МОЖНО СОЗДАТЬ на Чешском - Чешский перевод

• můžete vytvořit
• je možné vytvořit
• lze vytvořit
• lze vytvářet
• můžete vytvářet
• je možné vytvářet
• můžeme vyvinout

Примеры использования Можно создать на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Можно создать собственную женщину.
Hlavu… Můžeš si sestavit vlastní ženskou.

Раздел каталога приложений можно создать во время установки.
Oddíl adresáře aplikace lze vytvořit během instalace.

Можно создать существо, которое не состарится и не заболеет.
Lze stvořit bytost, jež nezestárne a neonemocní.

Благодаря такому воображению, можно создать новый мир.
Mysl jako tvoje, dokořán otevřená… můžeš vytvořit celý nový svět.

Тату можно создать при помощи ультрафиолетовых чернил.
Tetování mohou být vytvořena na UV světlo citlivým inkoustem.

Есть новейшие технологии, можно создать органическую форму.
Existuje nová technologie. Můžeš vyrobit organické lemování.

Можно создать сложную машину, но работать на ней все равно будут люди.
Sestavte nejsložitější přístroj na světě, ale obsluhovat ho musejí lidé.

Таблицы миграции можно создать в редакторе таблиц миграции.
Migrační tabulky lze vytvářet pomocí editoru migračních tabulek.

Можно создать альтернативную реальность без Горгов и жить в ней.
Mohli bychom vytvořit alternativní realitu bez Gorgů a pak se tam přestěhovat.

На правительственном уровне можно создать национальные счета благополучия.
Na úrovni vlády by mohli vytvořit zmocněnce pro národní blahobyt.

Правила можно создать либо для входящего, либо для исходящего трафика.
Pravidla lze vytvářet buď pro příchozí přenosy, nebo pro odchozí přenosy.

Кроме того, учетную запись Stars можно создать непосредственно в мобильном клиенте.
Účet Stars si můžete založit také přímo v aplikaci Mobile Poker.

В GeoGebra, можно создать простой анимации с использованием. ползунки.
V programu GeoGebra, je možné vytvořit jednoduchou animaci pomocí. kluzáky.

После выполнения вышеуказанных действий можно создать расписание архивации с помощью следующих методов.
Pak můžete vytvářet naplánované zálohy následujícími metodami:.

Можно создать такую огромную армию, что никто не посмеет сразиться с тобой.
Vytvoříš si tak obrovskou armádu, že nikoho nenapadne s tebou bojovat.

Запустив мастер CMAK, можно создать или изменить профиль подключения.
Každým spuštěním průvodce Sadou pro správu Správce připojení( CMAK) buď vytvoříte nebo změníte profil připojení.

Можно создать правила, которые применяются только к определенным типам интерфейсов.
Můžete vytvořit pravidla, která platí pouze pro určité typy rozhraní.

С одной стороны, можно создать множество вариантов фигур, но также можно их культивировать.
Někdo může navrhovat řadu variant tvarů a někdo jiný je může rozvíjet.

Можно создать несколько снимков виртуальной машины даже во время ее работы.
Je možné vytvářet více snímků virtuálního počítače i ve chvíli, kdy je spuštěn.

Разделы каталога приложений также можно создать в любое время после создания экземпляра AD LDS.
Oddíly adresáře aplikace můžete vytvořit také kdykoli po vytvoření instance služby AD LDS.

Бомбу можно создать без чиновников, без генералов, но без нас создать нельзя.
Bez státníků a generálů tuhle bombu postavit můžou. Ale bez nás ne.

При добавлении сайтов и связей сайтов в лес, можно создать условие, в котором один сайт добавляется в две связи сайтов.
Když přidáváte k doménové struktuře lokality a propojení lokalit, můžete vytvořit podmínku, kdy je stejná lokalita přidána ke dvěma propojením lokalit.

Правила можно создать в любое время, но отложить их активизацию на более поздний срок.
Pravidla lze vytvořit kdykoli a jejich povolení odložit na pozdější dobu.

Если компьютер не поддерживает протокол PXE, можно создать образ обнаружения и использовать его для установки операционной системы на этот компьютер.
Pokud máte počítač bez podpory technologie PXE, můžete vytvořit vyhledávací bitovou kopii a použít ji k instalaci operačního systému do tohoto počítače.

Кроме того, можно создать свои собственные идентификаторы объектов, чтобы представлять пользовательские политики выдачи.
Uživatelé navíc mohou vytvářet vlastní identifikátory objektů představující vlastní zásady vystavování.

Используя простой набор правил, можно создать страницы с информацией, с объектами, а когда пропускная способность увеличится- с медиафайлами.
S pár základními pravidly lze vytvářet stránky, objekty a až se rozšíří pásmo, tak časem i média.

Можно создать столько профилей подключения, сколько необходимо для поддержки групп пользователей удаленной сети.
Je možné vytvořit tolik profilů připojení, kolik je potřeba pro podporu skupin uživatelů vzdálené sítě.

Группу удаленных RADIUS- серверов можно создать при создании новой политики запросов на подключение в мастере создания политики запросов на подключение.
Novou skupinu vzdálených serverů RADIUS můžete vytvořit při vytváření nové zásady vyžádání nového připojení pomocí Průvodce vytvořením zásady požadavku na připojení.

Можно создать новые возможности кредитования, с управленческими структурами, отвечающим в большей степени потребностям двадцать первого века.
Je možné vytvořit nová úvěrová zařízen��, jejichž řídicí struktury budou lépe odpovídat jedenadvacátému století.

Файл ответов можно создать для использования вместе с командной строкой Диспетчер серверов в редакторе XML- файлов или в текстовом редакторе, таком как« Блокнот».
Soubor odpovědí určený k použití s příkazovým řádkem Správce serveru lze vytvořit pomocí editoru souborů XML nebo textového editoru, jako je Poznámkový blok.