ТРЕНИРУЕТСЯ на Немецком - Немецкий перевод

• trainiert
• übt

Примеры использования Тренируется на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Она тренируется.
Sie übt.

Он тренируется в этом пространстве.
Er trainiert darin.

Кто-то тренируется.
Jemand hat geübt.

Моя жена много тренируется.
Meine Frau macht viel Sport.

Живет и тренируется в Актау.
Sie lebt und trainiert in Drama.

Мой друг здесь тренируется.
Ein Kumpel von mir trainiert hier.

Он живет и тренируется в Торонто.
Er lebt und trainiert in Turin.

Он тренируется в стиле мурмиллона.
Er trainiert den Stil des Murmillo.

Он больше не тренируется в одиночку.
Er trainiert nicht länger alleine.

Он тренируется для Берлинского марафона.
Er trainiert für den Berlin-Marathon.

Ну, может он тренируется с Флэшем.
Naja, vielleicht trainiert er mit Flash.

В настоящее время живет и тренируется в Нью-Йорке.
Er lebt und trainiert in New York.

Каждое утро тренируется в спортзале.
Jeden Morgen betreibt er Morgengymnastik.

В настоящее время живет и тренируется в Мельбурне.
Sie lebt und trainiert in Melbourne.

Он тренируется в одном зале с Дэвидом Хэем.
Es trainierte im selben studio wie David Haye.

В настоящее время тренируется в Австралии.
Er trainiert derzeit in Amsterdam.

Сейчас он тренируется с командой морских котиков 6.
Jetzt trainiert er mit Seal Team Sechs.

Мистер Сиснерос тренируется со своим сэнсэем.
Mr. Cisneros trainiert mit seinem Sensei.

Воин тренируется каждый день", помнишь?
Ein Krieger trainiert jeden Tag", erinnerst du dich?

Баскетбольная команда по понедельникам не тренируется.
Das Basketballteam trainiert montags nicht.

Тренируется со своими учениками каждый день.
Er trainiert jeden Tag mit seinem Lehrer Angeal.

Гектор Кампос тренируется здесь для следующего боя.
Hector Campos trainiert hier für seinen nächsten Kampf.

Неплохо для парня, который тренируется на картонных мишенях.
Nicht schlecht für einen, der mit Pappkameraden übt.

К соревнованиям народ подходит ответственно- тренируется месяцами.
Die Leute nehmen das sehr ernst, trainieren monatelang.

Шелдон, он просто тренируется перед днем рождения двоюродного брата.
Sheldon, er übt nur für die Geburtstagsfeier seines Cousins.

Команда тренируется и проводит игры на арене Дворца спорта Алматы.
Die Mannschaft trainiert und führt ihre Spiele im Sportpalast Almaty durch.

Лорел стала Черной Канарейкой, а Теа тренируется с Малкольмом, так что я разбираюсь в этом.
Laurel ist"The Black Canary" und Thea trainiert mit Malcom, also weiß ich Bescheid, wenn die Zeit für irgendetwas schlecht ist.

Неделю тренируется с ними, и играет с ними матч.
Er trainiert eine Woche mit ihnen und er bestreitet ein Spiel mit ihnen.

Скай успешно тренируется с Мэй.- А Трип все время на борту.
Skye kommt gut beim Training mit May voran und Trip ist nun Vollzeit dabei.

В настоящее время он тренируется в основном в родном городе Брно, но также посещает Оберстдорф.
Březina trainiert die meiste Zeit in seiner Heimatstadt Brünn, aber auch einige Zeit in Oberstdorf.