ТУМАНА на Немецком - Немецкий перевод

• dem Nebel
• des Nebels

Примеры использования Тумана на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Откуда столько тумана?
Woher kommt der Nebel?

Из тумана, как в первый раз.
Wie beim ersten Mal aus dem Nebel.

Но оно пьет воду из тумана.
Aber er trinkt Wasser aus Nebel.

Монстры из тумана- so- wiki. com.
Monster aus dem Nebel- so-wiki. com.

Может и выйдем из тумана.
Vielleicht kommen wir aus dem Nebel raus.

Монстры из тумана- 3- 4x Генерал, Арбалетчики.
Monster aus dem Nebel- 3-4x General, Armbrustschützen.

Они поднялись, будто сделанные из тумана.
Sie stiegen wie aus dem Nebel auf.

Из-за тумана самолет был перенаправлен в Мюнхен.
Das Flugzeug wurde wegen Nebel nach München umgeleitet.

Он кажется пугающим только из-за тумана.
Es ist nur wegen des Nebels unheimlich.

Монстры из тумана- МБИ, 2x Любой, Арбалетчики.
Monster aus dem Nebel- MDK, 2x Irgendein, Armbrustschützen.

Никогда раньше не видела такого тумана.
So einen Nebel habe ich noch nie gesehen.

Монстры из тумана( Навыки)- Старший генерал- близнец.
Monster aus dem Nebel(Talent)- Älterer Zwillingsgeneral.

Аэропорт был закрыт из-за тумана.
Der Flughafen wurde wegen des Nebels gesperrt.

Из темноты, из тумана выступает силуэт.
Aus der Nacht, aus dem Nebel, tritt der Schatten.

Клайв думает, что это она убила Тумана.
Clive glaubt, dass sie es war, die The Fog getötet hat.

Тогда из тумана показалось спасательное судно и нас спасли.
Dann tauchte ein Schiff aus dem Nebel auf und rettete uns.

Завлечем его в зону густого тумана.
Wir leiten ihn in dieses Gebiet, wo der Nebel am dichtesten ist.

Монстры из тумана- 3- 4x Генерал, Стрелки, Солдаты›.
Monster aus dem Nebel- 3-4x General, Langbogenschützen, Soldaten›.

С какой стати мы вообще бегали там среди тумана?
Hören Sie zu. Warum sind wir überhaupt da im Nebel herumgelaufen?

Нет никакого Лондонского тумана… Нет Лондонского тумана?
Es gibt keinen Nebel in London,… es gibt keinen Nebel in London?

Может, я смогу замедлить реакцию тумана на нас.
Vielleicht kann ich die Wirkung des Nebels auf uns verlangsamen.

Авалон, далекий островок легенды яблочных рощ и тумана.
Avalon, entfernte Insel der Legenden…'… voller Apfelbäume und Nebeln.

И вдруг, как будто из тумана, появился прекрасный корабль.
Wie wenn es aus dem Nebel kame, wurde das schone Schiff plotzlich sichtbar.

Обычно, мы начинаем процесс сразу после тумана, но.
Wir starten diesen Prozess in der Regel sofort nach dem Nebel, aber da.

Кто бы ни появился из-за тумана, вы будете держать строй.
Septus Was auch immer da aus dem Nebel kommt, ihr werdet die Formation halten.

Бесплатный онлайн редактор фотографий для создания тумана в картине.
Die kostenlose Online-Foto-Editor zur Erzeugung von Nebel im Bild.

Например, при заказе обработки с использованием холодного тумана применяются переносные генераторы тумана.
Wenn Sie beispielsweise die Verarbeitung mit kaltem Nebel bestellen, werden tragbare Nebelgeneratoren verwendet.

Ниже на фотографиях показаны генераторы холодного и горячего тумана.
Die Fotos unten zeigen die Generatoren von kaltem und heißem Nebel.

Писалась эта книга по стандартным меркам 5% правды и 95% тумана.
Dieses Buch wurde von Standardmessungen geschrieben. 5% Wahrheit und 95% Nebel.

Мы, лорды, дали клятву найти и уничтожить источник тумана.
Wir Lords schlossen einen Pakt… die Ursache des Nebels zu finden und sie zu vernichten.