ТАКТИЧЕСКОЙ на Немецком - Немецкий перевод

• taktischen
• taktischer
• taktische
• Tactical

Примеры использования Тактической на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Агент Мэй для тактической поддержки.
Agent May für die taktische Unterstützung.

Я обладаю тактической информацией о виде 8472.
Ich habe taktische Informationen über Spezies 8472.

Это есть в моей тактической базе данных.
Sie ist in meiner taktischen Datenbank.

Отчасти эта серия выступлений была тактической.
Teilweise hatte diese Reihe von Reden taktische Gründe.

Оно представляется тактической ошибкой.
Er scheint mir ein taktischer Fehler zu sein.

С тактической точки зрения, ни один вариант не обнадеживает.
Aus taktischer Sicht sind die Optionen nicht sehr ermutigend.

Бой завершился тактической ничьей.
Die Schlacht endete mit einem taktischen Unentschieden.

Сложно представить, чтобы такая ядерная атака оставалась бы только тактической.
Es ist schwer vorstellbar, dass ein derartiger Atomschlag rein taktisch geblieben wäre.

Со всем уважением, генерал мы пока не знаем тактической ситуации на" Б' Мот.
Wir kennen die taktische Situation der B'Moth noch nicht.

Ты изучал устав с тактической целью, и я хочу ее узнать.
Du hast dir die Geschäftsordnung aus einem taktischen Grund angesehen und ich will ihn wissen.

Возможное сотрудничество в области тактической противоракетной обороны;
Mögliche Zusammenarbeit auf dem Gebiet der Abwehr taktischer Flugkörper;

Было бы тактической ошибкой полагать, что вы меня уже раскусили, мисс Фишер.
Es wäre ein taktischer Fehler, zu glauben, Sie hätten mich jetzt schon durchschaut, Miss Fisher.

Подразделение воссоздано в 2017 году в рамках Тактической Бригады Магава.
Die Einheit wurde 2017 im Rahmen der Magav Tactical Brigade neu erstellt.

Сэр, подводная лодка не взорвалась, и я боюсь, что фейерверк мог стать тактической ошибкой.
Sir, das U-Boot ist nicht explodiert und das Feuerwerk war vielleicht ein taktischer Fehler.

T1G поле тактической подготовки Мемфис, штат Теннеси Это 2- й снайпер сержант Стив Reichert отставку Marine.
T1G Feld Tactical Training Memphis, Tennessee dies ist der zweite Sniper Sergeant Steve Reichert Ruhestand Marine.

И я работала с Мета Виар, создателем виртуальных симуляций для армии для тактической практики.
Ich habe mit Mehta Vihar zusammengearbeitet, der virtuelle Simulationen für die Armee erstellt, für taktische Übungen.

Я видела шесть группировок в полной тактической экипировке, три ящика гранатометов, и весь состав аналитиков, выланных на операции.
Ich sah sechs Teams in voller taktischer Ausrüstung drei Kisten Panzerfäuste und ein komplettes Team von Analytikern unterwegs zur Mission.

Эллисон, вероятно, послал посла одного чтобы сделать обмен, но он будет поблизости осмотритесь с тактической группой, чтобы убедиться, что не все так плохо.
Ellison hat den Botschafter wahrscheinlich alleine geschickt, um den Tausch zu machen, aber… Er wird mit einem taktischen Team es aus der Nähe überwachen, um dafür zu sorgen, dass nichts schief geht.

Российские государственные СМИ, а также местные националисты, разожгли в обществе атмосферу бешенства, которая лишает российскую политику в отношении Украины тактической гибкости.
Gemeinsam mit einheimischen Nationalisten haben die russischen Staatsmedien die Atmosphäre in der Öffentlichkeit derart aufgeheizt, dass es die russische Politik gegenüber der Ukraine ihrer taktischen Flexibilität beraubt hat.

По мере того как интересы безопасности США смещаются в Тихий океан, американцы рассчитывают на более уязвимые передовые наземные базы и авианосные флоты с тактической палубной авиацией, которые имеют боевой радиус 300- 500 миль 482- 805 км.
Angesichts der Tatsache, dass sich das US-Sicherheitsinteresse in den Pazifik verlagert, sind die Amerikaner nun auf zunehmend anfälligere Landstützpunkte und Flugzeugträgerflotten mit taktischen Flugzeugen, die einen Gefechtsradius von 300-500 Meilen(482-805 km) haben, angewiesen.

Среди террористов, участвовавших в атаках 11 сентября, не было палестинцев, а солидарность исламского мира в случае с Палестиной в любом случае является в значительной степени риторической и тактической.
Unter den Terroristen des 11. Septembers befanden sich keine Palästinenser und die Solidarität der islamischen Welt mit der palästinensischen Sache ist in jedem Fall größtenteils rhetorisch und taktisch.

Отсюда следует обязательство, принятое новым военно- финансовым законодательством, по осуществлению крупных инвестиций в защиту войск и разведслужб, а также признание срочной необходимости устранить неравенство европейских сил в области стратегических перевозок и маневренности тактической авиации.
Daher das im neuen französischen Militärfinanzgesetz enthaltene Bekenntnis zur Durchführung umfassender Investitionen in den Schutz der Truppe und in die Geheimdienste sowie die Anerkenntnis der dringenden Notwendigkeit, die Lücken zwischen den europäischen Streitkräften im Bereich des strategischen Transportwesens und der taktischen Mobilität in der Luft zu schließen.

Попроси тактическую поддержку.
Bitte um taktische Hilfe.

Оказание воздушной поддержки было возложено на второе объединенное тактическое авиационное командование 2 ATAF.
Für die Luftunterstützung war die 2nd Allied Tactical Air Force(2 ATAF) zuständig.

Китай Красочные Тактический Инструмент Фанни Пакет Талии Пояса Мешок Производители.
China Bunte taktische Fanny Hüfttasche Werkzeuggürteltasche Hersteller.

Водонепроницаемый Тактический Рюкзак Сумки.
Wasserdichte taktische Rucksack Taschen.

Управляют стратегическим и тактическим материальным обеспечением"" для международных клиентов.
Um"strategische und taktische Beschaffungen von internationalen Klienten.

А там тактическая. А там внизу- штурвал.
Das ist die taktische Konsole, und da ist das Steuer.

Примите тактическую информацию, мы выдвигаемся.
Taktische Formation einnehmen. Wir fliegen los.

Водонепроницаемый Тактический Пуля Доказательство Пуленепробиваемый Рюкзак Сумки Свяжитесь сейчас.
Wasserdichte taktische Kugelsichere Kugelsichere Rucksack Taschen Kontaktieren jetzt.