Примеры использования Старые фотографии на Русском языке и их переводы на Немецкий язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Это старые фотографии.
Das sind alte Fotos.Может, это старые фотографии?
Vielleicht sind das alte Fotos.О чем свидетельствуют старые фотографии.
Das belegen alte Fotografien.Порви старые фотографии.
Zerreiß alte Fotos.Гляди, Анди, мы смотрели старые фотографии.
Guck mal, Andi, wir schauen gerade alte Fotos.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
эти фотографиибесплатные векторы и фотографиибесплатный онлайн редактор фотографийего фотографииваши фотографиивсе фотографииновый год фотографиимои фотографиинекоторые фотографииее фотографию
Больше
Использование с существительными
Старые фотографии документировать внешние изменения дома за последние 150 лет.
Alte Fotos dokumentieren äussere Veränderungen des Hauses der letzten 150 Jahre.Я видел твои старые фотографии.
Ich habe alte Fotos von dir gesehen.A5: Античный Чтобы имитировать старые фотографии.
A5: Antik Um die alten Fotos zu simulieren.Мы смотрели старые фотографии.
Wir haben uns alte Bilder von früher angesehen.Сегодня утром я пересматривал наши с Вивиан старые фотографии.
Heute Morgen habe ich mir alte Bilder von Vivian und mir angesehen.Он просматривал твои старые фотографии с факультета.
Sie kennt alte Fotos von deiner Fakultät.Старые фотографии, облигации Хорна на предъявителя на чердаке, любовные письма к моей маме.
Alte Fotos, Horne-Aktien auf dem Dachboden, Liebesbriefe an meine Mutter.Приводят в беспорядок витрины и старые фотографии летчиков.
Sie verrücken Vitrinen und alte Bilder von Piloten.Это не старые фотографии и не фотографии из окраин- это центральная больница.
Das sind keine alten Fotos und sie kommen nicht aus irgendeinem Provinzloch- das ist ein riesiges Krankenhaus.Они так далеко их свет так долго идет к нам чтовсе мы видим даже не звезды, а их старые фотографии.
Sie sind so weit weg und brauchen so lange um zu uns zugelangen. Alles was wir von den Sternen je sehen, sind alte Fotografien.Во всех из них были старые фотографии или старые гобелены со странными сценами работал на них.
In allen von ihnen waren alte Bilder oder Мэри Элизабет, я думаю, ты правда будешь жалеть, ну знаешь… что сделала эту стрижку,когда будешь просматривать старые фотографии.
Mary Elizabeth, ich denke, du wirst diese Frisur wirklich bereuen,wenn du später alte Fotos anschaust.И наши снимки станут старыми фотографиями.
Und unsere Bilder sind dann alte Fotos.Это старая фотография.
Ist ein älteres Foto.Ты просто появляешься со старой фотографией… папа.
Nun tauchst du einfach mit einem alten Foto auf.Я нашел старую фотографию в твоем бумажнике. Ну.
Ich habe ein altes Foto in Ihrer Brieftasche gefunden.Тут моя старая фотография.
Das ist mein altes Bild.Просто вставим твою старую фотографию.
Nimm einfach ein altes Foto!Должно быть это старая фотография.
Muss'n altes Foto sein.Он выглядел, как папа на тех старых фотографиях из старшей школы.
Er sah aus wie die Typen auf Dads alten Bildern von der High-School.Вы сами видите, моя старая фотография.
Das ist ein altes Foto von mir.В 1912 году специалисты из франкфуртской мастерской Рудольфа и Отто Линнеманна создала ряд эскизов для витражей здания:в архиве мастерской хранится пятнадцать эскизов и множество старых фотографий готовых витражей.
Die Glasmalereiwerkstatt von Rudolf und Otto Linnemann aus Frankfurt schuf 1912 zahlreiche Glasfenster,es existieren hierzu 15 Skizzen und zahlreiche alte Fotos im Linnemann-Archiv.На самой старой фотографии, которая хранится в Музее Белграда, видна вывеска на доме с именем ее владельца Арсы Петровича.
Auf dem ältesten Foto Как можно увидеть на этой старой фотографии моего прадедушки, тогда умели одеваться.
Wie man auf diesem alten Foto meines Urgroßvaters sehen kann, wusste man sich damals noch zu kleiden.Для успокоения им нужно дать… нечто знакомое, вроде старой фотографии, музыки, игрушек.
Man gibt ihnen etwas Vertrautes, das sie beruhigt, wie ein altes Foto, Musik, Spielzeug.
