АБСОЛЮТНО НЕВОЗМОЖНО на Чешском - Чешский перевод

• naprosto nemožné
• absolutně nemožné

Примеры использования Абсолютно невозможно на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Это абсолютно невозможно.
Naprosto nemožné.

Это ПОЧТИ абсолютно невозможно.
Není. Je to skoro nemožné.

Это абсолютно невозможно!
Je to úplně nemožný!

Сесар все это абсолютно невозможно.
Všechno tohle je absolutně nemožné.

Это абсолютно невозможно.
To je přeci nemožný.

Миллионов? Это абсолютно невозможно.
Milionů dolarů není absolutně dost.

Это абсолютно невозможно.
To je absolutně nemožné.

Невозможно, это абсолютно невозможно!
Nemožné, nemožné,!

Это абсолютно невозможно.
To je naprosto vyloučeno.

Ты выглядишь как я, но это абсолютно невозможно.
Vypadáš jako já, ale to je naprosto nemožné.

Но это абсолютно невозможно.
Ale to jednoduše není možné.

Абсолютно невозможно, мой мальчик.
Naprosto nemožné, chlapče.

В то же время, абсолютно невозможно все начинать с нуля.
Je však stejnou měrou nemožné začít od nuly.

Абсолютно невозможно, чтобы она знала это, если только.
Není absolutně možné, aby to věděla, ledaže.

Это здорово, но абсолютно невозможно, потому что Ма.
Skvělý nápad, ale naprosto neproveditelný, protože máma je… není tady.

Их абсолютно невозможно закрепить на фасаде!
Na fasádě není žádné místo kam je připevnit!

Ведь что именно из-за нее абсолютно невозможно быть чутким и спокойным.
Protože kvůli ní je" být v klídečku" nemožné.

Это абсолютно невозможно, потому что твоя внучка сейчас в школе.
To není možné, protože tvá vnučka je teď ve škole.

Это было бы прекрасно, дорогой, но мы не можем, потому что это абсолютно невозможно.
To by bylo krásný, zlato, ale to nemůžeme, protože to je nemožný.

Я сказал, что это абсолютно невозможно. Но они продолжают тебя искать.
Řekl jsem jim, že není možný, abys lítal v něčem takovým, ale hledají tě.

Это абсолютно невозможно по целому ряду причин немало важной из которых является репутация м-ра Кристиана.
Je to nemožné z mnoha duvodu jeden z nich je pověst pana Christiana.

Магия это искусство заставить людей поверить во что-то, что по их мнению абсолютно невозможно.
Magie je umění přesvědčit lidi o něčem, co vědí, že nemůže být pravda.

Вот что сегодня абсолютно невозможно-- так это избавиться от нашей зависимости от ископаемых источников энергии.
Co je dnes kompletně nemožné-- zbavit se závislosti na fosilních palivech.

Я начала работать над подписью мамы, потому что подпись отца подделать абсолютно невозможно.
Chtěla jsem zfalšovat podpis mé matky, protože podpis otce je naprosto nezfalšovatelný.

Dear, Rupert, without those capacitors, абсолютно невозможно построить функционирующую машину времени.
Zlatý Ruperte, bez těch kondenzátorů je naprosto nemožné postavit funkční stroj času.

Мы просто в ловушке в стеклянной комнате в стальном здании откуда абсолютно невозможно выбраться.
Jsi jen zamčená ve skleněné místnosti, která je v ocelové budově a není absolutně žádná šance se odsud dostat.

Американские профессора, которые были там со своими компьютерами и оборудованием были потрясены и написали в своих докладах, что это невозможно. Реконструировать Пума Пунку, абсолютно невозможно.
Američtí profesoři, kteří tam byli s jejich počítači a zařízeními, byli šokovaní, ve své správě napsali,, že není možné, rekonstruovat puma punku, je to absolutně nemožné.

Мне все равно, что вы думаете обо мне или о том, что вы поняли по моим глазам, но это совершенно, абсолютно невозможно.
Je mi jedno, kdo si myslíte, že jsem, nebo jste mi viděl v očích…-… ale je to zcela naprosto nemožné.

С тех пор, как нас хакнули, все наши удаленные протоколы безопасности имеют тройной избыток сейчас, это абсолютно невозможно.
Co nás hackovali, mají všechny naše bezpečnostní protokoly trojité zálohování, takže to není možný.

Создать абсолютно равные условия в торговле невозможно.
Vytvořit naprosto stejné podmínky pro obchod je nemožné.