СОЖГУ на Немецком - Немецкий перевод

• verbrenne
• verbrennen

Примеры использования Сожгу на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Я сожгу ее!
Ich verbrenne sie!

Тогда я сожгу все дотла.
Dann verbrenne ich alles.

Я сожгу их.
Ich verbrenne sie.

Я все это сожгу.
Ähh… Ich soll hier alles verbrennen.

Я сожгу тебя.
Ich verbrenn dich.

Когда-нибудь я все их сожгу.
Irgendwann verbrenne ich sie!

Я сожгу тебя!
Ich verbrenne dich!

Давай я сожгу твою одежду.
Lass mich deine Klamotten verbrennen.

Я сожгу себя.
Ich verbrenne mich.

Ты сжег мою семью, я сожгу твою.
Du verbrennst meine Familie, ich verbrenne deine.

Я сожгу доску.
Ich verbrenne das Brett.

Хорошо, когда прочтешь, я их сожгу.
Wenn du sie ausgelesen hast, verbrenne ich sie.

Я сожгу родителей.
Ich verbrenne meine Eltern.

Сейчас сожгу это КЦ на хрен!
Ich verbrenne das Kz jetzt!

Я сожгу этого ублюдка.
Ich brenne diesen Scheißer da weg.

Лучше лети за ним или я сожгу тебя заживо.
Flieg ihm lieber nach, sonst verbrenne ich dich.

И сожгу твой дом к чертям.
Dann brenne ich dein Haus nieder.

Скажи Опу, что я сожгу его через несколько часов.
Sag Ope, dass ich ihn nach Feierabend verbrenne.

Я сожгу твою белую кожу,!
Ich werd dir deine helle Haut verbrennen!

Я своими руками сожгу этот ебучий город дотла.
Ich brenne die verdammte Stadt höchstpersönlich nieder.

Или я сожгу обоих твоих приятелей.
Sonst verbrenne ich Ihre beiden Freunde.

Не волнуйся. Я их сожгу на поле для гольфа.
Mach dir keine Sorgen, das verbrenne ich auf dem Golfplatz.

Я сожгу кинотеатр дотла в день Нацистской премьеры.
Ich brenne das Kino an dem Naziabend nieder.

Говори, или я сожгу этот гребаный дом дотла!
Sag's mir, sonst brenne ich das ganze gottverdammte Haus nieder!

Я сожгу не все поле, а только пораженные части.
Ich brenne nicht das ganze Feld ab, nur die infizierten Teile.

Назови меня" мой господин" еще раз и я сожгу это письмо дотла.
Wenn Ihr mich noch einmal"Herr" nennt, verbrenne ich den Brief.

А потом сожгу тут все к чертям, потому что меня уже достало тут стоять.
Dann brenn ich hier alles ab und scheiß noch einmal drauf.

Клянусь вам, что сожгу столько еретиков, сколько придется.
Ich schwöre euch, dass ich so viele Ketzer verbrennen werde, wie nötig.

Сейчас я сожгу этот пончик, чтобы вы увидели сколько в нем калорий.
Jetzt verbrenne ich diesen Donut, um zu sehen, wie viele Kalorien er hat.

Если мы выберемся отсюда живыми, я сожгу мою доску убийств и продам оборудование для подкаста.
Wenn wir überleben, verbrenne ich meine Mörderwand und verkaufe die Podcast-Ausrüstung.