ТЕРРАСОЙ на Немецком - Немецкий перевод

• Terrasse

Примеры использования Террасой на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Апартаменты с террасой.
Wohnung mit Balkon.

Аренда вилл с террасой на коста брава.
Ferienwohnungen mit pool costa brava.

С кондиционером, гостиной и террасой.
Mit klimatisierten Zimmern und eine Terrasse.

Аренда для отпуска с террасой на коста брава.
Mieten ferienwohnungen mit pool costa brava.

Идем. Почему мы никогда не пользуемся этой террасой?
Warum sind wir eigentlich nie auf der Terrasse?

Он состоит из двух спален, кухни со столовой, гостиной с большой террасой, ванной комнаты и туалета.
Es besteht aus zwei Schlafzimmern, einer Küche mit Esszimmer, einem Wohnzimmer mit großer Terrasse, einem Badezimmer und einem WC.

На первом этаже есть большие коммерческие комнаты и туалеты под террасой.
Im Erdgeschoss befinden sich große Gewerberäume und unter der Terrasse Toiletten.

В квартире также есть подвал расположен под террасой и парковка.
Die Wohnung hat auch einen Keller unter der Terrasse und einen Parkplatz.

Сюжет содержит оливки, и резервуар для воды расположен под террасой.
Die Handlung enthält Oliven und der Wassertank unter der Terrasse.

С террасой приводит к саду и помещение для хранения с возможностью склада, офиса или других приложений.
Von der Terrasse führt in den Garten und ein Abstellraum mit Möglichkeit, eine Lagerhalle, Büro oder andere Anwendungen.

Блюда венгерской и интернациональной кухни подаются в ресторане с террасой.
Ungarische Spezialitäten und internationale Küche kosten Sie im Restaurant mit Gartenterrasse.

Этот ресторан с террасой улице Treviso в 9- м округе Парижа, недалеко от Фоли Бержер, вы окунетесь в Италии.
Das Restaurant mit Terrasse Straße von Treviso im 9. Bezirk von Paris, in der Nähe der Folies Bergère, werden Sie in Italien stürzen.

Квартира 3 с двумя отдельными спальнями расположена на первом этаже, с террасой и садом.
Wohnung 3 mit zwei separaten Schlafzimmern im Erdgeschoss gelegen, mit Zugang zur Terrasse und Garten.

Рядом с террасой перед домом ИА большая комната с камином, кладовая/ запасные комнаты, кухня и ванная комната.
Neben der Terrasse vor dem Haus gibt ia ein großes Zimmer mit Kamin, eine Speisekammer/ Abstellkammer, eine Küche und ein Badezimmer.

Просторные номера отеля Ahorn оснащены кабельным телевидением и балконом или террасой.
Die geräumigen Zimmer im Hotel Ahorn verfügen über Kabel-TV und einen Balkon oder eine Terrasse.

Есть два отдельных входа, первый вход в квартиру 100м2 20м2 с террасой и мансардой 100м2, обе квартиры расположены.
Es gibt zwei separate Eingänge, erster Eingang zur Wohnung von 100m2 mit 20m2 Terrasse und Dachgeschoss von 100m2, werden beide Wohnungen angeordnet.

На чердаке есть трех- комнатная квартира( 90 кв. м) с просторным балконом и террасой.
Im Dachgeschoss gibt es eine Drei-Zimmer-Wohnung(90 qm) mit großzügigem Balkon und eine Terrasse.

Уровень+ 1 гарантирует возможность строительства мотеля с 10- 12 комнатами с огромной террасой с панорамным видом на Макарску и побережье.
Level +1 sichert die Möglichkeit für den Bau von Motel mit 10 bis 12 Zimmern mit großer Terrasse mit Panoramablick auf Makarska und Meer.

На верхнем этаже находится квартира площадью 110 квадратных метров( 3- комнатная квартира) с террасой 30 м2.
Auf der obersten Etage befindet sich eine Wohnung von 110 Quadratmetern(3-Zimmer-Wohnung), mit einer Terrasse von 30 m2.

