РЕГЕНТ на Немецком - Немецкий перевод

• Regent
• die Regentin

Примеры использования Регент на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Регент Тревилль.
Regent Tréville.

Эта официантка- Регент?
Diese Kellnerin ist ein Regent?

Регент болен.
Der Regent ist krank.

А теперь он всего лишь регент.
Jetzt ist er nur noch ein Vormund.

Регент сошел с ума.
Der Regent ist verrückt.

Как и где купить регент 800?
Wie und wo kann man Regent 800 kaufen?

Регент ребенка?
Der Regent des Kindes?

Я королева- регент, а не свиноматка!
Ich bin die Königin Regentin und keine Zuchtstute!

Регент Кузар любит танцевать.
Regentin Cuzar tanzt gern.

Теперь она регент, а ваши дни сочтены!
Jetzt ist sie Regentin und Eure Tage sind vorbei!

Регент же практически не пахнет.
Der Regent riecht praktisch nicht.

Средство от тараканов Регент и его использование.
Das Mittel gegen Schaben Regent und seine Verwendung.

Регент Кузар, добро пожаловать.
Regentin Cuzar, willkommen an Bord.

Использовать Регент против тараканов очень просто.
Es ist sehr einfach, Regent gegen Schaben einzusetzen.

Регент был вынужден убить ее.
Ich… Der Regent war gezwungen, sie zu töten.

Использование средства Регент 800 при борьбе с тараканами.
Einsatz von Regent 800 im Kampf gegen Kakerlaken.

Что ж, Регент высказал свой приговор.
Nun, der Regent hat sein Urteil hiermit gefällt.

Малый Паг играл без заминок для животных в Регент парке.
Der kleine Pag spielte ohne Arg für die Tiere im Regent's Park.

Регент не хочет смущать вас перед вашими союзниками.
Der Regent wollte Euch nicht bloßstellen.

И поскольку ты регент, ты попросишь найти это для меня.
Da du der Regent bist, wirst du sie bitten, es für mich zu finden.

Регент от тараканов и инструкция по его применению.
Regent von Schaben und Anweisungen für seine Verwendung.

Кто может подсказать, где в Москве купить регент 800, помогите, пожалуйста.
Wer kann sagen, wo in Moskau Regent 800 zu kaufen, bitte helfen.

Ты Регент этого города наполненный силой твоих предков.
Du bist ein Regent der Stadt, der voll mit der Macht deiner Vorfahren ist.

Вот куда мой бывший регент тратит добро, нажитое на моих нефтепромыслах.
Hier verprasst mein ehemaliger Regent den Gewinn, den er aus meinen Ölfeldern zog.

Милорд Регент этот человек утверждает, что его дом был ограблен этой женщиной.
HUGO: My Lord Regent. Er behauptet, sein Haus sei ausgeraubt worden.

Давайте посмотрим, как можно использовать Регент для уничтожения тараканов в квартире.
Mal sehen, wie Regent verwendet werden kann, um Kakerlaken in einer Wohnung zu töten.

Мой Лорд Регент Должен ли я приказать страже обыскать дом этой женщины?
My Lord Regent, soll die Schlosswache ihr Haus durchsuchen?

Неискушенному человеку придется поломать голову, как использовать Регент от тараканов.
Eine unerfahrene Person muss sich den Kopf zertrümmern, wie der Regent von Kakerlaken verwendet wird.

А вот Регент 800 освобождает постройки от тараканов и пока действует безукоризненно.
Regent 800 befreit jedoch Gebäude von Schaben und wirkt bisher fehlerfrei.

Регент скоро будет здесь, и сегодня вечером мы собираемся заработать немножко денег.
Der Regent wird in Kürze eintreffen, und heute Abend werden wir etwas Geld verdienen.