ЭТИ ФОТОГРАФИИ на Немецком - Немецкий перевод

• diese Fotos
• diese Bilder
• diese Fotografien
• diese Aufnahmen

Примеры использования Эти фотографии на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Эти фотографии.
Dieses Foto.

Убери эти фотографии.
Steck diese Bilder weg.

Мне нравятся эти фотографии.
Ich mag die Fotos.

Эти фотографии отдал мне умирающий мужчина.
Ein Mann ist gestorben, weil er mir diese Bilder gegeben hat.

Мне нравятся эти фотографии.
Ich liebe dieses Bild.

Мисс Брей была очень добра и дала нам эти фотографии.
Miss Bray war so freundlich, uns diese Bilder zu geben.

Кто-то видел эти фотографии?
Hat jemand die Fotos gesehen?

Взгляните на эти фотографии, которые сделал Нэш.
Sehen Sie sich die Fotos an, die Nash gemacht hat.

Зачем ты повесил эти фотографии?
Warum hängst du deren Bilder auf?

Когда смотришь на эти фотографии Нолы Райс, можно понять, почему.
Bei den Fotos von Nola Rice cersteht man, warum.

Патруль КС сделал эти фотографии?
Ein Streifenpolizist hat diese Aufnahmen gemacht?

Вы должны тратить время, чтобы принять все эти фотографии.
Du hast die Zeit zu verbringen, um all diese Fotos zu machen.

Кинмэн продавал эти фотографии, среди прочих мест, в Капитолии.
Kinman verkaufte diese Fotografien im Kapitol in Washington.

Сейчас будь куколкой и помоги мне упакуй эти фотографии,?
Jetzt sei ein Schatz und hilf mir, diese Fotografien einzupacken, ja?

Или ты хочешь сказать мне, что все эти фотографии поддельные?
Wollen Sie mir sagen, dass all diese Fotos von Ihnen, gefälscht sind?

К примеру, эти фотографии сделал Брент Стиртон в Конго.
Nehmen wir beispielsweise diese Fotos hier von Brent Stirton aus dem Kongo.

Не думаю, что вся окрестность должна видите эти фотографии.
Ich dachte nicht, dass die gesamte Nachbarschaft die Fotos sehen muss.

Когда он видит эти фотографии, ему кажется, что смеющийся издевается над ним.
Wenn er diese Bilder sieht, scheint ihn das Lachen zu verhöhnen.

Единственный человек, который мог снять эти фотографии- это ты.
Die einzige Person, <br />die diese Bilder gemacht haben könnte, bist du.

Я надеюсь, мы оба понимаем, что эти фотографии только для шантажа. Конечно.
Wir wissen hoffentlich beide, dass die Fotos nur zum Erpressen dienen.

А эти… Эти фотографии для нарциссистских… или рекламных целей?
Sind diese… sind diese Fotografien für narzisstische oder Publicity-Zwecke bestimmt?

Как заявил м-р Дикхэм, эти фотографии были сделаны утром в день аварии.
Wie von Mr. Dickham festgestellt, wurden diese Fotos nach dem Unfall aufgenommen.

Я загружу эти фотографии, чтобы проверить, совпадают ли ранения с предыдущим комплектом.
Ich lade diese Fotos und schaue, ob die Wunden der vorherigen Art entsprechen.

Он приземлился прямо на поверхность. Эти фотографии были сделаны во время его посадки.
Er landete auf der Oberfläche. Dieses Foto wurde während des Falls gemacht.

И пока печатались эти фотографии, наш таинственный противник опять нанес удар.
Und während ich diese Fotos gedruckt habe,… hat unser mysteriöser Angreifer erneut zugeschlagen.

Сами девочки никогда не видели эти фотографии, но они отдали нам пленки.
Das sind Fotos, die die Mädchen selbst nie gesehen, aber uns gegeben haben.

Вы видели эти фотографии изувеченной жены, и вы хотели кого-то посадить.
Sie haben die Fotos von der verstümmelten Ehefrau gesehen und Sie wollten jemanden dafür einsperren.

Потому что когда он увидел эти фотографии, он немедленно сообщил о них старшему офицеру.
Denn er sah diese Bilder, er übergab sie einem leitenden Ermittlungsbeamten.

Эти фотографии позволят по-другому взглянуть на полотна XIX века, украшающие стены Новой Пинакотеки.
Diese Fotografien werfen ein neues Licht auf die Bilder des XIX. Jahrhunderts der Neuen Pinakothek.

Эти фотографии позволяют взглянуть на повседневную жизнь в стране во время французского колониального господства.
Die Fotos zeigen das alltägliche Leben in Kambodscha während der französischen Kolonialherrschaft.