TAKTICKÉ на Русском - Русский перевод

• тактические
• боевой
• оперативные
• тактическое
• тактической
• тактического
• боевые

Примеры использования Taktické на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Jsou taktické.
Они тактические.

Taktické velení, rudý tým.
Тактическое командование, красная группа.

Dálkové taktické plavidlo.
Тактическое судно дальнего радиуса.

Strávili jsme dva roky tréninkem malé taktické jednotky.
Мы потратили 2 года для подготовки маленькой боевой группы.

Dlouhodobé taktické formace.
Долгосрочные тактические формирования.

Při setkání s Goa'uldy neexistují žádné taktické výhody.
Ќет никакого тактического преимущества, когда вы имеете дело с√ оаулдами.

Speciální taktické eskadry.
Спецотряда тактического назначения.

Nic v Broadskyho složkách se nezmiňuje o 4. brigádě taktické skupiny.
В деле Бродски нет упоминаний о 4- ой Бригадной Боевой Группе.

Má to být taktické překvapení.
Это будет тактической неожиданностью.

A nezmizeli teď všechny ty krásné proslovy ve tváři taktické výhody?
И куда подевались все эти красивые речи при виде тактического преимущества?

Dobré taktické rozhodnutí, kapitáne.
Здравое тактическое решение, капитан.

Nemáš tu žádné taktické výhody.
У тебя нет тактического преимущества.

Je to taktické rozhodnutí nebo osobní?
Это тактическое суждение или что-то личное?

Víš, já vidím taktické výhody.
Знаешь, я вижу тактические преимущества.

Chci nové taktické údaje každých dvacet minut.
Мне нужны тактические обновления каждые 20 минут.

Tahle vojanda sloužila ve 4. brigádě taktické skupiny v Afghánistánu.
Этот маршал служил в 4- ой Бригадной Боевой Группе в Афганистане.

NORAD odpálí taktické jaderné zbraně, aby vyhladil laboratoř z povrchu zemského.
Тактическое ядерное оружие будет запущено и оно уничтожит лабораторию.

Nicméně, místní občané hlásí, že se k podivné kouli stahují taktické jednotky.
Но местные жители сообщают, что к странному шару стягиваются тактические группы.

Ať jsou všechny taktické jednotky v pozoru.
Поднимите по тревоге все боевые отряды.

Taktické bezpečnostní pásy nejsou vyrobeny na do-Gooding, Jsou vyrobeny pro lidi s pistolí.
Боевые ремни делаются не для доброхотства, а для вооруженных людей.

Vyřadím vaše taktické systémy dřív než.
Я уничтожу ваши тактические системы прежде, чем вы.

Lze si těžko představit, že by takový jaderný útok zůstal pouze v taktické rovině.
Сложно представить, чтобы такая ядерная атака оставалась бы только тактической.

Mám nějaké taktické cíle a hrubý přístup.
У меня есть оперативные цели и примерный подход к их достижению.

Behaviorální vzorce chování agresivních pronásledovatelů. Taktické vyčerpávající strategie. Šance na přežití oběti.
Поведенческие модели жестоких преследователей, тактические стратегии восстановления, шансы выживания жертв.

Naše poslední taktické projekce ukazují, že válka bude do té doby ztracená.
Наше последнее тактическое прогнозирование указывает, что к тому времени война будет проиграна.

Rozšířená paměť, obsáhlé taktické algoritmy, rozšiřitelné zpracování dat.
Улучшенная память, обширные тактические алгоритмы, расширяемая обработка данных.

Tobě se líbí taktické aspekty provádění zákona, že, Oscare?
Ќрав€ тс€ боевые аспекты службы в полиции, ќскар?

Taktiky jádro Je 7 proti 6 v této taktické palubě hra superhrdinové a jejich super sílu.
Тактика основных Это 7 против 6 в этой тактической игре совета….

Agentka Mayová kvůli taktické podpoře, Fitz kvůli vyřazení obranných systémů.
Агент Мэй для тактической поддержки, Фитц- отключить защитную систему.

Každé město má taktické pásmo pro komunikaci záchranářů.
В городах есть канал тактической связи для персонала экстренной помощи.

Как использовать "taktické" в предложении

Přesto páchal někdy hrozné chyby (ne taktické, ale poziční).

Je to jenom o provedení, jak budou dodržovat taktické věci a o provedení přesilovek a oslabení.

Vypodložený pás se vyznačuje interním low-profile opaskem a zvětšenými poutky ideálními pro taktické opasky.

Celá tato akce byla pojata jako taktické cvičení.

To by omezilo rozhodující výhodu, kterou na taktické úrovni bojovníci ISIL mají.

Pokud ji máte vyhrát a přežít, budete muset využívat všechny tyto taktické postupy a spousty dalších.

Až budeme dělat technicko-taktické věci, ukáže se kvalita trenérů.

Oba dva jsme pak předváděli zajímavé momenty a vyměňovali si taktické údery.

Taktické vesty a popruhy - Praha, inzerce Prodej vojenských vest Široká nabídka vojenských vest, různých typů a vzorů.

Jsou to taktické orgie ve stylu série SWAT, nebo se to spíše zvrhává v rychlá jatka?