ABGEFAHREN на Русском - Русский перевод

• странно
• ушел

Примеры использования Abgefahren на Немецком языке и их переводы на Русский язык

So abgefahren.
Так странно.

Das ist mir zu abgefahren.
Это слишком странно.

So abgefahren in Person wie öde auf dem Papier.
Такая яркая личность и такой скучный на бумаге.

Es ist abgefahren.
Это странно.

Und manche sind einfach nur abgefahren.
А некоторые- просто странные.

Sehr abgefahren.
Очень странно.

Oh. das war ganzschön… abgefahren.
Ну, это было… довольно круто.

Ich muss in diesen abgefahren coolen Müllcontainer!
Пора залезть в этот офигенно крутой мусорный бак!

Der Zug ist schon vor zwei Stunden abgefahren.
Поезд ушел два часа назад.

Das ist abgefahren.
Это же круто.

Jetzt ist es zu spät. Der Zug ist abgefahren.
Но теперь поздно. Поезд ушел.

Das war abgefahren.
Это было круто.

Aber Sie brauchen neue Reifen. Die sind abgefahren.
Все равно нужны новые покрышки, эти лысые.

Das ist abgefahren.
Это же здорово.

Angel und ein Haufen Mönche in der Wildnis, das ist abgefahren.
Ангел и кучка монахов на краю земли. Круто.

Du bist abgefahren.
Ты такой клевый.

Ja. abgefahren mit einer Kirsche als Krönung oben drauf.
Да, странность с вишенкой странности на вершине странности.

Das war abgefahren.
Это было странно.

Gib zu, das ist ziemlich abgefahren.
Ты должен согласиться, это довольно иронично.

Ziemlich abgefahren.
Довольно странно.

Das klingt total abgefahren.
Звучит очень весело.

Fahrwerk abgefahren.
Шасси повреждены.

Das war einfach abgefahren.
Это было очень здорово.

Ja, total abgefahren.
Да, совершенно потрясный.

Er hat ne Menge gesagt, aber das war echt abgefahren und rassistisch.
Он сказал пару слов, но они были очень странными и расистскими.

Ist dir klar, wie abgefahren das ist?
Понимаешь, как это удивительно?

Das ist zu abgefahren.
Это слишком странно.

Was denn, ist das nicht abgefahren genug für dich?
А что, для тебя это недостаточно странно?

Ich meine wenn sie sie abgefahren riesig machen.
Я имею ввиду, когда вы делали их охрененно большими.

Kannst du dir vorstellen, wie abgefahren diese Stadt im Regen ist?
Ты можешь представить как сногсшибателен этот город во время дождя?

Как использовать "abgefahren" в предложении

michelin reifen michelinreifen total abgefahren bmw.

Routen können angelegt und abgefahren werden.

Sonst dürfte der Zug abgefahren sein.

Von total abgefahren bis völlig verrückt.

Der Aushub soll ebenfalls dort abgefahren werden.

Oder soll eine bestimmte Kurve abgefahren werden?

Was übrigens total abgefahren ist: Das E-Pedal.

Sehr abgefahren kommt die dritte Geschichte daher.

Der Baumschnitt sollte abgefahren und entsorgt werden!

Eben weil er doch irgendwie abgefahren ist.