ПОЧЕМУ Я на Немецком - Немецкий перевод

• wieso ich
• warum ich
• weshalb ich
• der Grund warum ich
• sollte ich
• soll ich
• warum mich
• muss ich
• bin ich

Примеры использования Почему я на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Да, почему я.
Ja, warum muss ich.

Почему я плачу?
Soll ich vielleicht weinen?

О, нет, шериф, почему я.
Oh nein, Sheriff, warum muss ich.

Почему я узнаю последним?
Bin ich der Letzte, der das erfährt?

Людовик, почему я не сопровождаю вас?
Soll ich dich begleiten?

И почему я совсем не удивлена?
Warum mich das nicht überrascht. Ha?

Нет, это точно, почему я не сделал это хочу пройти.
Das ist genau der Grund, warum ich es nicht durchziehen wollte.

Почему я должен тебе объяснять?
Bin ich dir eine Erklärung schuldig?

Почему… почему я вообще буду такое делать?
Wieso sollte ich so etwas tun?

Почему я? Я никто.
Warum mich, Ich bin ein Niemand.

Вы спросите, почему я это делаю? Потому что я могу.
Warum ich das mache, fragen Sie mich? Weil ich es kann.

Почему я должна быть наказана за то, что произошло?
Warum mich strafen? Es war ein Unfall?

Куда? Почему я не могу привезти их тебе?
Wohin soll ich es bringen?

Почему я делаю то, что я делаю.
Warum ich tun werde, was ich dabei bin zu tun.

Вот почему я хотел избегать людей.
Das ist genau der Grund, warum ich von allen weg wollte.

Почему я сознался в том, чего не совершал?
Warum ich ein Verbrechen gestand, dass ich nicht begangen habe?

И вот почему я воодушевлен, но все-таки зол.
Hier ist der Grund, warum ich aufgeregt, aber wütend bin.

Почему я выбрал оружие как средство изменения мира к лучшему.
Warum ich die Waffe gewählt habe um die Welt zu verbessern.

Вот почему я считаю это важным.
Und das ist der Grund, warum ich das für wichtig halte.

Почему я здесь а он нет. Я никогда не узнаю.
Warum ich hier bin und er nicht… werde ich niemals wissen.

Вот почему я обратилась к эксперту.
Das ist der Grund, warum ich mich an einen Experten gewandt habe.

Почему я тебя до сих пор защищаю? Сам не пойму.
Warum ich Sie immer noch beschütze… das verstehe ich selbst nicht.

Вот почему я верю в то, во что верю.
Das ist der Grund, warum ich an das glaube, was ich glaube.

Почему я не опасаюсь вашего предательства и побега?
Warum ich keine Angst davor habe, dass Sie mich hintergehen und fliehen?

Вик, почему я не хочу быть просто твоим другом?
Vic, warum sollte ich nicht mit dir befreundet sein wollen?

Почему я связываю книгу Ансари с недавними переговорами по ядерной программе Ирана?
Warum ich Ansarys Buch mit den jüngsten Atomverhandlungen in Verbindung bringe?

Вот почему я никогда не прошу никого о помощи.
Das ist der Grund, warum ich niemanden um Hilfe frage.

И почему я не могу поделиться этой радостью с другими?
Und warum sollte ich diese Freude für mich behalten?

То, почему я рассказываю вам о своем прошлом, впереди.
Warum ich Ihnen sagte, dass dies meine Herkunft ist. Hier kommt.

Вот почему я никогда не выберу статус супруга.
Das ist der Grund, warum ich diesem Vertrag noch nicht zugestimmt habe.