СТРЕЛЯЛА на Немецком - Немецкий перевод

• geschossen hast
• angeschossen hat
• geschossen hat
• geschossen habe
• beschossen wurde

Примеры использования Стреляла на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Ты стреляла?
Sie haben geschossen?

В которого ты стреляла.
Auf den Sie geschossen haben.

Я стреляла в упор.
Ich schoss aus nächster Nähe.

Кристин стреляла в Лэнди.
Christine erschießt Lundy.

Она стреляла в меня тоже.
Sie schoss auch auf mich.

Зачем? Потому что ты в меня стреляла?
Weil du auf mich geschossen hast?

За то что ты стреляла в него?
Schuldig? Weil du auf ihn geschossen hast?

Например, почему ты в меня стреляла.
So, warum du auf mich geschossen hast.

Я сожалею, что стреляла в тебя тогда.
Tut mir leid, dass ich damals auf dich geschossen habe.

Не считая случая, когда ты стреляла в меня.
Außer, als du auf mich geschossen hast.

Правда, что ты стреляла в Кэтрин Мэйфэр?
Stimmt es, dass du auf Katherine Mayfair geschossen hast?

Ты точно никогда раньше не стреляла?
Bist du sicher, das du noch nie geschossen hast?

Ты имеешь в виду то, что стреляла в меня нарочно?
Sie meinen, dass Sie mich angeschossen haben?

Разве это я только что по вам стреляла?
War ich das etwa, die auf euch geschossen hat?

Не могу поверить, что стреляла в нее.
Ich kann es nicht fassen, dass ich auf sie geschossen habe.

Моя мамочка только что в меня стреляла.
Abgesehen von der verrückten Mutter die auf mich schießt.

Но они будут знать, что я стреляла в кого-то.
Aber sie werden wissen, dass ich auf jemanden geschossen habe.

Она умерла… женщина, в которую я стреляла.
Sie ist gestorben… die Frau, die ich angeschossen habe.

Ты- белая женщина, которая стреляла в белого мужчину.
Sie sind eine Weiße, die einen Weißen angeschossen hat.

И я только что в кого-то стреляла.
Ich wurde entführt und ich habe gerade jemand erschossen.

Ты когда-нибудь стреляла из ружья на бегу?
Hast du je versucht, während des Rennens eine Schrotflinte abzufeuern?

Однако- вы ведь знаете, что это Макс в нее стреляла, верно?
Sie wissen, dass Max sie angeschossen hat, oder? Ja?

Ты стреляла своими глазками и попала в моего мужа.
Sie schießen mit Ihrer kleinen Strahlenkanone… und bumsen mit meinem Ehemann.

Я определил лодку, которая стреляла в нас, сэр.
Ich habe das Schiff bestimmt, was auf uns geschossen hat, Sir.

Если Уэллс выстрелила в нее из того же оружия, из которого стреляла в нас.
Wenn H.G. mit derselben Pistole wie bei uns geschossen hat.

Вы помните, что эта женщина которая стреляла в тебя сегодня?
Erinnerst du dich an die Frau, die heute auf dich geschossen hat?

Девушка, что в меня стреляла, она же ранила Квинн.
Das Mädchen, das mich angeschossen hat, hat auch Quinn angeschossen..

Бенни Чарльз настаивает на том, что в него стреляла Таня Барретт.
Benny Charles besteht darauf, dass er von Tanya Barrett beschossen wurde.

Я не сомневаюсь, что именно Никки стреляла в меня с Френком.
Ich habe nicht den leisesten Zweifel, dass Nikki auf mich und Frank geschossen hat.

Но Бенни Чарльз настаивает, что в него стреляла Таня Барретт.
Aber Benny Charles besteht darauf, dass er von Tanya Barrett beschossen wurde.