ХВАЛИТЬ на Немецком - Немецкий перевод S

Глагол
loben
хвалить
восхвалять
буду славить
прославят
превозносят

Примеры использования Хвалить на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Political category close
  • Programming category close
Я не хотел его хвалить.
Jetzt soll ich ihn loben.
Написано Хвалить июль 24, 2018.
Geschrieben von Loben Juli 24, 2018.
Я говорю, нахер хвалить.
Ich sage: Scheiß auf Pokale.
Написано Хвалить апрель 6, 2018.
Geschrieben von Loben April 6, 2018.
Должен ли я больше тебя хвалить?
Sollte ich dich öfter loben?
Написано Хвалить январь 9, 2017.
Geschrieben von Loben Januar 9, 2017.
Хвалить людей в лицо- признак лести.
Menschen im Gesicht zu loben, ist ein Zeichen der Schmeichelei.
Написано Хвалить февраль 6, 2017.
Geschrieben von Loben Februar 6, 2017.
Нужно хвалить их и говорить им, что они хорошенькие.
Und man muss sie loben und ihnen sagen, dass sie schön sind.
Продолжайте хвалить и почитание Его!
Halten Sie loben und ihm zu Ehren!!
Некоторые люди хвалят детей, когда хвалить их не за что.
Manche Leute loben Kinder, obwohl sie es nicht verdient haben.
Не надо хвалить их так сильно.
Unsere sind besser. Lob sie nicht so viel.
Работы должны хвалить ее в ворота.
Ihre Werke sie in den Toren sollen preisen.
Хвалить людей в лицо- признак лести."- 1BiTv. com.
Menschen im Gesicht zu loben, ist ein Zeichen der Schmeichelei."- 1BiTv. com.
Написано Хвалить октября 10, 2017.
Geschrieben von Loben Oktober 10, 2017.
С этим я создал моей славы скажет" душа Я создал вас хвалить меня.
Mit diesem ich einen erstellt mein Ruhm wird Ihnen sagen" Seele habe ich Sie, mich zu loben.
Маэстро… И слушайте, не хочу себя хвалить, но по-моему он совершенно охренительная!
Ich will mich nicht selber loben, aber ich halte sie für absolut brillant!
Мне приятно хвалить твою работу в качестве полицейского а не политика, в этот раз.
Es ist schön, daß sie zur Abwechslung mal ihre Polizeiarbeit loben, statt ihrer Politik.
Если вы уже закончили тут друг друга хвалить, может, послушаем Дэвида Крокета?
Wenn ihr beiden fertig seid, euch gegenseitig zu beweihräuchern, verrät Davy Crockett uns vielleicht, was hier Sache ist?
Учитывая преимущества, можно было бы ожидать, что такие изменения будут повсеместно хвалить и поощрять.
Angesichts dieser Vorteile würde man erwarten, dass solche Entwicklungen allgemein gelobt und ermutigt würden.
Уроки признаться, мы научились похвалы, мы узнали, хвалить, Маоз Цур мое спасение, вы очень похвально.
Learned zugeben, wir haben zu loben gelernt, haben wir gelernt, zu loben, Maoz Tzur mein Heil, Sie ziemlich lobenswert.
Сам же Навуходоносор продолжал превозносить и хвалить себя, пока однажды, гуляя по плоской крыше своего дворца, не сказал:« Это ли не величественный Вавилон( протяженностью в девять километров), который построил я в дом царства силою моего могущества и в славу моего величия!» Даниила 4, 27.
Nebukadnezar aber überhob sich und rühmte sich, als er auf dem Flachdach seines Palastes hin und her ging: Das ist das große Babel(9 km Ausdehnung), das ich erbaut habe zur Königsstadt durch meine große Macht zu Ehren meiner Herrlichkeit(Dan. 4, 27)! Kurz darauf wurde er wahnsinnig und aß Gras wie die Tiere Dan. 4.
И встали левиты из сынов Каафовых и из сынов Кореевых- хвалить Господа Бога Израилева, голосом весьма громким.
Und die Leviten aus den Kindern der Kahathiter, nämlich von den Kindern der Korahiter, machten sich auf, zu loben den HERRN, den Gott Israels, mit lauter Stimme gen Himmel.
Рош Ходеш Кислев на восьмой день Хануки, благодарить и хвалить, хвалить и благодарить, вы не понимаете, как чудеса приземлится на голову.
Rosh Chodesh Kislev bis zum achten Tag von Chanukka, danken und loben, loben und danken, die Sie nicht verstehen, wie Wunder werden auf dem Kopf landen.
Все хвалят его картины.
Alle loben seine Gemälde.
Все хвалят чемеричную воду.
Alles Lob Nieswurz Wasser.
Они хвалят ваши глаза.
Sie loben deine schönen Augen.
Рассказывайте, попрыгуньи, хвалил он вас или ругал?
Erzählt, liebe Mädchen, ob er sie gelobt oder getadelt hat?
Мы хвалим и порицаем по мере пользы и надобности.
Wir loben und tadeln nach Nutzen und Notwendigkeit.
Отступники от закона хвалят нечестивых.
Die das Gesetz verlassen, loben den Gottlosen;
Результатов: 30, Время: 0.0674
S

Синонимы к слову Хвалить

восхвалять выхвалять расхваливать славить выславлять прославлять величать возвеличивать возвышать возносить превозносить одобрять славословить идеализировать рекламировать рекомендовать воспевать петь дифирамбы петь оды петь акафисты

Лучшие запросы из словаря

Русский - Немецкий