УНИВЕРСАЛ на Немецком - Немецкий перевод

• Kombi
• der Wagen

Примеры использования Универсал на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Это же универсал.
Das ist ein Kombi.

Универсал LS 300.
APA ist es der 300.

Не знаю. Универсал?
Ich weiß nicht, ein Kombi?

Универсалы не предлагались.
Allradantrieb wurde nicht angeboten.

Пусть это будет не универсал.
Da ist besser nicht noch so ein Kombi.

Универсалы не для вас, я так полагаю.
Kein Kombi für Sie, nehme ich an.

Автомобиль в кузове седан и универсал.
Das Auto in der Limousine und Kombi.

Станция Ленд Крузер универсал электрическая схема подключения дополнение.
LAND CRUISER Kombi Elektrische Schaltplan ergänzen.

Представлены модели: седан, универсал, Аутбэк.
Die vorgestellten Modelle: Limousine, Kombi, Outback.

Отель Барселона Универсал- Отель рядом с бульваром Лас Рамблас.
Hotel Barcelona Universal- das Hotel in unmittelbarer Nähe der berühmten Ramblas-Einkaufsstraßen.

За исключением Audi Super 90, некоторые модели F103 имели также кузов 3- дверный универсал.
Mit Ausnahme des Modells Super 90 war der Audi F103 auch als dreitüriger Kombi verfügbar.

Ленд Крузер шасси( Хардтоп, Canvastop и универсал) и руководство по ремонту кузова добавка- RM315E.
Land Cruiser(Hardtop, Canvastop und Kombi) Chassis und Karosserie Reparatur Manuelle Ergänzung- RM315E.

Руководство по ремонту, обслуживанию и эксплуатации авто Мазда 6 с 2008 года в кузовах седан, хэтчбек и универсал.
Werkstatthandbuch, service und Wartung von Auto MAZDA-6-release von 2008-Limousine, Fließheck und Kombi.

В рамках смены поколений этот универсал теперь дополнен множеством новых полезных особенностей.
Dieser Allrounder wurde jetzt im Rahmen des Generationswechsels mit vielen neuen und nützlichen Features ausgestattet.

Это руководство по подключению схема была готова предоставить информацию о электрической системе Ленд Крузер универсал.
Dieser Schaltplan Handbuch wurde vorbereitet, um Informationen über das elektrische system des LAND CRUISER Station Wagon.

Когда семьи загружались в свои универсалы, покупали бургеры и ездили на пикники на Granger Point.
Als Familien noch in ihre Kombis stiegen, sich einige Burger holten, und ein Picknick machten, oben auf"Granger Point.

Пользователь в отдельности, описывает модификации автомобилей с кузовами трех- дверный хетчбек, пяти- дверный хетчбек и универсал.
Der Benutzer separat, beschreibt die änderung der Autos mit den Körpern der drei-türig Schrägheck, Fünftürer und Kombi.

Есть еще- мой информант-- она видела, как жертва села в универсал в ночь убийства.
Es gibt noch mehr. Einer meiner Sittenkontakte, Gabrielle-- ich vertraue ihr-- sie sah das Opfer in einen holzgetäfelten Wagen steigen in der Nacht, als das Opfer starb.

Майкл, тебе галстук твоего коня универсал, и ехать вперед, чтобы Амария и получить его и его парни вернуться и поговорить с этими товарищами.
Michael, Krawatte dir dein Pferd vor den Wagen und fahren Sie geradeaus weiter Amarja ist und ihn und seine Jungs wieder kommen und sprechen Sie diese Leute.

Одна из моих информантов сказала, что видела, как Черри садилась в универсал с деревянными боками в ночь убийства.
Einer meiner Kontakte sagte, er hätte Cherry gesehen, wie sie in der Nacht als sie starb in einen Kombiwagen mit Holzfächern an der Tür stieg.

Эта книга описывает автомобили с кузова- седан, универсал, хэтчбек содержит рекомендации и описания по эксплуатации, техническому обслуживанию и ремонту автомобиля.
Das Buch beschreibt die Autos mit Karosserievarianten- Limousine, Kombi, Schrägheck enthält Richtlinien und Beschreibungen für den Betrieb, die Wartung und Reparatur des Fahrzeugs.

После прекращения выпуска Frontera и Jackaroo в 2003 году, у Holden оставался только один полноприводный автомобиль- универсал Adventura, построенный на базе Commodore.
Nachdem man die Modelle Frontera und Jackaroo 2003 aufgegeben hatte, hatte Holden nur noch ein allradgetriebenes Modell, den Adventra, einen auf dem Commodore basierenden Kombi.

