ПОПРОЩАЙСЯ на Немецком - Немецкий перевод

• verabschiede dich
• sag
• sag Lebewohl
• Lebwohl

Примеры использования Попрощайся на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Попрощайся, Анна.
Sag Tschüss, Anna.

Глория, лучше попрощайся здесь.
Gloria, du verabschiedest dich besser hier.

Попрощайся, Алиса.
Sag Lebewohl, Alice.

Ну, тогда попрощайся со своей душой, сынок.
Dann verabschiede dich von deiner Seele, Junge.

Попрощайся с мамой.
Sag Tschüss zu Mommy.

Взгляни еще раз на своих друзей и попрощайся.
Schau dich nochmal um und verabschiede dich.

Попрощайся с отцом.
Verabschiede dich von Dad.

Ладно, попрощайся со своими друзьями и этой толстой училкой, которая меня заболтала.
Ok, verabschiede deine Freunde und diesen fetten Lehrer, der mir ein Ohr ablaberte.

Попрощайся с Беном.
Verabschiede dich von Ben.

Попрощайся с Энди.
Verabschiede dich von Andy.

Попрощайся с папочкой.
Sag deinem Daddy Good-bye.

Попрощайся с детективом, Юэн.
Verabschiede dich, Euan.

Попрощайся с бабушкой.
Sag auf Wiedersehen zu Grandma.

Попрощайся за нас обоих.
Verabschiede dich für uns beide.

Попрощайся за меня с Селиной.
Sag Selina Lebwohl für mich.

Попрощайся за меня с Буллоком.
Sag Bullock Lebwohl für mich.

Попрощайся с друзьями!
Verabschiede dich von deinen Freunden!

Попрощайся с праведником.
Verabschiede dich von dem Gerechten.

Попрощайся со своим другом.
Verabschiede dich von deinem Freund.

Попрощайся с Ларсом Гунардом.
Verabschiede dich von Lars Guinard.

Попрощайся с этими сиськами!
Verabschiede dich von diesen Möpsen!

Попрощайся со своей сестрой.
Verabschiede dich von deiner Schwester.

Попрощайся с друзьями, Бонни.
Sag Lebewohl zu deinen Freunden, Bonnie.

Попрощайся со старшей сестрой, Джеки.
Sag deiner großen Schwester tschüss.

Попрощайся с парадизом, милочка!
Verabschiede dich vom Paradies, Schätzchen!

Попрощайся за меня со своими подружками.
Sag deinen schwulen Freunden tschau von mir.

Попрощайся с этой затеей и вернись со мной в Дели.
Verabschiede dich davon und komm mit mir nach Delhi.

Попрощайся с папой, а потом пойдем купаться.
Verabschiede dich von deinem Daddy, und dann nehmen wir ein Bad.

Попрощайся с кольцом и всем, что оно олицетворяет.
Verabschiede dich von dem Ring und allem, was er symbolisiert.

Попрощайся со всем тут и поздоровайся с вечностью.
Verabschiede dich von all diesen Dingen und gib dich der Vergessenheit anheim.