УДАРИЛА МЕНЯ на Немецком - Немецкий перевод

• schlug mich
• schlug mir

Примеры использования Ударила меня на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Она ударила меня.
Sie hat mir wehgetan.

Знаешь что, ты ударила меня.
Du hast mich geschlagen.

Ты ударила меня.
Du hast mich geschlagen!

Мама, Консуэла ударила меня.
Mama, Consuela hat mich geschlagen.

Она ударила меня.
Sie hat mich geschlagen.

И оно породило молнию, что ударила меня.
Die einen Blitzschlag erzeugte, der mich traf.

Ты ударила меня.
Sie haben mich geohrfeigt.

Она только что ударила меня и убежала.
Sie schlug mir einfach ins Gesicht und lief weg.

Она ударила меня по лицу.
Sie schlug mir ins Gesicht.

Мам, ты ударила меня.
Ma, du hast mich geohrfeigt.

Она ударила меня по яйцам.
Sie schlug mir in die Eier.

Моя пациентка ударила меня камнем и сбежала.
Die Patientin schlug mich. Sie ist weg.

Она ударила меня маленьким человечком.
Sie schlug mich mit einem kleinen Mann.

И она ударила меня.
Und… und sie hat mich geschlagen.

Она так разозлилась. Она замахнулась и ударила меня.
Sie holte aus und schlug mich unerwartet.

Она ударила меня.
Sie hat auf mich eingestochen.

Помню, как моя мать ударила меня.
Ich erinnere mich daran, wie meine Mutter mich schlug.

Женщина ударила меня… своей туфлей.
Eine Frau schlug mich… mit ihrem Schuh.

И она сломала руку, когда ударила меня.
Und sie hat sich die Hand gebrochen… als sie mich geschlagen hat.

Но она ударила меня, и я просто.
Aber sie hat mich geschlagen, und ich..

Она ударила меня по голове лопатой, пожелала удачи и уехала прочь на единственном коне.
Sie schlug mich mit einer Schaufel, wünschte mir Glück und ritt davon.

Я не успел ничего сказать, а она ударила меня сковородкой по голове.
Ich habe nicht ein Wort gesagt und sie haut mir eine Bratpfanne über den Kopf.

Она ударила меня и украла мои ключи!
Sie hat mich geschlagen und mir die Schlüssel geklaut!

Нет, нет, она ударила меня, чтобы доказать, что Карлин ошибалась.
Nein, nein, sie hat mich geschlagen, um zu beweisen, dass Carlene falsch lag.

Да… женщина в приюте ударила меня ремнем, а потом заставила меня весь остаток ночи чистить простыни в ванной.
Ja, nun… die Pflegemutter schlug mich mit einem Gürtel, ließ mich dann den Rest der Nacht die Laken in der Badewanne schrubben.

Оно ударило меня.
Es schlug mich nieder.

Кто-то ударил меня.
Jemand hat mich geschlagen.

Он разозлился и ударил меня антенной от машины.
Er wurde sauer und schlug mich mit der Autoantenne.

Он ударил меня.
Er hat mich geschlagen.

Он ударил меня по голове.
Er schlug mich nieder.