СТРЕЛЯЛ на Немецком - Немецкий перевод

• schoss
• angeschossen hat
• war der Schütze
• abgefeuert
• beschossen hat
• schießt
• geschossen
• schießen
• angeschossen wurde

Примеры использования Стрелял на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Кто стрелял?
Wer schießt?

Стрелял в нее?
Auf Sie geschossen?

Кто стрелял?
Wer schießt da?

Стрелял Омар.
Omar war der Schütze.

Кто стрелял?
Wer schießt hier?

Стрелял Паоло.
Paolo war der Schütze.

Кто в вас стрелял?
Wer schießt auf euch?

Стрелял в полицейских?
Auf einen Polizisten geschossen?

Давно из ружья стрелял?
Schonmal eine Shotgun abgefeuert?

Ты хочешь, чтобы я стрелял через эту тушу?
Ich soll durch Miss Piggy schießen?

На этот раз он точно стрелял.
Auf wen schoss er diesmal?- Monsieur ist das Opfer.

Значит, стрелял не ваш человек?
Also war der Schütze keiner der Ihren?

Я понятия не имею кто в меня стрелял.
Lukas Ich weiß nicht, wer auf mich geschossen hat.

Зачем ее бывший парень стрелял в жениха?
Warum sollte ein Ex-Freund auf den Bräutigam schießen?

Возможно, стрелял тот, кто тебе его дал.
Abgefeuert, vielleicht von dem, der sie dir gegeben hat.

Я понятия не имею, кто стрелял в Пола.
Ich habe keine Ahnung, wer Paul angeschossen hat.

И скажи тому придурку, чтобы он в меня не стрелял.
Und sag diesem Poomui, er soll nicht auf mich schießen.

Так ты хочешь найти того, кто стрелял в тебя?
Also willst du die Person finden, die dich angeschossen hat?

Технически, я также стрелял вас пару днями ранее.
Technisch gesehen habe ich auch vor ein paar Tage auf Sie geschossen.

Все, что мы знаем это, что кто-то стрелял в вашу машину.
Alles, was wir wissen ist, daß jemand ihr Auto beschossen hat.

Что с ним случилось… человеком, который в тебя стрелял?
Was ist mit dem Mann passiert… dem Mann der dich angeschossen hat?

Мне нужен только тот, кто стрелял в Девона Уильямса.
Alles was ich rausfinden möchte ist, wer Devon Williams angeschossen hat.

Но потом сбежал что б поймать того парня, который в меня стрелял.
Er brach aus und fing den, der mich angeschossen hat. Was?

Виноват человек, который стрелял в нее, Йен Квинн.
Der die Schuld hat, ist der Mann, der sie angeschossen hat. Ian Quinn.

В вас стреляли в отделе Секретных материалов. Стрелял ваш собственный отец.
Als Ihr eigener Vater im Büro der X-Akten auf Sie schoss.

Именно так, тот кто стрелял в него, получил его паспорт.
So hat der Kerl, der ihn angeschossen hat, seinen Ausweis bekommen.

Вот только когда мы одевали на него наручники, кто-то в него стрелял.
Nur dass jemand auf ihn schoss, als wir ihm Handschellen anlegten.

Снайпер еще стрелял, когда я услышала, как раздался другой выстрел.
Der Scharfschütze schoss immer noch, als ich einen weiteren Schuss hörte.

Ожоги от пороха на твоем пиджаке Значит кто-то стрелял из оружия.
Verbrannte Pulverrückstände an ihrem Ärmel bedeutet jemand hat eine Waffe abgefeuert.

Раненый, который тоже стрелял,- 25- летний Манфред Фихтнер из Киля.
Der Verletzte, der auch schoss, war der 25-jährige Manfred Fichtner aus Kiel.