Ресторан с кухней и террасой расположен на первом этаже, на каждом этаже размещено по два апартамента и две спальни с двуспальными кроватями.
Das Restaurant mit einer Küche und einer Terrasse ist im Erdgeschoss gelegen, und auf jeder Etage gibt es 2 Suiten und 2 Doppelzimmer.

На нижнем этаже есть еще одна спальня с выходом на Терезе, кухня, ванная комната( душ), большая гостиная с террасой.
Auf der unteren Etage gibt es auch ein weiteres Schlafzimmer mit Zugang zu Teresa, Küche, Bad(Dusche), großes Wohnzimmer mit Terrasse.

Вилла состоит из 3 этажей; Первый этаж с просторной гостиной, кухней, красивой террасой с пейзажным бассейном и потрясающим видом на Примоштен и море.
Villa besteht aus 3 Etagen; Erdgeschoss mit geräumigem Wohnbereich, Küche, schöner Terrasse mit Infinity-Pool und herrlichem Blick auf Primosten und Meer.

На первом этаже есть большая квартира с тремя спальнями с двумя ванными комнатами, кухней, гостиной, обеденной зоной, большой террасой и садом.
Im Erdgeschoss gibt es große drei Schlafzimmer Wohnung mit zwei Bäder, Küche, Wohnbereich, Essbereich, große Terrasse und Garten.

Соответственно, на западной стороне есть 5 роскошных номеров, каждый с ванной комнатой и связанной террасой с видом на море, общей жилой площадью 151 м2.
Dementsprechend gibt es auf der Westseite 5 Luxuszimmer, jedes mit eigenem Bad und zugehöriger Terrasse mit Blick auf das Meer, Gesamtwohnfläche von 151 m2.

Тихие номера отеля Kreativhotel Cellino отличаются стильным интерьером и паркетным полом, а также располагают балконом или террасой.
Die ruhigen, stilvollen Zimmer im Kreativhotel Cellino verfügen über einen Parkettboden und einen Balkon oder eine Terrasse.

На первом этаже есть стойка регистрации, кухня, внутренний ресторан с террасой, гостевой туалет, туалет для персонала, трехместный номер и четырехместный номер.
Im ersten Stock gibt es eine Rezeption, eine Küche, ein Innenrestaurant mit Terrasse, ein Gäste-WC, eine Toilette für das Personal, ein Dreibettzimmer und ein Vierbettzimmer.

Площадь цокольного этажа составляет 184 м², две двухкомнатные квартиры: каждая с 2 спальнями, 2 ванными комнатами, гостиной, кухней, столовой, террасой.
Das Erdgeschoss Fläche von 184 m2, der sich zwei-Zimmer-Wohnungen: je 2 Schlafzimmer, 2 Bäder, Wohnzimmer, Küche, Esszimmer, Terrasse.

В каждой квартире есть большая гостиная с открытой кухней, две спальни, современная ванная комната, и каждый с террасой 30 и 44м2. Дом построен и украшен мрамором качества.
Jede Wohnung hat ein großes Wohnzimmer mit offener Küche, zwei Schlafzimmer, ein modernes Bad und jeweils mit einer Terrasse von 30 und 44m2.

Продается двухквартирный дом, традиционный далматинский каменный дом на трех этажах, общая жилая площадь 55 м2, с двумя отдельными входами и общим закрытым двором и террасой.
Doppelhaushälfte zum Verkauf, traditionelles dalmatinisches Steinhaus auf drei Etagen, Gesamtwohnfläche von 55 m2, mit zwei separaten Eingängen und einem gemeinsamen geschlossenen Hof und einer Terrasse.

На первом этаже столовая с кухней, гостиной, терраса, прихожая, ванная комната, прачечная и котельная с большой террасой с террасой и бассейном.
Erdgeschoss Esszimmer mit Küche, Wohnzimmer, Terrasse, Diele, Bad, Waschküche und Heizraum mit einer großen Terrasse mit Sonnenterrasse und Pool.