ПРОДЮСЕР на Немецком - Немецкий перевод

• Produzent
• Producer
• Filmproduzent
• Produzenten
• eine Produzentin

Примеры использования Продюсер на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

У нас есть продюсер.
Er ist unser Producer.

Продюсер ТАЦУО ХОСОЯ.
PRODUZIERT VON TATSUO HOSOYA.

Дэйнджер маус, продюсер.
DANGER MOUSE PRODUZENT.

Я продюсер" Рассвета.
Ich bin Produzentin von Daybreak.

Я ваш старший продюсер.
Ich bin euer Senior Producer.

Продюсер рекламы Кока-Колы.
Ich produziere die Cola-Spots.

Блин, что еще продюсер делает?
Was machen Produzenten noch?

Это наш продюсер, Рита Маршалл.
Rita Marshall ist unsere Produzentin.

Ник Веббер- продюсер года.
NICK WEBBER PRODUZENT DES JAHRES.

Так бы поступил исполнительный продюсер.
Das würde ein Executive Producer tun.

Это Дэйв старший продюсер в Нью-Йорке.
Hier ist Dave, der Senior Producer in New York.

Это Джим Харпер, мой старший продюсер.
Das ist Jim Harper, mein Senior Producer.

Это был наш продюсер, она нас бросила!
Das ist die Produzentin, sie ist weg!

Продюсер мистер Опалсен. Он тоже здесь остановился.
Mr. Opalsen, der Produzent, wohnt ebenfalls hier.

После чего продюсер подошел к Вере и сказал.
Dann ging der Produzent zu Vera und sagte.

Меня зовут… Лоуэлл Бергман. Я- продюсер программы" 60 минут.
Mein Name ist Lowell Bergman, Producer von 60 Minutes.

Ты его продюсер, ты должен быть моим№ 2.
Du bist sein Producer und eigentlich meine Nummer zwei.

Ты будешь знать ответ. Потому что у тебя есть продюсер.
Du wirst die Antwort wissen, weil du… eine Produzentin hast.

Послушай, продюсер Карл Уртц, шесть удачных фильмов из шести.
Pass auf, der Produzent Carl Urtz,"Six for Six.

Тема: 200 мл 99, 5% высокой чистоты никотина с USP Стандартный продюсер.
Betreff: 200ml 99,5% hochreinem Nikotin mit USP standard Produzent.

Я продюсер" Рассвета". Нам нужен новый ведущий.
Ich bin die Produzentin von Daybreak, wir suchen einen neuen Moderator.

Нашли два тела в подвале, местный репортер и его продюсер.
Wir fanden zwei Leichen im Keller. Einen lokalen Reporter und seinen Produzenten.

Его продюсер взял и уволился, а следом за ним инженер.
Seine Produzentin hörte ohne Vorwarnung auf und dann ging sein Techniker.

Георгий Симеонов- JJ- болгарский певец, автор песен и вокальный продюсер.
Georgi Simeonov, bekannt als JJ, ist ein Sänger, Songwriter und Vocal Producer.

Продюсер, который выгнал меня из Мелроуз- Плэйс.
Das ist der Produzent, der mich aus"Melrose Place" gefeuert hat.

Итальянский продюсер пластины горячекатаного стального и толстостенной катушки.
Italienischen Produzenten von warmgewalzten Stahlplatte und schwere Spur.

Продюсер группы- участник казахстанской музыкальной группы ORDA- Ерболат Беделхан.
Ein Produzent der Gruppe ist Mitglied der beliebten kasachischen Gruppe Orda- Yerbolat Bedelkhan.

Автор, продюсер и организатор серии Новострой- туров и Коттедж- туров.
Autor, Produzent und Organisator einer Reihe von Neubautouren und Hüttenführungen.

Он продюсер пьесы, за участие в которой Ева Харрингтон получила приз Сары Сиддонс.
Er ist der Produzent des Stücks, das Eve Harrington zum Sarah-Siddons-Preis verhalf.