Я ПРОСНУЛСЯ на Немецком - Немецкий перевод

• wachte ich auf
• ich bin aufgewacht
• ich erwachte
• ich bin wach
• ich wach wurde
• weckte mich

Примеры использования Я проснулся на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Я проснулся.
Ich bin wach.

Тут я проснулся.
Und ich erwachte.

Я проснулся.
Wachte ich auf.

И тут я проснулся.
Und ich erwachte.

И я проснулся.
Und ich erwachte.

Потом я проснулся.
Dann wachte ich auf.

И я проснулся.
Und ich bin wach.

А потом я проснулся, и.
Dann wachte ich auf und.

Я проснулся.
Ich bin aufgewacht.

Нет, нет. нет. Я проснулся.
Nein, nein, nein. Ich bin wach.

Я проснулся от шума.
Der Lärm weckte mich.

На следующее утро я проснулся.
Ich erwachte am nächsten Morgen.

Я проснулся до зари.
Ich erwachte vor Tagesanbruch.

Не знаю. Когда я проснулся, их уже не было.
Weiß nicht, aber als ich wach wurde, waren beide weg.

Я проснулся, и они бы быть массовое строки.
Wenn ich wach wurde.

Этим утром я проснулся от кошмарного сна.
Ich erwachte heute Morgen aus einem schrecklichen Traum.

Я проснулся и это реально.
Ich bin wach… und das ist real.

А сегодня я проснулся и не мог поверить своим глазам.
Und heute wachte ich auf und konnte es nicht glauben.

Я проснулся, а ты исчез.
Ich bin aufgewacht und du warst weg.

На следующее утро я проснулся в полном унынии.
Am nächsten Morgen wachte ich auf und war äußerst niedergeschlagen.

Я проснулся, а ты ушла опять.
Ich bin aufgewacht und du warst wieder weg.

Что я знаю, я проснулся, и моя жена кричала.
Ich weiß nur, daß meine Frau schrie und ich wach wurde.

Я проснулся, а тебя здесь не было.
Ich bin aufgewacht und du warst nicht da.

На следующий день я проснулся утром и-( Смех) попросил чаю.
Am nächsten Morgen wachte ich auf--(Lachen) und fragte nach Tee.

Я проснулся и узнал, что башни рухнули.
Ich bin aufgewacht und sah, wie Gebäude einstürzten.

На следующее утро, когда я проснулся, я начал это просчитывать.
Am nächsten Morgen wachte ich auf und begann zu rechnen.

Я проснулся от взрыва и вышел наружу.
Die Explosion weckte mich und ich ging hinaus.

Утром я проснулся и мои ноги стали неподвижными.
Am nächsten Morgen wachte ich auf, und meine Beine waren unbrauchbar.

Я проснулся, мои ноги были в грязи.- Уилл.
Ich bin aufgewacht, meine Füße waren schlammig.