Я ПРИВЕЛА на Немецком - Немецкий перевод

• ich brachte
• ich habe
• ich bringe
• ich mitgebracht habe
• ich nahm

Примеры использования Я привела на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Я привела ее.
Ich habe sie.

Привет, ребята, я привела.
Hey, Jungs, ich habe.

Я привела людей.
Ich brachte die Menschen.

Бобби, смотри, кого я привела.
Bobby, ich bringe hier jemand.

Я привела ее к Вам.
Ich brachte sie zu dir.

Ей нужна была помощь, и я привела ее сюда.
Da brachte ich sie her.

Я привела СебАстиана.
Ich brachte Sebastian.

Вот почему я привела тебя к Роско.
Deshalb brachte ich dich zu Roscoe Sweeney.

Я привела тебе еду.
Ich habe dir Essen besorgt.

К сожалению, не думаю, что мы успеем встретиться со всеми, кого я привела.
Leider werden wir wohl nicht Zeit haben, alle zu treffen, die ich mitgebracht habe.

Я привела подкрепление.
Ich brachte Verstärkungen.

Да? Отлично.( Аплодисменты) К сожалению, не думаю, что мы успеем встретиться со всеми, кого я привела… Я пытаюсь держать себя в руках, я тут первый раз.
Okay? Toll.(Applaus) Leider werden wir wohl nicht Zeit haben, alle zu treffen, die ich mitgebracht habe, aber- Ich versuche, mich zu benehmen. Ich bin zum ersten Mal hier.

Я привела тебе клиента.
Ich bringe dir neue Kundschaft.

Я привела тебя к Джарвису.
Ich habe Ihnen Jarvis besorgt.

Я привела Пайпер в Лейквуд.
Ich holte Piper nach Lakewood.

Я привела тебе моего любимого.
Ich bring' dir meinen Liebsten.

Я привела заблудшую овцу обратно к 99.
Ich bringe das verlorene Schaf zurück zu den 99.

И я привела к вам долгожданную Дюнан Нат.
Und ich bring euch die lang erwartete Deunan Knute.

Я привела войско фанатиков к нашему порогу.
Ich habe uns einer Armee von Fanatikern ausgeliefert.

Я привела тебя сюда, чтобы изменить твое будущее.
Ich brachte dich her, um deine Zukunft zu ändern.

Я привела его сюда, и я буду решать, что с ним делать!
Ich brachte ihn her. Ich bestimme, was getan wird!

Я привела его помочь мне, если понадобится.
Ich brachte ihn als zweiten Chirurgen mit rein, falls ich Hilfe brauche.

Я привела двух своих друзей- биохимиков, и мы рассказали ему нашу безумную теорию.
Ich nahm zwei Biochemie-Freunde mit und wir sprachen mit ihm über unsere verrückte Theorie.

Я привела их в мечеть. Короче говоря, я сказала, что предоставлю им учителей.
Ich nahm sie mit in die Moschee. Kurz gesagt, ich unterrichtete sie und gab ihnen Lehrer.

Но я привела тебя сюда, чтобы поговорить на более интересную тему. Город Света.
Aber ich brachte dich her, um über etwas zu reden, dass du interessanter finden könntest, die Stadt des Lichts.

Положите оружие, и я приведу вас к принцу и вице-регенту.
Nehmt die Waffen runter. Ich bringe Euch zum Prinzen und zum Vizeregenten.

Я привел помощь. Но вам нужно для нас кое-что сделать.
Ich bringe Hilfe, aber Sie müssen etwas für uns tun.

Я привел ее к ним.
Ich brachte sie zu ihnen.

Я приведу его.
Ich bring ihn euch.

Я привел вам сироту, Оливера Твиста.
Ich bringe den Jungen, Oliver Twist.