не ужинаю с грязными полицейскими, так что, мы квиты.
Eigentlich gehe ich auch nicht mit korrupten Cops essen. Wir sind also quitt.

Антуан, ты говорил с полицейскими?
Antoine, haben Sie mit der Polizei gesprochen?

А я обычно не сплю с полицейскими, но изредка делаю исключения.
Ich treffe mich eigentlich nicht mit Polizisten, aber ich mache Ausnahmen.

Извините, но я уже говорила с двумя полицейскими.
Ja… Entschuldigen Sie, ich habe schon mit zwei Polizisten gesprochen.

Или можете быть настоящими полицейскими, и помочь положить конец этому.
Oder zeigt euch als wahre Polizisten und beendet mit uns diese absurde Geschichte.

Но я слышал разговор медсестер с полицейскими.
Ich habe gehört, wie die Schwestern mit der Polizei geredet haben.

Мне нужна настоящая следственная группа, с настоящими полицейскими и руководителем.
Ich möchte eine richtige Einheit, mit richtigen Polizisten und einem richtigen Befehlshaber.

Может быть у Вас были раньше неприятности с полицейскими?
Gab's vorher schon Ärger mit der Polizei? Und dann seid ihr in die Wälder?

Он даже не пытался поговорить об этом с полицейскими.
Und er hat sich nicht einmal die Mühe gemacht, mit der Polizei zu reden.