СКУЧНЫЕ на Немецком - Немецкий перевод

• langweilig
• öde
• langweilige
• langweiligen
• langweiliges

Примеры использования Скучные на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Скучные места.
Langweilige Orte.

Они не скучные.
Sie sind nicht öde.

Скучные семейные дела.
Öde Familiensache.

Они ужасно скучные.
Sie sind furchtbar langweilig.

Скучные, эгоистичные.
Langweilige, egozentrische Leute.

Учителя же такие скучные.
Lehrer sind so langweilig.

Не люблю скучные работы.
Ich mag es nicht langweilig Arbeitsplätze.

Люди такие скучные.
Die Menschen sind so langweilig.

Потому что все остальные- скучные.
Weil alle anderen langweilig sind.

Скучные девочки не продаются.
Langweilige Mädchen verkaufen sich nicht.

Лучано и Паола такие скучные!
Luciano und Paola sind so langweilig.

Скучные истории Славных дней.
Langweilige Geschichten Glanzvolle Tage Warte.

Вечеринки у Сьюзан такие скучные.
Susan Partys sind immer so langweilig.

Они маленькие, скучные и Японские.
Sie sind beide klein, langweilig und japanisch.

Жизнь слишком коротка, чтобы тратить ее на скучные автомобили.
Das Leben ist viel zu kurz für langweilige Autos.

Мои выходные не такие скучные, как ты думаешь.
Meine Wochenenden sind nicht so langweilig, wie du denkst.

А может, у них просто были очень скучные жизни.
Oder vielleicht hatten sie einfach nur richtig langweilige Leben.

Зубная щетка, одежда, скучные книги, помогающие уснуть.
Zahnbürste, Kleidung, ein langweiliges Buch zum Einschlafen.

При давлении намного выше, чем ваши скучные кольца позволит.
Bei ein Druck viel höher als Ihr langweilig Ring erlaubt.

Может принимать скучные фотографии и сделать его удивительно!
Kann ein langweiliges Foto und machen es erstaunlich!“!

Что я на самом деле ненавижу в церкви? Скучные проповеди.
An der Kirche nerven mich… vor allem die langweiligen Predigten.

И скopo они позабудут скучные поучения надоедливых стариков.
Und bald vergessen sie das öde Predigen vertrockneter alter Männer.

Это было ужасно. Кучка неудачников рассказывает скучные байки.
Nur ein Haufen Verlierer, der langweilige Geschichten erzählt.

И вообще, такие книги всегда такие скучные, такие стерильные.
Außerdem sind diese Arten von Büchern immer so langweilig, das ist sicher.

Я тоже сидела на этом месте и слушала такие же скучные лекции.
Ich musste mir früher auch diese langweiligen Vorlesungen anhören.

Тебе ни к чему слушать все эти скучные взрослые разговоры.
Mach es richtig laut, damit du nicht das langweilige Gerede von uns Erwachsenen hörst.

Я хочу уделять им больше времени, но они просто такие… Скучные.
Ich will ihnen Aufmerksamkeit schenken, aber sie sind so… langweilig.

Так что, у деревьев очень скучные цветы, они и не пытаются привлечь насекомых.
Also, Bäume, recht langweilige Blumen, versuchen nicht einmal Insekten anzulocken.

Они будут сидеть на диване слушая твои скучные истории.
Sie werden genau hier auf einer Couch sitzen und sich deine langweiligen Geschichten über.

Будучи ребенком, я думала, что все ученые- скучные лабораторные крысы в очках и бабочках.
Als Kind hielt ich Wissenschaftler für langweilige Laborratten mit Brille und Fliege.