Примеры использования Этот матч на Русском языке и их переводы на Немецкий язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Я смотрел этот матч.
Этот матч был ими проигран.
Кристиан проиграл этот матч.
Samson verlor das Match.Этот матч стал худшим.
Dieses Spiel war der denkbar schlechteste.Не на этот матч, на игру" Арсенала.
Nicht dieses, das Arsenal Spiel.Этот матч дал нам веру в себя.
Dieses Spiel hat uns Zuversicht gegeben.Ребята, мы договорились, что не будем смотреть этот матч.
Этот матч- момент истины.
Dieses Achtelfinale wird zeigen, wer wir sind.Более 100 миллионов людей по всему свету смотрят этот матч.
Über 100 Millionen Menschen sehen sich dieses Spiel an.Этот матч не имел ничего общего с настоящим хоккеем.
Mit richtigem Eishockey hatte dieses Spiel nichts zu tun.Боже: если ты действительно Бог, ты дашь мне билеты на этот матч.
Gott, wenn es dich wirklich gibt… dann besorge mir Karten für das spiel.Этот матч стал последним в судейской карьере Санчеса Арминия.
Dieses Spiel war das Letzte in der Karriere von Károly Sándor.Впоследствии Хэпгуд считал этот матч самой большой игрой в своей жизни.
Mujdža bezeichnete dieses Match anschließend als das bis dahin größte Spiel in seinem Leben.Этот матч часто упоминается как один из величайших событий.
Dieser Schnitt wird oft als eine der wichtigsten Schnittmaßnahmen bezeichnet.И когда вы собираетесь поиграть в бейсбол, никто не обсуждает то,что вы будете делать или что хорошего может принести этот матч.
Und wenn Sie erscheinen, um Baseball zu spielen, spricht niemand darüber,was wir tun werden, oder warum dieses Spiel gut für uns sein könnte.Этот матч Бонус стоит 100% на игрока- это залог, что залог был максимум двадцать пять евро- это.
Dieses match Bonus lohnt sich zu 100% auf einen player's Kaution, die Kaution wird eine max-fünf-und-zwanzig euro“.Замуж в возрасте 17 лет, бабушки и дедушки в возрасте 25 лет удивительно.,Что очень немногие пары, этот матч был объявлен в утробе матери.
Standesamtliche Trauung mit 17 Jahren, Großeltern 25 erstaunliche Jahren. Dass nursehr wenige Paare, wurde dieses Spiel in der Gebärmutter erklärt.Они посвятили этот матч Теду Денслоу и в память об их бывшем хозяине облачились в черное.
Sie haben das Spiel Ted Denslow gewidmet und tragen Schwarz zum Gedenken an Несмотря на то, что на чемпионате мира 2011 года команды Франции и Ирландии не встречались, этот матч является встречей старых знакомых.
Auch wenn sie sich bei der Weltmeisterschaft 2011 begegnet sind, hat dieses Rugbyspiel zwischen Frankreich und Irland etwas von einem Wiedersehen.В Австрии этот матч называют« кордовским чудом», в Германии он, соответственно, получил эпитет« кордовского позора».
Dieses Spiel wird heute in Österreich als„Wunder von Córdoba“ bezeichnet, in Deutschland hingegen als„Schmach von Córdoba“.Я вообще-то сделал ставку в этом матче в несколько фунтов.
Ich habe ein paar Mäuse auf dieses Spiel gesetzt.Этого матча или чего-то другого?
Diesen Kampf oder etwas anderes?После этого матча он потерял место в составе.
Nach dieser Meisterschaft verlor er seine Form.Мартин после этого матча завершил карьеру из-за отслоения сетчатки.
Aber auch Martin musste nach diesem Kampf wegen einer Augenverletzung seine Karriere beenden.Победитель этого матча встретится с EHOME, а проигравший покинет турнир.
Und der Gewinner dieses Matches muss sich EHOME stellen, während der Verlierer bereits ausscheiden wird.Дом Эти матчи для размещения более чем 82 тысяч зрителей на Стадио Олимпико. Болельщики в Италии может pasjonować в соперничество рома с местной соперника, Лацио. Помимо просмотра Турин и наблюдая за Милан дерби Рим относятся самый длинный в Италии. Источник: Wikipedia. org.
Dom Diese Spiele werden gespielt um mehr als 82 000 Zuschauer im Stadio Olimpico aufzunehmen. Ventilatoren in Italien möglicherweise Pasjonować die Rivalität AS Roma mit einem lokalen Rivalen, Latium. Neben beobachten römischen Derby Turin und Mailand gehören die Zuschauer für die längste Zeit in Italien. Quelle: Wikipedia. org.Но проиграл в этом матче.
Er verlor dieses Match.
