СВЯЩЕННАЯ на Немецком - Немецкий перевод

• heilige
• das Heilige
• heiliger
• heiliges
• geheiligter

Примеры использования Священная на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Священная ночь.
Heilige Nacht.

Это священная трава.
Das ist heiliges Kraut.

Священная земля.
Heiliger Boden.

Самая священная реликвия.
Ein sehr heiliges Relikt.

Священная семья.
Heilige Familie.

Это теперь священная война.
Es ist ein heiliger Krieg geworden.

Священная корова!
Heiliger Bimbam!

Вот она, зта священная столица.
Das ist diese heilige Hauptstadt.

Священная семья.
Eine heilige Familie.

Не Англия или Священная Римская Империя?
Warum nicht England oder das Heilige Römische Reich?

Священная обязанность.
Eine heilige Verantwortung.

Я думаю, их священная земля как раз за тем холмом.
Ihr heiliges Land ist genau hinter diesem Hügel.

Священная Римская империя.
Heiliges Römisches Reich.

Для людей в Вайоминге все это как священная корова.
Das ist eine Art heilige Kuh für die Leute in Wyoming.

Священная земля, наставник!
Heiliger Boden, Doctore!

Это должна быть священная церемониальная ткань, а не бумажный пакет.
Es muss ein heiliges Zeremonien-Tuch sein, keine Papiertüte.

Священная трава, говоришь?
Heiliges Gras sagten Sie?

Это священная обязанность.
Es ist eine heilige Pflicht.

Священная свобода искусства.
Die heilige Freiheit der Kunst.

Это священная земля… этот парк.
Dieser Park ist heiliger Boden.

Священная Римская Империя Германской Нации.
Das Heilige Römische Reich deutscher Nation.

Монархия- священная Божья миссия нести благодать и величие на землю.
Die Monarchie ist Gottes heilige Mission, um der Erde Würde zu verleihen.

Священная Римская империя перестала существовать.
Das Heilige Römische Reich hatte aufgehört zu bestehen.

Это священная война против мусульман.
Es ist ein heiliger Krieg gegen Moslems.

Священная Римская империя германской нации перестала существовать.
Das Heilige Römische Reich Deutscher Nation hatte aufgehört zu bestehen.

Ваша священная война может закончиться только страданиям и кровью.
Euer heiliger Krieg kann nur im Elend enden.

Священная римская империя прекратила существование в 1806 году.
Das Heilige Römische Reich deutscher Nation hörte im Jahre 1806 auf zu existieren.

Это священная земля, дом девяти ковенов Нового Орлеана.
Das ist geheiligter Boden der neun Hexenzirkel New Orleans.

Это священная война ради спасения свободы в мире!
Ein heiliger Krieg, um die Freiheit der Welt vor dem Untergang zu retten!

У меня священная армия воинов, Которые готовы обрушить ад На этот мир.
Ich habe eine heilige Armee von Kriegern, die der gesamten Welt einheizen werden.