ПОЧИНИТЕ на Немецком - Немецкий перевод

• reparieren
• repariert

Примеры использования Почините на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Почините их.
Reparieren Sie sie.

Так почините его.
Reparieren Sie es.

Может, почините?
Reparieren Sie das?

Почините корабль.
Repariert das Schiff.

Тогда почините это.
Reparieren Sie es.

Почините корабль.
Reparieren Sie das Schiff.

Просто почините это.
Reparieren Sie es.

Кто-нибудь, почините.
Bitte jemand reparieren.

Вы, почините фургон.
Sie reparieren den Truck.

Я не знаю, почините его!
Keine Ahnung! Ihn reparieren.

Почините чертову машину!
Repariert das Scheißding!

Клоуны, когда вы почините.
Wann repariert ihr Spaßvögel die.

Почините систему связи!
Reparieren Sie die Kommunikation!

Вы сказали, что почините ступеньки.
Und diese Stufen reparieren.

Просто почините чертову дверь.
Reparieren Sie die verdammte Tür.

Почему вы не почините его?
Warum können Sie ihn nicht reparieren?

Почините репликатор, шеф.
Reparieren Sie die Replikatoren, Chief.

Прочтите, почините лампу, уходите.
Lesen… Lampe reparieren… Heimgehen.

Почините. Почему так долго?
Reparieren Sie's. Was dauert so lange?

Сейчас же все почините, придурки!
Repariert das gefälligst, ihr Idioten!

Только почините это проклятое солнце!
Sie sollen nur die Sonne reparieren!

Бросьте якорь. Почините стойку быстро.
Dann werft Anker und repariert es.

Шеф, почините нашу коммуникационную систему.
Chief, bringen Sie unser Com-System wieder in Ordnung.

Займитесь ранеными и почините баррикады.
Versorgt die Verwundeten und verstärkt die Barrikade.

Если не почините привод искривления, вы будете уволены.
Kriegen Sie den Antrieb nicht funktionstüchtig, feuere ich Sie..

Получите ее, когда почините, наконец, дверь!
Erst zahlen. Reparieren Sie erst mal die verdammte Tür!

Ладно, не разговаривайте со мной, но почините костюм.
Fein, reden Sie nicht mit mir, aber reparieren Sie den Anzug.

Почините стоп-сигнал. И проверьте машину в целом.
Reparieren Sie einfach das Bremslicht und lassen Sie die Abgaswerte prüfen.

Гас, не пугайте Беттани, а почините лучше свет.
Gus, höre auf Bethenny Angst einzujagen und repariere bitte das Licht.

И сейчас, мне не важно, что происходит, просто почините.
Es ist mir jetzt egal, was hier abläuft, bringen Sie es einfach in Ordnung.