Примеры использования Твоя тайна на Русском языке и их переводы на Немецкий язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Я твоя тайна.
Ich bin dein Geheimnis.Что же, это твоя тайна, не моя.
Твоя тайна умрет со мной.
Ihr Geheimnis ist sicher bei mir.Это твоя тайна?
Твоя тайна умрет со мной.
Dein Geheimnis ist bei mir sicher.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
Использование с глаголами
Думаю, твоя тайна в сохранности.
Ich schätze, dein Geheimnis ist sicher.Твоя тайна останется с нами.
Dein Geheimnis ist bei uns sicher.Не волнуйся, твоя тайна в надежных руках.
Dein Geheimnis ist bei mir sicher.Твоя тайна останется со мной.
Dein Geheimnis ist bei mir sicher.И теперь твоя тайна снова в безопасности.
Und jetzt ist dein Geheimnis wieder sicher.Твоя тайна останется со мной, если ты об этом беспокоишься.
Dein Geheimnis ist bei mir sicher, falls dich das beunruhigt.С мыслью, что твоя тайна будет всем известна?
Mit der Vorstellung, Ihr Geheimnis würde bekannt werden?Твоя тайна недолго останется таковой в Ост-Индской компании.
Oder dein Geheimnis wird nicht lange vor der Kompanie geheim bleiben.Я не уверена, но, похоже, что твоя тайна останется нераскрытой.
Ich bin nicht sicher, aber ich glaube, dein Geheimnis wird gewahrt.Это не твоя тайна, чтобы ее рассказывать, Фелисити.
Das ist nicht dein Geheimnis, das du verraten kannst, Felicity.Я не выдала никому твою тайну лишь потому, что это твоя тайна. .
Warum ich niemandem dein Geheimnis erzählte, ist, weil es nicht meines ist.Надеюсь, твоя тайна будет согревать тебя по ночам, потому что ты выбрасываешь по-настоящему классную вещь.
Hoffentlich wärmt dich dein Geheimnis nachts, denn du wirfst dafür gerade etwas sehr Wertvolles weg.Я сохраню твою тайну, папа.
Ich bewahre dein Geheimnis, Dad.Я знаю твою тайну, Чарли.
Ich kenne dein Geheimnis, Charlie.Я не рассказал им твою тайну.
Ich habe denen dein Geheimnis nicht verraten.Я сохраню твою тайну.
Dein Geheimnis ist bei mir sicher.Не забывай, что я знаю твою тайну!
Vergiß nicht, dass ich dein Geheimnis kenne!Я не хочу, чтобы они узнали твою тайну.
Ich möchte nicht, dass sie dein Geheimnis herausfinden.Я уже знаю твою тайну.
Ich kenne dein Geheimnis bereits.Я не выдам твою тайну!
Ich werde dein Geheimnis hüten!Я знаю твою тайну.
Ich kenne dein Geheimnis.Я знаю твою тайну.
Ich kenne jetzt dein Geheimnis.Теперь я знаю твою тайну!
Ich kenne jetzt dein Geheimnis!Я сохраню твою тайну.
Ich werde dein Geheimnis wahren.А как на счет твоих тайн, Марго?
Und was ist mit Ihren Geheimnissen, Margaux?
