СОЗДАТЬ КАТАЛОГ на Чешском - Чешский перевод

• vytvořit adresář
• vytvořit složku
• vytvořit katalog
• při vytvoření adresáře

Примеры использования Создать каталог на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Создать каталог.
Nový adresář.

Невозможно создать каталог.
Vytvořit složku.

Создать каталог.
Vytvořit složku.

Невозможно создать каталог% 1.
Nelze vytvořit složku'% 1.

Создать каталог.
Vytvořit adresář.

Не удалось создать каталог% 1.
Nelze vytvořit adresář% 1.

Создать каталог книг в вашей библиотеке calibre:.
Vytvořit katalog knih ve vaší knihovně Calibre:.

Не удалось создать каталог.
Chyba při vytvoření adresáře.

Не удалось создать каталог для ленты новостей% 1:% 2.
Selhalo vytvoření adresáře pro kanál% 1:% 2.

Не удается создать каталог% 1.
Nelze vytvořit adresář% 1.

Не удается создать каталог очереди печати% 1 для принтера% 2.
Nepodařilo se vytvořit adresář tiskové fronty% 1 pro tiskárnu% 2.

Не удалось создать каталог.
Nepovedlo se vytvořit adresář.

Не удалось создать каталог% 1. Не удалось удалить существующий файл.
Chyba při vytvoření adresáře% 1. Nelze odstranit existující soubor.

Невозможно создать каталог"% 1.
Nelze vytvořit adresář"% 1.

Не удается создать каталог очереди печати% 1. Убедитесь, что у вас достаточно прав для выполнения этой операции.
Není možné vytvořit adresář fronty% 1. Zkontrolujte, že máte dostatečná přístupová práva pro tuto operaci.

Не удалось создать каталог:% 1.
Nepodařilo se vytvořit adresář:% 1.

Введите имя проекта и выберите папку назначения, выберите создать каталог для проекта и нажмите кнопку OK.
Zadejte název projektu a vyberte cílovou složku, vyberte vytvořit adresář pro projekt a klepněte na tlačítko OK.

Не удалось создать каталог'% 1.
Nelze vytvořit dočasnou složku'% 1.

Чтобы начать создание каталога, выберите пункт меню: guilabel: Конвертировать книгиgt; Создать каталог книг в библиотеке calibre.
Pro zahájení generování katalogu vyberte položku nabídky Převést knihygt; Vytvořit katalog knih ve vaší knihovně calibre.

Невозможно создать каталог% 1 в% 2.
Nelze vytvořit složka'% 1' do'% 2.

Не удалось создать каталоги для экспорта.
Vytvoření složek pro export se nezdařilo.

Не удается создать каталог% 1.
Není možné vytvořit adresář% 1.

Если выбрана одна книга, все книги в вашей библиотеке будут кандидатами для включения в созданный каталог.
Pokud máte vybránu jednu knihu, všechny knihy ve vaší knihovně budou kandidáti na zahrnutí do generovaného katalogu.

Программу настройки можно запустить из вновь созданного каталога файлом« settings. sh».
Konfigurační software lze poté spustit z nově vytvořeného adresáře souborem„ settings. sh“.

Если каталог с таким же именем и форматом уже существует, он будет заменен вновь созданным каталогом.
Pokud již existuje katalog se stejným názvem a formátem, bude nahrazen nově vytvořeným katalogem.

Миниатюры:% 1 Снято изображений:% 2 Удаленные объекты:% 3 Загруженные объекты:% 4 Созданные каталоги:% 5 Удаленные каталоги:% 6 View the selected image.
Náhledy:% 1 Pořídit snímek:% 2 Smazat položky:% 3 Nahrát položky:% 4 Vytvořit adresáře:% 5 Vymazat adresáře:% 6 View the selected image.

С помощью островитянина Хуана Тепано Рутледжи опросили местных жителей и создали каталог моаи и ахусов, постаментов на которых они когда-то стояли.
S pomocí talentovaného domorodce Juana Tepano, Routledge provedla katalogizaci soch Moai a plošin Ahu, na kterých sochy původně stály.

Если вы создаете каталог в формате электронной книги, таком как EPUB, MOBI или AZW3, при следующем подключении вашей читалки он будет автоматически отправлен на устройство.
Pokud generujete katalog ve formátu e-knihy, jako je EPUB, MOBI nebo AZW3, příště když připojíte svou čtečku e-knih, bude katalog automaticky odeslán do zařízení.

Я лично создавала каталоги к каждым неопознанным останкам.
Osobně jsem provedla soupis každé sady neidentifikovaných ostatků.

Создать пользовательский каталог.
Vytvořit uživatelský katalog objektů.