ФОЙЕ на Немецком - Немецкий перевод

• Foyer
• der Lobby
• der Eingangshalle

Примеры использования Фойе на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Она в фойе.
Sie ist im Foyer.

Оставил у тебя в фойе.
Die steht bei dir im Foyer.

Там в фойе красавица плачет.
Da weint eine Frau in der Lobby.

Хорошо, я в фойе.
Ich bin in der Lobby.

В фойе, подписывала фотки.
In der Lobby, ich habe Fotos signiert.

Подождите нас в фойе.
Warten Sie im Foyer auf uns.

Там Митч в фойе плачет.
Ich habe Mitch in der Lobby weinen sehen.

Встретимся в фойе.
Warten Sie in der Eingangshalle.

Встретимся в фойе в 8 часов.
Triff mich um 20:00 Uhr in der Lobby.

Есь наш дом уместилс€ бы в фойе.
Unser Haus passte ins Foyer.

В фойе стоит автомат по продаже шоколада.
Im Foyer steht ein Schokoladentafelautomat.

Я же сказала в фойе.
Ich sagte doch:"Erwarten Sie mich im Foyer.

Всех, кого ты узнаешь, попроси отойти подальше от фойе.
Schaffe alle die du kennst aus der Lobby.

Кроме того, в фойе есть небольшой дополнительный туалет.
Zusätzlich gibt es im Foyer eine kleine zusätzliche Toilette.

Том попросил Мэри подождать в фойе.
Tom bat Maria, im Foyer zu warten.

Не хотите ли пройти в фойе к столику с коктейлями, доктор Пинчелоу?
Möchten Sie zum Cocktailempfang ins Foyer, Dr. Pinchelow?

Найди Эйву, и встречаемся в фойе.
Finde Ava, dann treffen wir uns in der Lobby.

Я считаю твой выбор изобразительного искусства в фойе очень вдохновляющим.
Ich finde die Wahl des Kunstwerkes im Foyer ausgesprochen mutig.

Кстати, эту запись можно купить в фойе.
Übrigens ist diese Platte im Foyer erhältlich.

Включилась пожарная сигнализация, сэр, а в фойе летает птица.
Der Feueralarm ging los und in der Lobby fliegt ein Vogel herum.

Бесплатный компьютер и интернет в фойе.
Kostenlose PC- und Internet-Nutzung in der Lobby.

В фойе зрители рассматривали фото артистов, которые играют в этом театре.
Im Foyer betrachteten Zuschauer ein Foto der Künstler, die in diesem Theater spielen.

Тебя устроит твой образ в бронзе в фойе?
Wäre eine Bronzestatue von dir in der Lobby okay?

Это прямой эфир Приходя к вам из фойе Организации Объединенных Наций.
Das sind Live-Bilder, die Sie aus der Lobby des Vereinte Nationen.

Кажется, нам нужно заменить лампочку в фойе.
Ich denke wir brauchen eine neue Glühbirne im Foyer.

Убийца оставил грязные следы 44 размера в фойе, прежде чем он убил Салливана.
Der Killer machte schlammige Größe-11 Stiefel- abdrücke im Foyer, bevor er Sullivan tötete.

Что-то ужасное происходит в баре в фойе.
In der Bar in der Lobby passiert etwas Schreckliches.

Там девчонки танцуют нагишом на стойке в фойе!
Hier sind Mädels, die nackt auf der Bar tanzen, in der Lobby.

У нас общее происхождение от того растения в фойе.
Und wir haben alle einen gemeinsamen Vorfahren mit der Pflanze in der Lobby.

В каждом отеле Времена Года есть бутик Гуччи и салон Булгари в фойе.
Jedes"Four Seasons" hat einen Gucci neben dem Bulgari-Laden in der Lobby.