Примеры использования Možné на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Možné je všechno.
Все возможно.Mám čtyři možné střelce v davu.
Možné duplicity@ info/ rich.
Umíš si představit ty možné následky.
Вы даже не можете себе представить потенциальных последствий.Vypsat možné disky clusteru.
Список потенциальных дисков кластера.
Люди также переводят
Možné je také hnízdění v Bílých Karpatech.
Также будет возможно перемещение внутри своих капшипов.Nepokoušíte jen možné zaměstnance, Simone.
Вы не просто искушали потенциальных сотрудников, Саймон.Kim Možné Nápověda a Kim ji zastavit.
Ким Возможные Помощь ей и Ким, чтобы….Udělali jsme všechno možné, abychom tě dostali zpátky.
Kim Možné 3 Kim a Ron šel s lodí.
Ким Возможные 3 Ким и Рон вместе с судном….Ale matka Cecilia dělá vše možné, abych myslela na někoho jiného.
Možné bych měl Akta X úplně uzavřít.
Jedince arodiny s nízkými příjmy by obecně bylo možné kompenzovat pomocí programů jednorázových výplat.
В принципе, малоимущие могли бы получить компенсацию в виде единовременных выплат.Je dost možné, že je i špehem Klingonů.
Весьма вероятно, что он также клингонский шпион.Stavební pozemek o celkové rozloze 4153 m², možné rozdělení pozemků na předběžný návrh.
Земельный участок общей площадью 4153 м², возможное разделение участков по предварительному дизайну.Ovšem, je možné, že to není jen nějaká malá holčička.
Je možné, že tato charita může mít spojení na Hamas.
Есть вероятность, что этот фонд… Может быть связан с Хамасом.Vypsat možné disky clusteru.
Перечень потенциальных дисков кластера.Je možné, že Lagertha může změnit názor, že nás nechá naživu.
Есть вероятность, что Лагерта передумает оставлять нас в живых.Je dost možné, že ho Charlie zabil.
Весьма вероятно, что Чарли убил его.Je možné, že jsme opustili skutečný svět a že jsme nyní v Davidově světě.
Есть вероятность, что мы оставили настоящий мир и сейчас в мире Дэвида.Je docela možné, že jsem tak trochu poslední.
Весьма вероятно, что я немного отстал.Je možné, že Charlie není pozemšťan, ale Thasian?
Какова вероятность, что Чарли не землянин, а тазианец? Нет, вряд ли?Charlie, je možné nabourat se do GPS a svést někoho z trasy?
Чарли, возможно ли взломать GPS и сбить кого-то с курса?Je možné vrátit všechny do normálu- za použití čtyř či více těl?
Возможно ли вернуть все на место используя четыре тела, или больше?Ale je možné, že nejsi tak hetero, jak tvrdíš?
Но возможно ли это, что ты не такой уж натурал, как хочешь показать?Je možné uspořádat ve Vašich prostorách společenskou akci s programem?
Возможно ли в ваших помещениям организовать общественное мероприятие с программой?Je tedy možné změnit náš způsob života a přeměnit svou mysl?
Так возможно ли изменить образ жизни, преобразовать разум?Ale je možné milovat někoho, kdo se vyžívá ve vašem ztrapňování?
Но возможно ли любить кого-то, Кто наслаждается, унижая тебя?Je možné, že se v blízkosti nachází maskované klingonské lodě čekající na kořist.
Весьма вероятно, поблизости находятся замаскированные клингонские корабли, которые затаились и ждут.