Эта книга содержит руководство по ремонту и обслуживанию автомобилей Опэк Астра H с двигателем З 14 помощи xep; Z16 XER; Z от 18 XER Z от 20 ЛЕР З 20 Леха; с кузовами седан, трех- и пятидверный хэтчбек, универсал.
Dieses Buch enthält Anleitungen zu Wartung und Reparatur von Opek Astra H Auto mit Motor Z 14 XEP; Z16 XER; Z 18 XER Z 20 LER, Z 20 LEH; mit der Limousine, drei- und Fünftürer, Kombi.

Я сказал Майклу, чтобы идти вперед и принести помощь, и быть вместе сюда с универсал, но мы должны идти кусок по дороге, я считаю, для их удовлетворения.
Ich habe Michael, vorwärts zu gehen und bringen helfen, und werden zusammen wieder hier mit dem Wagen, aber wir müssen ein Stück die Straße entlang gehen, ich rechne damit, sie zu treffen.

Представлено техническое руководство с пошаговым описанием по ремонту и обслуживанию моделей Mitsubishi:- Кольт, Лансер, Мираж 1991- 1996 годов выпуска, а также Мицубиси Либеро и Лансер универсал 1991- 2000 выпуска.
Präsentiert technische Anleitung mit Schritt für Schritt Beschreibung der Reparatur und Wartung von Mitsubishi-Modellen:- Colt, Lancer, Mirage 1991-1996 Modell Jahren, sowie Mitsubishi und Lancer Libero Wagon 1991-2000 release.

Это не безопасно, чтобы начать до темноты, во всяком случае, для Есть какой-то злой лиц в деревни впереди, которые могут быть утилизированы вмешиваться с нами, если бы они увидели наш универсал, и что приведет к задержке нас больше, чем ожидания, но через два часа я думаю, мы можем предприятия.
Es ist nicht sicher, bis es dunkel wird beginnen, auf jeden Fall, denn es gibt einige böse Personen in die Dörfer vor, dass entsorgen, um mit uns einmischen werden könnte, wenn sie unseren Wagen sahen, und das wäre Verzögerung uns mehr als die warten, aber in zwei Stunden, die ich denke, dass wir es wagen.

Быстрее, чем мы можем говорить об этом, все партии были за забором, что делает со всей скоростью для пород, в то время Михаил, бросившись с коня, и крепления уздечку универсал, стал выгонять его быстро прочь.
Schneller als wir es sagen, waren die ganze Partei über den Zaun, so dass in aller Eile für die Felsen, während Michael und warf sich vom Pferd, und die Befestigung der Zügel des Wagens, begann Fahren sie schnell weg.

Mafikeng точкой сотрудничества применяется на Бама сотен долларов универсал я раскрытый заковыристый добродушная шутка для c_ или врач у нас есть пара молодые одинокие люди для вас сегодня и названия этого партнерства г-н Марио расизма в полиции люди в передняя знаками строки Добро пожаловать Добро пожаловать на юг Ливана посвященный одиннадцать объединены сто долларов, это вроде как что-то.
Mafikeng dot co auf die angewandte die bama hundert Dollar der Wagen i offengelegt eingängig josh für c_ oder Arzt haben wir ein paar junge alleinstehende Menschen für Sie heute Abend und die Namen dieser Partnerschaft mr mario der Rassismus in der Polizei die Leute in der vordere Reihe Marken willkommen willkommen weiter südlich des Libanon gewidmet elf vereinheitlicht hundert Dollar, es ist eine Art, wie etwas.

Руководство по ремонту, обслуживанию и эксплуатации легкового автомобиля AUDI 100 и Audi 200 1990- 1994, где Вы найдете описание технических работ по ремонту для всех моделей Audi 100 и Audi 200, таких модификаций как: 100, 200, Кватро, КС, КС, КС Кватро универсал.
Ein Leitfaden für die Reparatur und die Wartung und Betrieb von PKW-Audi 100 und Audi 200 1990-1994, wo finden Sie eine Beschreibung der technischen Reparaturen für alle Modelle des Audi 100 und Audi 200 solcher änderungen, wie: 100, 200, Quattro, CS, CS, CS Quattro Kombi.

Дайхатсу Ф70, f75 в Джей, f77 на английском языке- руководство ремонта, обслуживания, эксплуатации автомобиля. Дайхатсу Ф70, f75 в Джей и f77 на английском языке, широко используется в Daihatsu Fourtrak с короткой базой или длинной колесной базой, жесткой крышей, мягкий верх, универсал или пикап, с его вариациями модели дл- 42, дл- 52 Турбо, дл, правый руль или левый руль.
Daihatsu F70, F75, F77- Reparatur, Wartung und Betrieb des Fahrzeugs. Daihatsu F70, F75 und F77, die weithin in der Daihatsu Fourtrak mit kurzem Radstand oder langem Radstand, Hardtop, Softtop, Kombi oder pickup, mit seinen Variationen von Modell DL-42, DL-52 Turbo, DL, trieb rechts oder Linkslenker.