ABGEFEUERT на Русском - Русский перевод

• стрелял
• выпущена
• выстрелили
• стреляли
• выстрел

Примеры использования Abgefeuert на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Zwei abgefeuert.
Две пошли.

Schonmal eine Shotgun abgefeuert?
Давно из ружья стрелял?

Kleinkaliber, abgefeuert aus kurzer Distanz.
Калибр маленький. Стреляли с близкого расстояния.

Sie wurden aus Victors Waffe abgefeuert.
Они были выпущены из оружия Виктора.

Rakete abgefeuert.
Ракета выпущена.

Wurden aus der Kaliber 22 Waffe abgefeuert.
Из оружия 22 калибра… был открыт огонь.

Raketen abgefeuert.
Ракеты запущены.

Abgefeuert, vielleicht von dem, der sie dir gegeben hat.
Возможно, стрелял тот, кто тебе его дал.

Phaser abgefeuert.
Фазеры выстрелили.

Ich habe die Waffe nur versteckt, nicht abgefeuert.
Я только замаскировала оружие. Я не стреляла.

In dieselbe Richtung abgefeuert, in die Edward lief?
Стреляли в том направлении, куда бежал Эдвард?

Verbrannte Pulverrückstände an ihrem Ärmel bedeutet jemand hat eine Waffe abgefeuert.
Ожоги от пороха на твоем пиджаке Значит кто-то стрелял из оружия.

Kürzlich abgefeuert.
Недавно стреляли.

Eine 7,62 mm. Abgefeuert aus einer sowjetischen Tokarev TT-33.
Мм выстрелили с советского Токарев ТТ- 33.

Alle Phaser abgefeuert.
Все лазеры выстрелили.

Jedenfalls, die Kugel, die Thunder erlegte, war vom selben Kaliber wie die beim Ranger. Vom selben Mini-14 Sturmgewehr abgefeuert.
Короче, пуля, убившая Грома, того же калибра, что и пуля из ренджера, и выпущена из той же штурмовой винтовки Мини- 14.

Nagelneu, nie abgefeuert.
Новый, ни разу не стреляный.

Die Neunmillimeter könnte zu der Anomalie passen, die Ducky am Schädel des Kapitäns fand, abgefeuert aus nächster Nähe.
Выстрел с близкого расстояния из девятимиллиметрового оружия может соответствовать аномалии, найденной Даки в черепе капитана.

Vielleicht wurde sie aus großer Entfernung abgefeuert, so dass der Einschlag nicht stark genug war, um tödlich zu sein.
Возможно, это был выстрел с большого расстояния, такого, что его воздействие было не достаточным для фатального исхода.

Schon einmal eine Waffe abgefeuert, Junge?
Ты когда-нибудь стрелял из оружия, сынок?

Sie sagte, Sie hätte Mr. Aleko nie auf dem Schiff angetroffen. Aber das passt nicht zu dem Fakt, dass eine Kugel, abgefeuert aus ihrer Waffe, den Körper von Mr. Aleko durchschlug und mit seinem Blut darauf auf dem Schiff gefunden wurde.
Она утверждала, что никогда не видела Алеко на барже но невозможно отрицать факт того, что пуля, выпущенная из ее оружия прошла через тело Алеко и была найдена на барже со следами его крови.

Schwarze Jugendliche wurden dabei gesehen, wie sie im Griffith Park Schrotgewehre abfeuerten.
Негра стреляли из ружей прошлой ночью в Гриффит- парке.

Kürzeste Entfernung erreicht.- Hauptphaser abfeuern.
На расстоянии выстрела в упор и приближается.

Phaser abfeuern?
Стрелять из фазеров?

Ich musste 13 Raumladungen abfeuern, um diese Schiffe zu vertreiben.
Мне пришлось выпустить 13 пространственных зарядов, чтобы отогнать эти корабли.

Alles abfeuern.
Ќгонь из всех орудий.

Abfeuern in drei Minuten.
Приготовьтесь стрелять через 2 минуты.

Sie werden eine Kanone abfeuern, wenn das Grauen beginnt.
Они будут стрелять из пушек- когда начнется весь этот ужас- смеются.

Wenn ich diese abfeuere, wird eine echte Kugel herauskommen, nicht wahr?
Я если из него выстрелю, вылетит настоящая пуля, так ведь?

Ich will deine Waffe nicht abfeuern, okay?
Я не хочу стрелять из твоего, понятно?